チョコの奴隷

 

'''초코의 노예'''
쵸코노 도레이

'''SKE48의 싱글'''
キスだって左利き (2012)
'''チョコの奴隷''' (2013)
美しい稲妻 (2013) →
'''11th Single'''
'''‘의리 초콜릿이라도 좋으니까 갖고 싶었어’'''
''' チョコの奴隷 '''
'''아티스트 사진'''
[ 자켓 보기 ]
'''초회한정반'''
'''통상반'''
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"[image]
'''Type-A'''
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"[image]
'''Type-B'''
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"[image]
'''Type-C'''
'''극장반'''

1. 개요
2. 수록곡
2.1. チョコの奴隷
2.2. Darkness
2.3. バイクとサイドカー
2.4. 冬のかもめ
2.5. 追いかけShadow
2.6. それを青春と呼ぶ日
3. 뮤직비디오


1. 개요


일본의 여성 아이돌 그룹 SKE48이 2013년 1월 30일 발매한 열 한번째 싱글. 캐치 카피는 '의리 초콜렛[1]이라도 좋으니까 갖고 싶었어.'.
발렌타인 데이를 주제로 한 가벼운 댄스 곡으로, SKE의 이전 싱글들에 비해 한 번에 귀에 들어오는 훅은 없지만 모난 부분도 없는 무난한 곡이다. 팬들 사이에서의 반응이 괜찮은 편. 그런데 하필이면 '노예'라는 단어를 제목에 넣어서 굉장히 이상한 느낌을 준다. 가사도 엄하다. '손을 뻗고서 남자는 절규한다, 여왕님 사랑을 주세요'라니 잘못 보면 과격한 BDSM 성행위를 연상케 한다.(…)
기본의 싱글 커플링곡이 백조, 홍조 로 나뉘었다면 이번 싱글에서는 백조홍조뿐 아니라 세븐댄서즈, 14캐럿 그리고 졸업 예정 멤버들로 이뤄진 여행을 떠나는 졸업조 로 나뉘었다.
타이업 정보는 공식 사이트에는 나와있지 않지만 TBS 테레비의 'ツボ娘'에 엔딩 테마로 기용됐다고 한다. SKE48의 타이틀 곡으로 타이업이 붙은 것은 片想いFinally 이후 일년만이다. 그런데 이 쓰보무스메라는 방송은 새벽 2시 25분에 하는 듣보잡 방송이다. CM 타이업에 비하면 너무나 약한 타이업이라 팬들이 슬퍼하고 있다.[2]
무대와 PV에서 멤버끼리의 스킨쉽이 빠졌다! 하지만 팬들을 위해서였는지 괴롭히려는 건지 특전 영상에는 빼빼로 제일 짧게 먹기 게임이 들어갔다. 예상대로 물론 입이 부딪친다.
초동 판매량은 전작에 이어 50만장을 넘었으며[3] 발매 3주만에 SKE48 싱글 최초로 총판 60만장을 돌파했다.
한국 내 일부 팬덤에서는 초코노 또라이, 초코도 또라이라고 불리는 버전이 2014년 발렌타인 데이를 맞아 유행하고 있다......

2. 수록곡


チョコの奴隷
'''Type-A'''
'''Type-B'''
'''Type-C'''
'''극장반'''
'''CD'''
1
'''チョコの奴隷 '''
초코의 노예
2
Darkness(セブンダンサーズ)
Darkness(세븐댄서즈)
バイクとサイドカー
(14カラット)
바이크와 사이드카
(14캐럿)
冬のかもめ(白組)
겨울 갈매기(백조)
Darkness(セブンダンサーズ)
Darkness(세븐댄서즈)
3
それを青春と呼ぶ日
그것을 청춘이라고 부르는 날
(여행을 떠나는 졸업조)
バイクとサイドカー
(14カラット)
바이크와 사이드카
(14캐럿)
追いかけShadow(紅組)
뒤쫓아 Shadow(홍조)
4
チョコの奴隷 (off vocal)
それを青春と呼ぶ日
그것을 청춘이라고 부르는 날
(여행을 떠나는 졸업조)
SKE48 11th single medley
5
Darkness off vocal
バイクとサイドカー off vocal
チョコの奴隷 off vocal
6
タイトル未定 off vocal
冬のかもめ off vocal
Darkness off vocal
7

追いかけShadow off vocal
バイクとサイドカー off vocal
8

それを青春と呼ぶ日 off vocal

'''DVD'''
1
チョコの奴隷 music video
2
Darkness
music video
バイクとサイドカー
music video
それを青春と呼ぶ日
music video
3
特典映像 I「無礼講でお祭り騒ぎの大宴会!」前編
特典映像 Ⅱ「無礼講でお祭り騒ぎの大宴会!」中編
特典映像 ⅡI「無礼講でお祭り騒ぎの大宴会!」後編
'''특전'''
1
전국 악수회 참가 참가권
2
오리지날 트레이딩 카드 16종 중 1종 랜덤

2.1. チョコの奴隷


''' チョコの奴隷 (초코의 노예) / 선발 '''
'''센터''' 마츠이 쥬리나
'''팀 S'''
오오야 마사나
키자키 유리아
스다 아카리
마츠이 쥬리나
마츠이 레나
야가미 쿠미
스가 나나코

'''팀 KⅡ'''
오기소 시오리
타카야나기 아카네
하타 사와코
후루카와 아이리
무카이다 마나츠
야카타 미키
이시다 안나

'''팀 E'''
키모토 카논



'''팀 K'''
키타하라 리에 (S)



IN / OUT
IN
이시다, '''키타하라'''
OUT
나카니시, 마츠무라
  • 볼드 표시된 멤버는 이번 앨범이 첫 선발.
  • 괄호 안은 겸임 그룹 or 팀(겸임일 경우만)

2.2. Darkness


''' Darkness / 세븐 댄서즈 '''
'''센터''' 마츠이 쥬리나
'''팀 S'''
키자키 유리아
키노시타 유키코
쿠와바라 미즈키
마츠이 쥬리나
야가미 쿠미
'''팀 KⅡ'''
이시다 안나




'''팀 E'''
타케우치 마이





2.3. バイクとサイドカー


''' バイクとサイドカー (바이크와 사이드카) / 14캐럿 '''
'''센터''' 마츠이 레나
'''팀 S'''
오오야 마사나
스다 아카리
타카다 시오리
데구치 아키
나카니시 유카
히라마츠 카나코
마츠이 레나

'''팀 KⅡ'''
오기소 시오리
사토 미에코
타카야나기 아카네
하타 사와코
후루카와 아이리
야카타 미키


'''팀 E'''
우메모토 마도카




2.4. 冬のかもめ


''' 冬のかもめ (겨울 갈매기) / 백조 '''
'''팀 KⅡ'''
아비루 리호
카토 토모코
사토 미에코
고토 리사코
마츠모토 리나
야마다 레이카


'''팀 E'''
이소하라 쿄카
우치야마 미코토
코바야시 아미
사이토 마키코
시바타 아야
사카이 메이
츠즈키 리카

'''연구생'''
이누즈카 아사나
이와나가 츠구미
에고 유나
니이도이 사야카
히오키 미키
후타무라 하루카
마츠무라 카오리
미즈노 호노카
미야마에 아미



  • PV가 없는 곡으로 위 수록곡 중 아무 곡에도 들어가지 못한 백조 멤버들이 부른 곡이다.

2.5. 追いかけShadow


''' 追いかけShadow (뒤쫓아 Shadow) / 홍조 '''
'''팀 S'''
카토 루미
키토 모모나


'''팀 KⅡ'''
사토 세이라
이구치 시오리


'''팀 E'''
타카기 유마나
야마시타 유카리
카네코 시오리
후루하타 나오
'''연구생'''
야마다 미즈호
후지모토 미츠키
이치노 나루미
오오와키 아리사

2.6. それを青春と呼ぶ日


''' それを青春と呼ぶ日 (그것을 청춘이라고 부르는 날) / 여행을 떠나는 졸업조 '''
'''센터''' 야가미 쿠미
'''팀 S'''
야가미 쿠미
쿠와바라 미즈키
타카다 시오리
히라마츠 카나코
'''팀 KⅡ'''
오기소 시오리
아카에다 리리나


'''팀 E'''
우에노 카스미
하라 미나미


'''연구생'''
코바야시 에미리




3. 뮤직비디오


'''チョコの奴隷 Special Edit ver'''

'''Darkness Special Edit ver'''

'''バイクとサイドカー Special Edit ver'''

'''それを青春と呼ぶ日 Special Edit ver'''


[1] 일본 유행어로, 발렌타인데이에 이성에게 초콜릿을 못 받은 사람들끼리 초콜릿을 나누는 것이다. 동성 친구나 연애감정이 전혀 없는 소꿉친구 사이에서 주고 받는다.[2] HKT48의 데뷔 싱글 커플링곡인 '부탁해 발렌타인'이 가나 초콜릿 CM에 타이업된 것과 비하면 더더욱 슬프다.[3] 2작품 연속으로 초동 50만을 돌파한 여성 가수는 우타다 히카루, 하마사키 아유미, AKB48에 이은 네번째.