인류는 쇠퇴했습니다

 

'''인류는 쇠퇴했습니다'''
人類は衰退しました

'''장르'''
SF, 판타지, 블랙 코미디
'''작가'''
다나카 로미오
'''삽화가'''
야마사키 토오루 (1~5권)
토베 스나호 (6권~ )
'''번역가'''
곽형준 (1~6권) / 김경훈 (7권~ )
'''출판사'''
[image] 쇼가쿠칸
[image] 서울문화사
'''레이블'''
[image] 가가가 문고
[image] 제이노블
'''발매 기간'''
[image] 2007. 05. 24. ~ 2016. 09. 16.
[image] 2008. 09. 10. ~ 2017. 07. 10.
'''권수'''
[image] 9권 (完) + 단편집 2권
[image] 9권 (完) + 단편집 2권
1. 개요
2. 줄거리
3. 발매 현황
6. 미디어 믹스
6.1. 애니메이션
6.1.1. 주제가
6.1.2. 회차 목록
6.1.3. 원작 대비 스토리 구성
7. 기타

[clearfix]

1. 개요


일본의 라이트 노벨. 작가는 타나카 로미오, 삽화가는 야마사키 토오루→토베 스나호.

2. 줄거리


"우리들 인류가 천천히 쇠퇴를 맞이하고 벌써 수 세기. 이미 지구는 '요정님'의 것이 되었습니다.

평균 신장 10CM에 3등신, 높은 지능을 가졌으며 과자를 매우 좋아하는 요정님들. 저는 그런 요정님들과 사람들 사이를 중개하는 중요한 일을 하는 국제공무원 '조정관'이 되어 고향인 쿠스노키 마을로 돌아왔습니다."


3. 발매 현황


'''1권'''
'''2권'''
'''3권'''
[image]
[image]
[image]
'''[image] 2007년 05월 24일
[image] 2008년 09월 10일'''
'''[image] 2007년 12월 18일
[image] 2008년 10월 10일'''
'''[image] 2008년 04월 18일
[image] 2009년 01월 10일'''



'''4권'''
'''5권'''
'''6권'''
[image]
[image]
[image]
'''[image] 2008년 12월 18일
[image] 2009년 06월 10일'''
'''[image] 2010년 01월 19일
[image] 2010년 08월 10일'''
'''[image] 2011년 02월 18일
[image] 2012년 09월 28일'''



'''7권'''
'''8권'''
'''9권'''
[image]
[image]
[image]
'''[image] 2012년 07월 18일
[image] 2015년 04월 10일'''
'''[image] 2013년 02월 19일
[image] 2015년 07월 17일'''
'''[image] 2014년 06월 18일
[image] 2015년 09월 10일'''



'''평상운전'''
'''미확인 생물 스페셜'''
[image]
[image]

'''[image] 2014년 12월 18일
[image] 2015년 11월 17일'''
'''[image] 2016년 09월 16일
[image] 2017년 07월 10일'''

일본의 가가가 문고 레이블로 발매됐다. 2014년 6월에 9권으로 완결되었으나 후일담+외전으로 평상운전이 추가로 12월 18일에 발매되었다.
한국어판은 서울문화사제이노블 레이블로 발매됐다. 번역가는 1~6권은 곽형준, 7~9권은 김경훈.[1] 2012년 9월 28일에 6권이 발매, 이후 '''3년여의 시간을 뚫고''' 2015년에 7~9권 및 평상운전이 발매되었다.
평상운전의 후기에서 작가는 기회가 되면 단편집을 또 써보고 싶다는 말을 했는데 그 소원대로 인류는 쇠퇴했습니다 미확인 생물 스페셜이 2016년 9월에 발매. 한국에는 다음해 7월에 나왔다.

4. 등장인물


인류는 쇠퇴했습니다/등장인물 문서 참고.

5. 설정


인류는 쇠퇴했습니다/설정 문서 참고. '''굉장히 치명적인 스포일러들이 있으므로 주의.'''

6. 미디어 믹스



6.1. 애니메이션


'''인류는 쇠퇴했습니다'''
人類は衰退しました

작품 정보 ▼
'''원작'''
타나카 로미오
'''원작 일러스트'''
토베 스나호
'''감독'''
키시 세이지
'''조감독'''
코사카 하루메(小坂春女)
'''애니메이션 디렉터'''
이토 코지
'''시리즈 구성'''
우에즈 마코토(上江洲 誠)
'''캐릭터 디자인'''
사카이 큐타
'''총 작화감독'''
'''프롭 디자인'''
이시모토 타카히로(石本剛啓)
'''미술 감독'''
미야코시 아유미(宮越 歩)
미야케 마사카즈(三宅昌和)
'''미술 디자인'''
TEAM TillDawn
'''색채 설계'''
우루시도 사치코(漆戸幸子)
'''컴포짓 디렉터'''
쿠니시게 모토히로(國重元宏)
'''편집'''
카토 히토미(加藤ひとみ)
'''음향 감독'''
이이다 사토키(飯田里樹)
'''음악'''
오오타니 코우(大谷 幸)
'''음악 제작'''
란티스
'''애니메이션 제작'''
AIC ASTA
'''제작'''
「인류는 쇠퇴했습니다」 제작위원회
'''방영 기간'''
2012. 07. 02. ~ 2012. 09. 17.
'''방송국'''
[image] TV 사이타마, TV 카나가와 / (일) 00:00
[image] 애니맥스 코리아
'''편당 방영 시간'''
24분
'''화수'''
12화
'''국내 심의 등급'''
12세 이상 시청가
}}}
일러스트를 바꿔 새로 발매된 1권. 일러스트 변경과 함께 애니화되었다.홈페이지 과거 홈페이지
공식 홈페이지에서 응원글이 올라와 있는데 첫번째 주인공은 우로부치 겐.
애니메이션 방영 시기는 2012년 7월. 놀랍게도 제작사는 AIC ASTA. 페르소나 4를 만들었던 그 곳임과 동시에 해당 작품의 감독이었던 키시 세이지가 감독으로 참여하는 것이 결정.
애니맥스가 작정하고 자막으로 동시방영을 결정지었다. 참고로 '흑신애니박스에서 동시더빙을 한 적이 있으니 이것도 가능하지 않겠냐'는 말이 있는데 흑신은 그나마 한국인이 원작자라 편의를 봐준 모양이지만, 이 경우는 아무런 연관도 없다.
주인공 성우가 3권에서 공개되었다. 자세한 것은 해당 인물을 참고.
또한 2009년쯤부터 연재 이야기가 있던 코믹스 역시 코믹 얼라이브 2012년 3월호부터 연재를 시작했고 2012년 9월 2권이 발매되었다. 코믹스는 일단 원작을 순차적으로 따라가고 있다.[2] 코믹스는 2013년 2월 23일에 나온 3권을 끝으로 종결되었다. 내용은 원작 3권 부분까지이다.
애니메이션의 순서는 처음부터 순차적으로 진행되는 것이 아니라 4권의 내용으로 1화를 시작하여 각화 옴니버스같은 느낌으로 구성하였다.[3] 작화는 깔끔하면서도 상당히 특이한 색채감과 파스텔 풍의 화사한 배경 그림이 인상적이다. 오프닝이 과자 투성이인 점은 원작을 아주아주 충실하게 반영하였다. 엔딩은 상당히 독특한데, 인류의 발전과 쇠퇴과정이 노래와 영상에 간접적으로 녹아있다.
내용이 호불호가 상당히 갈린다는 평이 많지만 이 만화에 대한 공통된 의견은 '동화풍의 그림체로 멘붕을 주는 블랙 코미디'물이라는 점. 다만 블랙코미디로 치부하기엔 정도가 약해서 단순 풍자물로도 볼 수 있다. 정통 블랙 코미디를 본 사람은 알겠지만 블랙 코미디 매니아가 아니면 웃기는 커녕 이해도 못하고 5분도 못즐기고 접는 수 있다. 이 작품은 그런 점이 없는 걸로 보아 블랙코미디 요소는 약한 편인 듯.[4]
DVD/BD 판매량은 평균 5000장 정도로 제법 흥행했다.
그리고 2012년 10월 28일부터 신규 편집 영상 '인간의 요정 메모'를 무료로 온라인 공개한다고 한다. 아무래도 원작의 내용별 마지막에 나오는 '요정님 메모'를 영상화한 것으로 보이는데 '나'를 맡은 나카하라 마이가 나레이터를 맡는다고 한다.

6.1.1. 주제가




'''OP -''' リアルワールド
'''노래 :''' nano.RIPE
【가사】
ぱっぱっぱらっ ぱっぱっぱらっ
ぱっぱっぱらっ ぱっぱっぱらっ
ぱっぱっぱらっ ぱっぱっぱらっ
ぱっぱっぱらっぱ
目が覚めたならきみが笑って
そんな世界が続くと思ってた
当たり前には少し足りない
歪んだ視界から見てた青い夜
何度目の朝で打ち明けた恋のように
少し酸っぱいままで出掛けたら
近付いてくぼくらデリケート 
淡い夢を見せてあげよう
たまにはいいことあるかも
ご褒美にはチョコレート 甘い夢を見れたら
それがすべてだなんて笑ってみよう
曖昧だって大体だって続く気がして夜空を仰いだ
なんとなくから見えた景色が新しい世界へほらね導くよ
回り続けるこの星はだれのもの?
難しいハナシなら食後にして
Ahh...
Ahh...
ぱっぱっぱらっ ぱっぱっぱらっ
ぱっぱっぱらっ ぱっぱっぱらっぱ
近付いてくぼくらデリケート 
淡い夢を見せてあげよう
たまにはいいことあるかも
ご褒美にはチョコレート 甘い夢を見れたら
それがすべてだなんて笑い飛ばそう
あの丘まで進めストレート 見えない音に耳傾け
聴こえた? 手招きする声
いくつかのバリケード壊せ 知れば知るほど
わからなくもなるくらい不思議な世界

}}}


'''ED - ユメのなかノわたしのユメ'''
'''노래 :''' 이토 마스미
【가사】
見てみましょう
보도록 해요
最初から すべてのハジマリを
처음부터 모든 것의 시작을
小さなできごとから大きな変化へと
작은 사건으로부터 큰 변화에로
目を閉じ 思い出を
눈을 감은채 떠오르는 기억들을
人類はなぞるでしょう
인류는 덧써 나가겠죠
わたしはいまでも
저는 지금도
セカイを信じて旅してる
세계를 믿고 여행을 하고 있어요
遠くを目指してる 果てしない旅
먼 곳을 향한 끝없는 여행을요
誰かと似てる夢
누군가와 비슷한 꿈 아니면
誰かの夢のなか
누군가의 꿈 속
どちらがいいのでしょう?
어느 곳이 좋을까요?
忘れないってステキ
잊어버리지 않는다는 것은 멋지죠
それは嘘じゃないチカラ
그것은 거짓이 아닌 '힘'이죠
だから見てみましょう
그러니까 보도록 해요
ハジマリの地を
시작의 땅을
風が吹いてます静かな風
바람이 불고 있어요 조용한 바람이
だから見てみましょう
그러니까 보도록 해요
最初の願い 確かめながら
처음의 소원을 확인해가면서
(ヒダリ ノ ヒダマリ ミギ ヘ ミナススメ)
왼쪽의 해바라기 오른쪽으로 모두 이동해요
どうしました?
어쩐 일이죠?
膝に乗る リスの子
무릎 위로 올라탄 다람쥐씨
栗の旗
밤의 깃발을 들고
勇気を求めてます 森の子どもです
용기를 구하러 다니는 숲의 꼬마이지요
マーチが鳴り響けば
행진곡이 울려퍼지면
人類も気づくでしょう
인류도 깨닫게 되겠죠
わたしはいつでも
저는 언제라도
ミライの彼方へ種蒔きを
미래의 저 너머로 씨앗을 뿌리죠
やがては花咲いて 実りの宴
이윽고 꽃이 피고 결실의 연회가
誰かが語る夢
누군가가 말하는 꿈
誰かの夢かなう
누군가의 꿈이 이루어지는 걸
望めばいいのでしょう?
바라면 좋은 것일까요?
忘れたいってキモチ
잊어버리고 싶은 기분이에요
それも嘘じゃないココロ
그것도 거짓이 아니라 진심으로
今日はどうしました?
오늘은 어쩐 일이죠?
旗振る子リス
깃발을 흔드는 다람쥐님
森へ逃げていく安堵の森
숲으로 도망쳐가네요 안도의 숲으로
今日はどうしました?
오늘은 또 어떤 일이죠?
膝の上でも 眠りませんか
무릎 위에서라도 잠드시지 않겠나요?
だから見てみましょう
그러니까 보도록 해요
ハジマリの地を
시작의 땅을
風が吹いてます静かな風
바람이 불고 있어요 조용한 바람이
だから見てみましょう
그러니까 보도록 해요
最初の願い 確かめながら
처음의 소원을 확인해가면서


6.1.2. 회차 목록


'''회차'''
'''제목'''
'''각본'''
'''콘티'''
'''연출'''
'''작화감독'''
'''방영일'''
episode.01
妖精さんの、ひみつのこうじょう
우에즈 마코토
(上江洲 誠)

코사카 하루메
(小坂春女)

노자키 레이코
(野崎麗子)
테라오 켄지
(寺尾憲治)

日: 2012.07.02.
韓: 2012.07.06.

episode.02
타구치 토모히사
야마시타 히데미
(山下英美)
사이토 마유
(斉藤真由)

日: 2012.07.09.
韓: 2012.07.13.

episode.03
妖精さんたちの、さぶかる
아야나 유니코
에가미 키요시
(江上 潔)

야마우치 노리야스
(山内則康)

日: 2012.07.16.
韓: 2012.07.20.

episode.04
모리 요시히로
(森 義博)

오자와 마도카
(小澤 円)
카지우라 신이치로
(梶浦紳一郎)

日: 2012.07.23.
韓: 2012.07.27.

episode.05
妖精さんの、おさとがえり
쿠마가이 준
(熊谷 純)

오오하타 코이치
쿠로세 다이스케
(黒瀬大輔)

카메타니 쿄코
(亀谷響子)
이스루기 진
(石動 仁)
칸다 타케시
(神田 岳)

日: 2012.07.30.
韓: 2012.08.03.

episode.06
코바야시 타카시
(小林孝志)

카와시마 나오
(川島 尚)

日: 2012.08.06.
韓: 2012.08.10.

episode.07
妖精さんたちの、じかんかつようじゅつ
코사카 하루메
사사하라 요시후미
(笹原嘉文)

우사미 코이치
(宇佐美皓一)
야마다 유케이
(山田有慶)

日: 2012.08.13.
韓: 2012.08.17.

episode.08
히이로 유키나
(ひいろゆきな)

야마우치 노리야스
日: 2012.08.20.
韓: 2012.08.24.

episode.09
妖精さんの、ひょうりゅうせいかつ
아야나 유니코
타구치 토모히사
스즈키 요시나리
(鈴木芳成)

히로세 토모히토
(廣瀬智仁)

日: 2012.08.27.
韓: 2012.08.31.

episode.10
妖精さんたちの、ちきゅう
우에즈 마코토
이강민
(李カンミン)

코사카 하루메
高橋猿吉
사이토 마유
누마타 세이야

日: 2012.09.03.
韓: 2012.09.07.

episode.11
妖精さんの、ひみつのおちゃかい
코사카 하루메
모리 요시히로
오자와 마도카
카지우라 신이치로
야마우치 노리야스

日: 2012.09.10.
韓: 2012.09.14.

episode.12
코바야시 타카시
우사미 코이치
야마다 유케이

日: 2012.09.17.
韓: 2012.09.21.


6.1.3. 원작 대비 스토리 구성


  • 1~2화 : 원작 4권 전반부
  • 3~4화 : 원작 6권 후반부
  • 5~6화 : 원작 3권 전체 내용
  • 7~8화 : 원작 2권 후반부
  • 9화 : 원작 4권 후반부
  • 10화 : 원작 1권 전반부
  • 11~12화 : 원작 5권 전반부
  • 블루레이 부록[5] : 원작 2권 전반부
이를 시간순으로 재배열하면 10-BD 부록-7-8-5-6-1-2-9-11-12-3-4이다.[6]

7. 기타


  • 애니화와 함께 일러스트가 변경되었으며, 앞서 발매되었던 책도 다시 신장판으로 발매되었다.
[image]
[image]
애니화 이후
초판

[1] 이 사람이 번역을 맡은 후에는 ~다예요? 같은 요정체가 쓰이지 않게 되었다.[2] 단 애니에서 누락된 1,2권 일부 내용이 코믹스에서도 누락된 걸 보면 애니화된 부분을 작내 시간 순대로 나오는 것에 불과한 듯하다.[3] 히다마리 스케치 1,2기와 비슷한 구성이라고 보면 된다. 단 히다마리 스케치는 1개화당 하나 내지 둘의 이야기가 들어가는데 이쪽은 1개화 내지 2개화에 하나의 이야기가 들어가는 차이는 있다.[4] 아무래도 결국은 이쪽 장르의 덕후들이 소비하는 장르인지라 정말 호불호가 쫙 갈리는 블랙코미디를 만들었다면 폭삭 망했을거다(...)[5] 블루레이 한 권당 2분 정도의 짧은 영상으로, 인간님의, 약육강식이라는 제목으로 원작 2권의 전반부 내용을 쪼개서 다루고 있다. [6] 11~12화의 경우 Y와의 재회 직전의 회상이기 때문에 저 순서가 맞지만 '나'가 회상한 내용이 학사 시절의 일이므로 맨처음이 될 수도 있다.