갓(유행어)
1. 개요
신을 뜻하는 영어 단어 'god'에서 유래한 한국의 유행어.
접사라기보다는 본래 단어를 절단(clipping)하여 혼성어(blend)를 만들어낸다.[1] '한지우'→'갓지우' 식.
2. 용법
2013년을 전후하여 인터넷에서는 접사로 쓰이는 용어다. 정 반대의 두가지 의미로 쓰이고 있는데, 첫 번째는 무언가를 치켜세울 때고 두 번째는 비꼴 때.
이게 치켜세우는 의미인지 비꼬는 의미인지는 문맥으로 파악할 수 밖에 없다. 다만 해당 인물/용어를 죄다 갓으로 도배해버릴 때에는 보통 비꼬는 경우일 때가 많다. 예를 들면 갓갓 갓갓갓 같은 경우. 다만 이 역시 바뀌기도 해서, 저게 찬양의 의미인 경우도 있다. 자세한 내용은 갓갓갓 문서 참조.[2] 해당 문서를 보면 알 수 있지만 치켜세우는 경우에도 두 종류가 있는데, 하나는 진심으로 치켜세우는 경우고 다른 하나는 진심과는 거리가 멀지만, 그렇다고 비꼴 정도는 아니고 밈화되어 있어서 쓰거나 하는 경우다.
영어에서는 여성 인물에게는 'god'이라고 하지 않고 'goddess'라고 하기에 이를 따르자면 '가더스○○'라고 해야겠다. 그러나 한국 유행어에서 영어 단어의 성별까지 따져가면서 쓰는 사람은 없고 카나메 마도카 같은 여성 인물에게도 자연스럽게 '마도갓'이라고 한다.
3. 유래
유래에 대해서는 여러가지 설이 있다.
- 일본에서 신을 뜻하는 카미(神)가 예전부터 대단한 인물에게 부여하는 표현으로 쓰인지라[3] 이게 '간지'처럼 한국으로까지 건너가서 유행했다.
- 스타크래프트 선수 이영호가 워낙 압도적인 포스를 보이자 이영호의 팬들이 이영호를 찬양하기 위해, 원피스에 등장하는 갓 에넬과 이영호를 합성해 만든 갓 영호 짤방이 원조이다.
- 당시 경기에 나오지도 않으면서 스탯관리를 엄청나게 받아 표면적인 스탯만 엄청나게 좋았던 윤석민을 비꼬기 위해 야갤러들이 만든 갓석민이 원조이다.
인터넷상으로 퍼지는 와중에 2013년경 해충갤에선 너무 대단한 선수를 갓 하나로 표현하기엔 부족하다며 갓갓을 쓰는 글까지 올라오며 다비드 실바를 갓갓갓 갓갓 야야투레를 갓갓갓갓으로 부르는 등의 수준까지 발전했고 이는 야갤로 다시 건너가 갓갓갓(테임즈)으로 쓰이게 되는 시초가 됐다.
링크1 링크2
4. 유사 표현
최근엔 그 바리에이션이 넓어져 킹갓엠퍼러, 킹갓황 등의 형태로 사용하기도 한다. 유래는 각각 왕(King), 황제(Emperor). 항상 그런 것은 아니지만 치환할 단어의 어감에 따라 킹과 갓 중 더 어울리는 걸 쓰는 경우가 많다. 또한 더 드물지만 해당 인물이 여성일 경우엔 킹 대신 퀸(Queen)을 쓰기도 한다. 혹은 '빛-', '대-', '짱-', '킹-', '황-'을 사용하기도 한다.
한국에 갓이라는 유행어가 돌기 전부터 일본어에서는 카미(神)가 완전히 똑같은 용법으로 쓰였다. 뜻도 똑같이 신이다. 예를 들면 카미게는 갓겜이다.
기타 찬양 접사로는 느님, 갑, 갓갓갓 등이 있다.
5. 나무위키에서
별명 제조에 탁월하다보니 앞글자를 갓으로 바꾸기만 해서 별명이라고 우기는 사례가 종종 발생한다. 나무위키에서도 이처럼 간단히 생성된 '갓~'류의 접두접미사 별명이 난립하면서 리다이렉트가 폭주하자, 아예 토론을 통해 규정화하여 막아버렸다. 따라서 관련 리다이렉트를 추가하는 것은 규정 위반이니 주의바람.
[1] 이러한 것을 절단 합성어(clipped compounds)라고 한다.#[2] 참고로 아예 대놓고 욕할때는 이름 전체를 좆으로 도배한다.[3] 그리고 조롱 표현으로 그런 인물을 지나치게 찬양하는 이들을 "신자"라고 표현하기도 한다.