다스

 

1. 단어
1.1. 다스(ダース), 영어 단어 dozen의 일본식 표현
1.2. 다스(das), 독일어관사
2. 고유명사
2.1. 다스(Darth), 스타워즈의 호칭
2.2. 다스(Dars), 일본 초콜릿 브랜드
2.3. DAS, 자동차 부품 회사
2.4. 다스, SKE48의 멤버 스다 아카리의 애칭


1. 단어



1.1. 다스(ダース), 영어 단어 dozen의 일본식 표현


12개를 의미하는 영단어인 dozen의 일본식 발음. dozen을 일본에서 '다스(ダース)'로 받아들였고, 이 단어가 한국으로도 유입된 것이다. 주로 연필을 셀 때 쓴다. 골프공도넛을 셀 때에는 1더즌이라고 영어 발음에 가깝게 쓰곤 한다.
타(打)라고도 한다. 이는 dozen을 중국식으로 음차한 '打臣'(dǎchén)의 줄임이다.#[1] 일본에서도 이 표기를 받아들여 打라고 쓰고 ダース라고 읽는 식으로 사용하기도 했다(大漢和辭典 2707-190항).[이미지] 국립국어원에서는 '다스'를 이 '타(打)'로 순화하도록 풀이하고 있는데, 사실 음차 지역이 다를 뿐, 순화라고 보기는 어렵다.

1.2. 다스(das), 독일어관사


독일어의 중성 단수 1격(주격)이자 4격(직접 목적격) 정관사. 특정한 대상을 지칭할 때 쓰는 정관사로, 영어에서는 "the+명사"와 용법이 같다. 또한, the-와는 다르게 지시대명사나 관계대명사로 사용할 수도 있다. 즉? 영어의 "that"처럼 쓸 수도 있다는 것이다.
2격(소유격)은 des, 3격(간접 목적격)은 dem이다.
한국에서는 다스 부츠 광고를 통해 대중적으로 알려진 독일어 단어다. Das Auto도 있다.

2. 고유명사



2.1. 다스(Darth), 스타워즈의 호칭


스타워즈 세계관에 등장하는 시스 기사단의 호칭. 최초 등장은 그 유명한 다스 베이더다. 자세한 내용은 다스(스타워즈) 문서 참조.

2.2. 다스(Dars), 일본 초콜릿 브랜드


일본 모리나가제과의 미니 초콜릿. 초콜릿 이름의 유래는 1.1 문단의 다스라고 한다. 이름 그대로 초콜릿이 12개(한 다스) 들어있다.
재미있게도 다스 베이더 초콜릿을 내놓기도 했다.

2.3. DAS, 자동차 부품 회사



삼성 다스 소송비 대납사건의 다스 역시 이 다스이다.

2.4. 다스, SKE48의 멤버 스다 아카리의 애칭




[1] 해당 페이지에서는 'telephone'을 '덕률풍'(德律風)으로 음차했던 것을 함께 소개하고 있으며, 전화 문서에서도 해당 음차를 언급하고 있다.[이미지] [image]