이다텐 점프

IDATEN翔

1. 개요

---

코단샤의 코믹 봉봉에서 연재중인 후지와라 토시히로(藤原としひろ)의 만화.

2. 줄거리

---

MTB(산악자전거)를 너무나 좋아하는 쇼는 언제나 뒷산의 연습장 X-ZONE에서 메카닉이 특기인 카케루, 쇼와 마찬가지로 MTB를 타는 호승심이 강한 여자아이 마코토와 함께 연습을 한다. 그러던 어느날 같은 초등학교의 사메지마 형제가 만든 MTB팀 『샤크 투스(shark tooth/상어 이빨)』로부터 X-ZONE을 걸고 MTB 배틀을 하자는 도전을 받게 된다. 그 곳은 돌아가신 아버지와의 추억이 서려 있는 장소! 절대로 질 수는 없다. 일요일이 되어 쇼와 '샤크 투스'의 리더인 사메지마 키바마이가 승부를 벌이고 있을 때, 갑자기 검은 연기가 주위를 둘러싸더니 그만 이상한 세계로 워프를 해 버리고 말았다!!! 눈을 뜬 쇼의 옆에는 카케루와 마코토, 그리고 너무나 아끼는 MTB 플레임카이저가 함께 있었다. 그리고 당황해 하는 아이들 앞에 어른 MTB 라이더들이 나타나서, 이 곳은 X-ZONE이며 원래의 세계로 돌아가기 위해서는 하이퍼 MTB 레이스인 "이다텐 배틀"에 이겨서 엠블럼 10장을 모아야만 한다고 말한다. 과연 쇼는 화산, 폐허, 사막, 눈덮인 산, 묘지 등 여러 코스에서 싸워 이다텐 배틀에서 이겨, 원래의 세계로 돌아올 수 있을 것인가?

3. 등장인물

---

• 야마토 쇼 (강마루)

성우: 와타나베 아케노 / 한신정

• 시도 마코토 (최시내)

성우: 이시게 사와 / 채의진

• 사카마키 카케루 (민호진)

성우: 츠무라 마코토 / 윤여진

• 호스케 (요요)

성우: 쵸 / 최준영

• 유우키 (크리스)

성우: 미즈노 리사 / 김선혜

• 시도 쿄이치 (최시원)

성우: 나미카와 다이스케 / 김장

• 사메지마 가부 (레오)

성우: 카나다 아키 / 김효선

• 야마토 아유무 (강누리)

성우: 칸자키 치로/안영미

4. 미디어 믹스

---

4.1. 애니메이션

---

'''달려라 이다텐!''' IDATEN翔

작품 정보 ▼ '''원작''' 후지와라 토시히로(藤原としひろ) 에지마 히로시(江鳥 告) '''감독''' 하마나 타카유키(浜名孝行) '''시리즈 구성''' 시모 후미히코 '''캐릭터 디자인''' 야츠 미야코(谷津美弥子) '''총 작화감독''' '''미술 감독''' 스즈키 사토시(鈴木 聡) 이소부치 치카(いそぶちちか) '''색채 설계''' 아카마 미사코(赤間美佐子) '''CG 감독''' 미즈타니 에이지(水谷英二) '''편집''' 우에마츠 준이치(植松淳一) '''음향 감독''' 히라미츠 타쿠야(平光琢也) '''음악''' 타카나시 야스하루 '''애니메이션 제작''' 트랜스 아츠 '''제작협력''' Production I.G '''제작''' TV 도쿄 TV 도쿄 미디어넷 애니플렉스 '''방영 기간''' 2005. 10. 01. ~ 2006. 09. 30. '''방송국''' TV 도쿄 / (토) 09:30 투니버스 '''편당 방영 시간''' 24분 '''화수''' 52화 '''국내 심의 등급''' 미정 '''관련 사이트''' }}}

일본 TV도쿄계에서 방송된 2005년작 TV 시리즈 애니메이션으로 총 52화이다. 제작은 트랜스아트가 맡았고, 감독은 하마나 타카유키가 맡았다.
국내에서는 2006년 《달려라 이다텐!》이라는 제목으로 투니버스에서 방영되었다. 당시 번역은 윤경아, 연출은 신길주 PD였다.

4.1.1. 주제가

---

• 오프닝
  • 1기: RED ZONE!!!(Dash!(한국판))
  • 2기: Your World

• 엔딩
  • 1기: 明日花(내일 피는 꽃들)
  • 2기: シャララ

4.1.2. 회차 목록

---

'''회차'''	'''제목'''	'''각본'''	'''콘티'''	'''연출'''	'''작화감독'''	'''방영일'''
제1화	これがMTBバトルだ! 이게 MTB 배틀이다!	시모 후미히코	하마나 타카유키 (浜名孝行)		야츠 미야코 (谷津美弥子)	日: 2005.10.01. 韓: 2006.10.16.
제2화	大脱走! 砂丘の戦い 대탈주! 모래병의 싸움		야마다 카츠히사 (山田健学)	타카하시 준 (高橋 順)	이이다 히로요시 (飯田宏義)	日: 2005.10.08. 韓:
제3화	衝撃! はじめての敗北!? 충격! 첫 패배!?		후세키 카즈노부 (布施木一喜)		스기모토 미치아키 (杉本道明)	日: 2005.10.15. 韓:
제4화	とり戻せ! オレのMTB 되찾아라! 내 MTB	후지타 신조 (藤田伸三)	야마자키 코지 (山崎浩司)	모리 요시히로 (森 義博)	우에다 미노루 (植田 実)	日: 2005.10.22. 韓:
제5화	炎の火山バトル!! 불꽃 화산 배틀!!	미우라 코지 (三浦浩児)	하마나 타카유키	타카하시 준	오이카와 히로시 (及川博史)	日: 2005.10.29. 韓:
제6화	ハイテク集団の挑戦 하이테크닉 집단의 도전	타카하시 나츠코	야마다 카츠히사	타나카 카즈 (田中 一)	마츠우라 히토미 (松浦仁美)	日: 2005.11.05. 韓:
제7화	アウッ! MTBの墓場 아우! MTB의 묘지	사카이 후미요 (坂井史世)	후세키 카즈노부	오카자키 유키오 (岡崎幸男)	코바야시 이치조 (小林一三)	日: 2005.11.12. 韓:
제8화	ネプチューン登場! 넵튠 등장!	요시무라 키요코 (吉村清子)	마츠자와 켄이치 (松澤建一)		이이다 히로요시	日: 2005.11.19. 韓:
제9화	仮面少年の正体! 가면소녀의 정체!	시모 후미히코	후세키 카즈노부		스기모토 미치아키	日: 2005.11.26. 韓:
제10화	最強の敵、出現! 최강의 적, 출현!	후지타 신조	아케보노 류구 (曙 竜倶)		하마모리 미치히로 (浜森理宏)	日: 2005.12.03. 韓:
제11화	船上バトル! チームSTの罠 선상 배틀! 팀 ST의 함정	미우라 코지	하마나 타카유키	타카하시 준	마츠오카 히데아키 (松岡秀明)	日: 2005.12.10. 韓:
제12화	憧れのゴールドセレブリゾートシティ 동경의 골드 셀레브 리조트 시티	요시무라 키요코	모리 요시히로	타카시마 다이스케 (高島大輔)	야마모토 리오리 (山本里織)	日: 2005.12.17. 韓:
제13화	学校バトル! 炸裂、韋駄天クロス! 학교 배틀! 작열, 위태천 크로스!	사카이 후미요	타다 슌스케		사토 요코 (佐藤陽子)	日: 2005.12.24. 韓:
제14화	フレイムカイザーを倒した男!? 플레임카이저를 쓰러뜨린 남자!?	타카하시 나츠코	후세키 카즈노부		이이다 히로요시	日: 2005.12.31. 韓:
제15화	MTBの王子様 MTB의 왕자님	요시무라 키요코	야마자키 코지	타카하시 준	마츠우라 히토미	日: 2006.01.07. 韓:
제16화	雨の中の死闘、目覚めよネプチューン 빗속의 사투, 각성해라 넵튠	미우라 코지	모리 요시히로		야츠 미야코	日: 2006.01.14. 韓:
제17화	ついにわかった! チームSTの秘密 드디어 알아냈다! 팀 ST의 비밀	시모 후미히코	하마나 타카유키	타카시마 다이스케	하마모리 미치히로	日: 2006.01.21. 韓:
제18화	新たな刺客! 試練の兄妹バトル 새로운 자객! 시련의 형제 배틀	사카이 후미요	야마다 카츠히사	우라타 야스노리 (浦田保則) 야마다 야스유키 (山田康行)	코바야시 이치조	日: 2006.01.28. 韓:
제19화	対決! フレイムカイザーVS.サンダーエンペラー 대결! 플레임카이저 VS 선더 엠페러	후지타 신조	마츠자와 켄이치		오가와 이치로 (をがわいちろを)	日: 2006.02.04. 韓:
제20화	強敵! 忍者ライダー孤影 강적! 닌자 라이더 고영		아케보노 류구		모기 타쿠지 (茂木琢次)	日: 2006.02.11. 韓:
제21화	Xシティの門番 X시티의 문지기	타카하시 나츠코	모리 요시히로		야마모토 미오리 (山本里織)	日: 2006.02.25. 韓:
제22화	やったぜ到着! Xシティ 좋았어 도착! X시티	시모 후미히코	후세키 카즈노부		스기모토 미치아키	日: 2006.03.04. 韓:
제23화	韋駄天バトルトーナメント開幕! 이다텐 배틀 토너먼트 개막!	사카이 후미요	야마다 카츠히사	타카시마 다이스케	이이다 히로요시	日: 2006.03.11. 韓:
제24화	激突! フレイムカイザーVS.ネプチューン 격돌! 플레임카이저 VS 넵튠	요시무라 키요코	하마나 타카유키	타나카 카즈	마츠오카 히데아키	日: 2006.03.18. 韓:
제25화	ハンマーヘッド! 6台目の韋駄天バイク 해머 펫! 6대째 이다텐 바이크	시모 후미히코	타다 슌스케		사토 요코	日: 2006.03.25. 韓:
제26화	必殺! 獅堂スペシャル 필살! 시도 스페셜	미우라 코지	마츠자와 켄이치		마츠우라 히토미	日: 2006.04.01. 韓:
제27화	激闘! ハンマーヘッドVS. エアロシザース 격투! 해머 펫 VS 에어로시저스	후지타 신조	모리 요시히로		모기 타쿠지	日: 2006.04.08. 韓:
제28화	陰謀の決勝戦 음모의 결승전	타카하시 나츠코	야마다 카츠히사	타카시마 다이스케	하마모리 미치히로	日: 2006.04.15. 韓:
제29화	ファイナルバトル! 優勝は誰の手に? 파이널 배틀! 우승은 누구 손에?	요시무라 키요코	후세키 카즈노부	타나카 카즈	이이다 히로요시	日: 2006.04.22. 韓:
제30화	突入! Xタワー 돌입! X타워		마츠자와 켄이치		야마모토 미오리	日: 2006.04.29. 韓:
제31화	最終決戦! フレイムカイザーVSブラッディファング 최종결전! 플레임카이저 VS 블러디 팡	시모 후미히코	하마나 타카유키	모리 요시히로	마츠오카 히데아키	日: 2006.05.06. 韓:
제32화	さよならXゾーン 안녕 X존			타카시마 다이스케	마츠우라 히토미	日: 2006.05.13. 韓:
제33화	新たなる強敵、その名はチームX 새로운 강적, 그 이름은 팀X		타다 슌스케		사토 요코	日: 2006.05.30. 韓:
제34화	再びXゾーンへ! 다시 X존으로!	미우라 코지	후치가미 마코토 (渕上 真)	야마모토 야스타카	모기 타쿠지	日: 2006.05.27. 韓:
제35화	衝撃! 生きていた翔の父 충격! 살아있는 쇼의 아버지	사카이 후미요	타카시마 다이스케		하마모리 미치히로	日: 2006.06.03. 韓:
제36화	爆走! インペリアルDC!! 폭주! 임페리얼 DC!!	후지타 신조	모리 요시히로		사쿠라이 코노미 (桜井このみ)	日: 2006.06.10. 韓:
제37화	恐怖のダークエンブレム 공포의 다크 엠블럼	사카이 후미요	타카하시 준		야마모토 미오리 우에다 미노루 코미토 유키요 (小美戸幸代)	日: 2006.06.17. 韓:
제38화	牙舞の誘惑、フレイムカイザー大ピンチ! 사악한 춤의 유혹, 플레임카이저 대위기!	요시무라 키요코	안도 타카시 (安藤貴史)		야츠 미야코	日: 2006.06.24. 韓:
제39화	白熱! インペリアルDC VS.エアロシザース 백열! 임페리얼 DC VS 에어로시저스	미우라 코지	야마다 카츠히사	타나카 카즈	이이다 히로요시	日: 2006.07.01. 韓:
제40화	ナナシの森の悪玉菌 나나시 숲의 나쁜 균	타카하시 나츠코	후세키 카즈노부	타카시마 다이스케	스기모토 미치아키	日: 2006.07.08. 韓:
제41화	アーサーへの挑戦! 幻の島への道 아서에게 도전! 환상의 섬으로 가는 길	요시무라 키요코	타다 슌스케		사토 요코	日: 2006.07.15. 韓:
제42화	韋駄天バイク大集合! チームXとの決戦! 이다텐 바이크 대집합! 팀X와의 결전!	후지타 신조	모리 요시히로		마츠우라 히토미	日: 2006.07.22. 韓:
제43화	翔VS.獅堂! 魂を賭けたバトル! 쇼 VS 시도! 영혼을 건 배틀!	사카이 후미요	아케보노 류구	히라이 요시미치 (平井義通)	우에다 미노루	日: 2006.07.29. 韓:
제44화	衝撃の再開! インペリアルX出現! 충격의 재개! 임페리얼 X 출현!	시모 후미히코	하마나 타카유키	타나카 카즈	마츠오카 히데아키	日: 2006.08.05. 韓:
제45화	第二の島現る! 世界崩壊の始まり 제2의 섬 나타나다! 세계 붕괴의 시작	미우라 코지	야마모토 야스타카		하마모리 미치히로	日: 2006.08.12. 韓:
제46화	大襲撃! チームX VS.インペリアルDC 대습격! 팀X VS 임페리얼 DC	타카하시 나츠코	타카하시 준		사쿠라이 코노미	日: 2006.08.19. 韓:
제47화	伝説の練習場、翔の特訓! 전설의 훈련장, 쇼의 특훈!	요시무라 키요코	야마다 카츠히사	타카시마 다이스케	이이다 히로요시	日: 2006.08.26. 韓:
제48화	奇跡の力、新必殺技炸裂 기적의 힘, 신필살기 작렬	후지타 신조	마츠자와 켄이치		타바타 아키라 (田畑アキラ)	日: 2006.09.02. 韓:
제49화	フレイムカイザーVS.チーム韋駄天ライダー 플레임카이저 VS 팀 이다텐 라이더	미우라 코지	모리 요시히로		스기모토 미치아키	日: 2006.09.09. 韓:
제50화	決戦! インペリアルアイランド! 결전! 임페리얼 아일랜드	시모 후미히코	하마나 타카유키	야마모토 야스타카	마츠오카 히데아키	日: 2006.09.16. 韓:
제51화	運命の対決、山登翔 最後の大バトル! 운명의 대결, 야마토 쇼 최후의 대배틀!			안도 타카시	우에다 미노루	日: 2006.09.23. 韓:
제52화	新しい旅立ち、世界よ蘇れ! 새로운 여행길, 세상이여 되살아나라!			타카하시 준	야츠 미야코	日: 2006.09.30. 韓: