야! 신난다~
1. 개요
대체적으로 처해있는 상황이 좋지 않을 때 반어법으로 사용한다. 야! 신난다! 가 왜 반어적으로 쓰였는지는 아래의 이미지에서 그 기원을 찾을 수 있다.
[image]
타이틀에서도 군대/야! 신난다~ 가 나오는 판이니 일종의 공인 단어일지도 모른다. '''한 마디로 '''존나좋군''' 상황이 도를 넘어선 상태다.'''
원본에 대한 여러 추측이 난무했지만, 진실은 어떤 사람이 만든 '''유머 시리즈'''이다. 여기에서 보자. 사진에 나온 군대여행사는 창원시 마산합포구에 위치해 있었고, 군 입영객 수송과 가족 면회 등을 전문으로 영업하고 있었으나 2013년 10월에 폐업하였다고 한다. 폐업 사유는 영업 실적이 부진해서라고.
2. 응용
여러가지 상황에서 활용 가능하다. '''우린 안될 거야 아마''' 뒤에 연동하여 사용하면 효과는 두 배. 그리고 세계는 멸망했다를 사용하면 그 효과가 또다시 증폭하는 기적을 볼 수 있다.
어떤 얄미운 대상이 망했어요가 된 상황이라 “그것 참 쌤통이다!” 소리가 나올 때도 쓸 수 있다.
어원을 따지면 반어법으로 써야 맞지만, 정말 기쁜 일이 있을 때도 쓰이곤 한다. 대표적인 예가 '''수능 끝난 고3.'''
3. 패러디
- 모 만화가에 의해 적절하게 패러디 되기도 했다. 보러 가기.
- 강남리 마을전철로 패러디되었다.(현재 비공개 처리됨)
- 스타크래프트 2의 건설로봇 대사 중에 "이야, 야근이다!" 라는 대사가 있다.
4. 여담
[image]
사진은 국방일보의 기사에서 나왔다. 애초에 사진이 부대 제공이라는 것부터가... 하지만 12사단, 제설작전 문서에 나와 있는 것처럼, 연출은 아니고 그냥 웃으면서 제설하는 것을 찍었다고 한다. 해맑아 보이는 건 별 의도 없이 찍은 건데 우연히 찍힌 것. 당시 전역자에 따르면 눈을 치우다 치우다 결국 몇 시간이 지나 간부고 병이고 단체로 멘탈이 나가서 실성한 듯이 웃던 게 찍힌 거라고.[1]
일본에서는 '''＼(^0^)／'''라는 이모티콘이 이 뜻을 가지고 있다. 마찬가지로 반어적으로 망했어요의 의미를 담고 있다. 터키 행진곡 - 망했다＼(^o^)／, 인생 망했다 항목도 들어가보자.
영어로는 Goody Goody Gumdrop이라고 한다.
[1] 밑의 기사를 보면 눈이 1m50cm까지 쌓였다고 한다.