양평역
1. 개요
중앙선의 양평역은 군 단위를 대표하는 역이자 KTX를 포함한 간선 철도의 여객 열차가 정차하는 역이며, 수도권 전철 5호선의 양평역은 동 단위를 대표하는 역이다. 둘 다 수도권 전철 정차역이라 수도권 전철역에서 지하철 표를 뽑을 때 양평을 검색하면 둘 다 뜬다.
그래서 약속을 잡을 때는 양평역 어디인지를 분명히 해둬야 서로 피를 안 보는 상황이 온다. # 중앙선 양평역에서 5호선 양평역까지 가는 데만 2시간이다.
사실 중앙선의 양평역과 수도권 전철 5호선의 양평역이 모두 수도권 전철에 속하는 데도 두 역명 모두 존재 할 수 있는 이유가 하나는 서울교통공사의 도시철도, 하나는 한국철도공사의 광역철도로 운영주체가 다르기 때문이다. 반대로, 부산원동역을 개통할 때 원동역이 광역철도가 아님에도 불구하고 두 역 모두 한국철도공사가 관리하기 때문에 "원동역"에서 "부산원동역"으로 이름을 변경하였다.