Imaginationland

 

''' 역대 에미상 시상식 '''
[image]
'''애니메이션 부문 수상작 - 1시간 이상'''
'''제59회
(2007년)'''

''' 제60회
(2008년)'''

'''제61회
(2009년)'''
라즐로 캠프
"Where's Lazlo?"

'''사우스 파크
"Imaginationland"'''

상상 속 친구들의 모험
"Destination: Imagination"



'''사우스 파크 에피소드'''
[image]
<^|3> '''에피소드 번호'''
시즌 11
에피소드 10
163th
'''작가'''
트레이 파커
'''방송일자'''
2007년 10월 17일
[image]
번역하면 '''"카일이 카트먼의 검열삭제를 빨다"'''이다.

1. 내용
2. 제작
3. 카일과 에릭의 계약서
4. 여담
5. 스토리 요소
6. 참고
7. 타임 라인


1. 내용



카일 브로플로브스키에릭 카트맨레프리콘의 존재 여부를 놓고 내기를 한다. 만약 실존하지 않는다면 에릭은 카일에게 10달러를 줘야만 하고, 만약 실존한다면 카일은 에릭의 검열삭제를 빨아야 한다. 이를 확실히 하기 위해 둘은 이를 계약서에 싸인까지 해서 적어 놓는다. 그러나 레프리콘이 등장하고, 레프리콘은 테러리스트들의 테러를 경고하려 가다가 아이들 때문에 늦었다고 한다. 어쨌든, 카일은 에릭의 검열삭제를 빨아야만 하는 상황이 되고 만다.

2. 제작


이 에피소드는 Imaginationland, Imaginationland II, Imaginationland III를 포함하여 3부작이다. 후에 이를 합친 DVD가 발매되기도 하였다.

3. 카일과 에릭의 계약서


이 계약서는 카일이 에릭의 검열삭제를 빨기로 한 계약서이고 '''법적인 효력도 있기에''' 일방적으로 카일에게 매우 불리하다. 게다가 '''카트먼이 패배할시의 패널티인 10 달러를 카일에게 주는 것이 안 적혀있다.'''
'''내용'''
''I Kyle am in agreement with Eric Cartman that if the existence of Leprechans can be proven beyond a shadow of a doubt, I Kyle will place Eric Cartman's balls in my mouth and suck them for no less than 30 seconds.''
''I Kyle am fully aware that this contract is Legal and binding.''

(Signature) Kyle.
'''번역'''
''나 카일은 만약 레프리칸이 실존한다면, 에릭 카트맨의 부랄을 제 입속에 넣고 그것을 적어도 30초 이상 빨 것을 에릭 카트맨과 계약하는 바에 동의합니다.''
''나 카일은 이 계약서가 합법적이고 법적인 구속력이 있다는 것을 완전 숙지합니다.''

(싸인) 카일

4. 여담


  • 중간에 나오는 타이틀 "Kyle Sucks Cartman's Balls: The Trilogy" [1]은 영화 슈퍼맨의 타이틀 스타일을 패러디한 것이다.
  • 테러리스트 습격 도중에 스탠의 시점에서 주위 상황을 살펴보는 장면은 라이언 일병 구하기의 오마쥬이다.
  • 테러리스트들은 아랍어시리아 사투리로 말한다.
  • 테러리스트가 Care Bear의 잘린 머리를 들고 협박하는 장면에서 그가 사실 하는 말은 "Can you please give me pine nuts with my syrup drink?" " 저에게 시럽에 잣을 넣어서 주시면 안되나요?" 이다.
  • 상상나라의 등장인물에는 사우스 파크의 방송사 코미디 센트럴의 주인인 파라마운트사가 저작권을 가진 캐릭터는 거의 없다.
  • Imaginationland 3부작 중 케니가 등장하는 유일한 에피소드이다.
  • 카트맨이 트럭에 히치하이킹 할 때에 입은 옷은 람보람보 1에서 입었던 옷과 같다.
  • 카트맨이 히치하이킹 한 트럭 운전사는 Butt Out, Free Wilzyx, Smug Alert, Britney's New Look등의 다른 에피소드에서도 출연한다.
  • 원래 Imaginationland 3부작은 두번째 사우스 파크 극장판을 위해 짜놓은 아이디어였지만 트레이 파커와 맷 스톤이 '그냥 뭔가가 이상'해서 3부작이 아니라 한개의 에피소드로 그냥 할려다가(!) 그러면 스토리는 물론 재미도 하나도 없을꺼 같아서 2부작으로 할려고 했다가 트레이와 맷이 숲속 동물들을 스토리에 어떻게든 넣고 싶어서 결국에는 3부작으로 만들었다.

5. 스토리 요소


  • Imaginationland = 상상나라.
  • 상상나라 시장
  • 미국 정부의 상상나라 포탈.

6. 참고



7. 타임 라인



[1] 카일이 카트맨의 불알을 빨다 : 3부작