洗

 

'''洗'''씻을 세
'''부수 및
나머지 획수'''
水, 6획
'''총 획수'''
9획
'''교육용'''
중학교
'''신자체'''
-
'''일본어 음독'''
セン
'''일본어 훈독'''
あら-う
'''간체자'''
-
'''표준 중국어 독음'''
xǐ, xiǎn
* 기울임체로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
* 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 기울임체로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
1. 상세
2. 용례
2.2. 지명/인명
2.4. 창작물
3. 유의자

[clearfix]


1. 상세

한자문화권의 언어별 발음은 다음과 같다.
'''한국어'''
'''훈''' : 씻다·깨끗하다
'''음''' : 세·선
'''일본어'''
'''음독''' : セン
'''훈독''' : あら-う
'''중국어'''
'''표준어''' : xǐ
광동어 : sai2
객가어: sé
민북어 : sǎi
민동어: sā̤
민남어 : sóe[1] / sé[2]
오어 : xi (T2)
'''베트남어'''
tẩy
유니코드에는 U+6D17에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 EHGU(水竹土山)로 입력한다. 한자검정시험에서는 준5급으로 분류되어 있다.
뜻을 나타내는 水(물 수) 자와 소리를 나타내는 先(먼저 선) 자가 합쳐진 형성자이다.
사실 이 글자는 다음자(多音字)이다. 일반적으로는 齊운(sejX, 한국 한자음은 '세')으로 읽지만, 십이율 중 하나인 姑洗(고선)에서는 先운(senX, 한국 한자음은 '선')으로 읽는다. 한편 일본에서는 齊운에 해당하는 한자음(오음: サイ, 당음: セイ)을 사용하지 않고 先운에 해당하는 한자음(セン)만 살아남았다.

2. 용례


2.1. 단어

  • 여요세(汝窯洗)
  • 세례(洗禮)

2.2. 지명/인명



2.3. 고사성어/사자성어


2.4. 창작물


3. 유의자

  • 濯(씻을 탁)
  • 滌(씻을 척)

[1] 백독[2] 문독

분류