風鈴花火
'''풍경불꽃'''
[image]
1. 개요
BEMANI 시리즈의 수록곡. 제목은 '후링하나비' 라고 읽는다. 아티스트 명의는 BEMANI Sound Team "劇団レコード"feat.結良まり
보컬인 유라 마리(結良まり)는 싱어 송라이터인데, 이번 이벤트 참여한 작곡가중 BEMANI Sound Team이 아닌 외주 인원이며, 리플렉 비트에 수록된 アネモイティエライ, 사운드 호라이즌 일부 곡에 참여한 적이 있다.
2. GITADORA 시리즈
드럼 MAS, EXT 영상
기타, 베이스 MAS 영상
3. 유비트 시리즈
- 관련 칭호
- 유비트 클랜 ~
- はらはらと散っていく (팔랑팔랑 흐드러지는) : 모든 보면 클리어
- 消えない夏の詩 (사라지지 않는 여름의 시) : 모든 보면에서 풀 콤보
- 유비트 클랜 ~
EXT EXC 영상.
4. 사운드 볼텍스
MXM 패턴 영상
FX 이펙트가 들어간 노브가 꽤 자주 사용된 패턴이다.
EXH 패턴 영상
5. 팝픈뮤직
EX 플레이 영상
6. DanceDanceRevolution A
싱글 전 채보 영상
7. 노스텔지어 시리즈
Expert 난이도 Pianist 클리어 영상
이벤트 섬 'Mid-Summer Island' 첫 해금곡으로 등장했다.
8. 가사
ゆらゆら揺れてる
유라유라 유레테루
하늘하늘 흔들리는
風鈴花火
후-링-하나비
풍경과 불꽃놀이
儚い夏の夢
하카나이 나츠노 유메
덧없는 여름의 꿈
赤いリンゴ飴
아카이 링-고아메
붉은 사과사탕(링고아메)을
並んで頬張る
나란-데 호오바루
나란히 볼이 미어지게 입에 물어
夕暮れ 蝉時雨
유-구레 세미시구레
해질녘의 매미우는 듯한 소나기 소리에
カランと音が立つ
카란-토 오토가 타츠
짤랑짤랑 소리가 나
繋いだ手の温もり
츠나이다 테노 누쿠모리
붙잡은 손의 따스함
君の横顔
키미노 요코가오
당신의 옆얼굴에
切なさで滲んで
세츠나사데 니진-데
애달픔이 배어있네
ゆらゆら揺れてる
유라유라 유레테루
하늘하늘 흔들리는
風鈴花火
후-링-하나비
풍경과 불꽃놀이
儚い夏の夢
하카나이 나츠노 유메
덧없는 여름의 꿈
秘めた言の葉は
히메타 코토노 하와
숨겨왔던 말들은
はらはら散って
하라하라 칫-테
산산이 흩어져
夜空に消えて行く
요조라니 키에테유쿠
밤하늘에 사라져간다
はにかむ笑顔が愛おしかった
하니카무 에가오가 이토오시캇-타
수줍게 웃는 얼굴이 몹시 사랑스러워
ほどけて行く心
호도케테 유쿠 코코로
풀어져가는 마음
あの日の思いは
아노 히노 오모이와
그 날의 추억은
色褪せぬまま
이로아세누마마
빛바래지 않은 채
消えない夏の詩
키에나이 나츠노 우타
사라지지 않는 여름의 시