神

 

'''神'''귀신 신
'''부수 및
나머지 획수'''
示, 5획
'''총 획수'''
10획
'''교육용'''
중학교
'''신자체'''
神[1]
'''일본어 음독'''
シン, ジン
'''일본어 훈독'''
かみ, （かん, こう）
'''간체자'''
-
'''표준 중국어 독음'''
shén
* 기울임체로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
* 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 기울임체로 표기된 독음은 비상용독 음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
1. 개요
2. 언어·지역별 자형 차이
3. 용례
3.1. 단어
3.2. 인명
3.3. 캐릭터, 작품명
4. 모양이 비슷한 한자
5. 기타

[clearfix]

1. 개요

영혼, 신을 뜻하는 한자이다. 본자(本字)는 번개의 상형자인 申이다. 원래 神은 영혼을 뜻하였으나[2], 근대화 시기에 일본이 서양의 관념, 고유명사 등을 대량으로 한자어화할 때 God이란 단어를 번역하기 위해 神을 사용함으로써[3] 절대자로서의 신의 의미도 추가되었다.
申은 여러가지 다른 의미로도 쓰이므로 제단을 뜻하는 示를 형부(形符)로 덧붙여서 의미를 분명하게 만들었다. 申은 성부(聲符)도 되지만 본뜻도 갖고 있으므로 형성 겸 회의로 볼 수 있다. 자세한 것은 우문설을 참조할 것.

2. 언어·지역별 자형 차이

[image]
(G: 중국, T: 대만, J: 일본, K: 한국, V: 베트남어)
출처 Unicode Consortium - CJK Unified Ideographs (Han)(pdf, 35MB)
보다시피 일본어, 중국어, 쯔놈의 神은 왼쪽 부분이 ネ 모양이다. 따라서 일본어, 중국어, 쯔놈에서는 총 획수가 9획이 된다. 다만 한국에서도 그냥 ネ 모양으로 쓰는 경우도 많다.

3. 용례


3.1. 단어


3.2. 인명


3.3. 캐릭터, 작품명


4. 모양이 비슷한 한자


5. 기타

[image]
한 야구팬이 神을 써야 할 자리에 申(납 신)을 쓰면서 네티즌들의 놀림감이 되기도 하였다. 甲 문서 참조.
일본 웹에서는 주로 뭔가 잘하는 사람, 인터넷 장인들을 일컫을때 神이라고 하기도 한다. 5ch/용어참조

[1] 示(보일 시)변이 ⺬의 형태가 아닌 ⺭의 형태이다. [2] 귀신(鬼神), 신령(神靈)[3] 본래는 카미를 뜻하고 있었다.

분류