후사에

 



[image]
나이
불명[1]
형제자매
큰언니 하사에(추정)
작은언니 코야마 히사에
친인척
작은형부 코야마 요시지
작은조카 코야마 마사에
작은조카 노하라 미사에
작은조카 코야마 무사에
작은조카사위 노하라 히로시
작은조카손자 노하라 신노스케
작은조카손녀 노하라 히마와리
1. 개요
2. 작중 행적
3. 여담


1. 개요


크레용 신짱의 등장인물. 히사에의 여동생. 요시지의 처제, 미사에의 이모이자, 신노스케의 외이모할머니이다.

2. 작중 행적


무사에의 맞선을 주도했다. 한국판에서는 코야마 무사에의 맞선 에피소드가 방영되지 않아 등장하지 못했다. 원래라면 12기에 편성돼야 했지만 맞선 장면에서 기모노가 나왔기 때문에 불방되었다. [2]

3. 여담


한국판 애니메이션에 등장한 적이 없으므로 당연히 한국 이름은 없다. 만약에 번역된다면 봉미선-봉미소의 사례를 봤을 때 이영선-이영소 정도로 번안될 듯. 만약 이 인물이 등장하는 에피소드 중 기모노가 나오지 않는 에피소드가 방영된다면 한국판에 나올 가능성도 있다.
[1] 54~56세(추정)[2] 하지만 마사에는 등장 에피소드가 상당히 적은 편이다.