'''"하츠하루급 구축함의 다음에 개발된 시라츠유급 구축함 1번함, 시라츠유야! 그래, 1번함이야, 1번함. 여러가지가 개량된 함대형구축함이라니까! 뭐? 허둥대다 유조선과 충돌하지 말라구? 괜찮다니까!"'''
"初春型驅逐艦の次に開發された白露型の１番艦、白露だよ！そう、１番艦だよ、１番艦。色々と改良された艦隊型驅逐艦なんだから！え？慌ててタンカ一と衝突しないようにって？大丈夫！"
1. 개요
- [ 시라츠유 ]
[include(틀:함대 컬렉션/캐릭터/데이터시트,
카드=시라츠유(079_2nd).jpg,
도감넘버=079,
함명=시라츠유,
일어=白露(しらつゆ),
함급=시라츠유급,
함종=구축함,
함번=1번함,
내구=16,
화력=10 / 29,
장갑=6 / 19,
뇌장=24 / 79,
회피=43 / 79,
대공=12 / 39,
탑재=0,
대잠=21 / 49,
속도=고속,
색적=5 / 19,
사거리=단거리,
운=12 / 49,
연료=15,
탄약=20,
초기장비1=12.7cm 연장포, 탑재1=0,
초기장비2=61cm 4연장어뢰, 탑재2=0,
초기장비3=, 탑재3=,
초기장비4=, 탑재4=,
초기장비5=, 탑재5=,
)]
- [ 改 ]
[include(틀:함대 컬렉션/캐릭터/데이터시트,
카드=시라츠유改(079b_2nd).jpg,
도감넘버=079,
함명=시라츠유 改,
일어=白露(しらつゆ) 改,
함급=시라츠유급,
함종=구축함,
함번=1번함,
내구=30,
화력=-- / 49,
장갑=-- / 49,
뇌장=-- / 79,
회피=45 / 89,
대공=-- / 49,
탑재=0,
대잠=24 / 59,
속도=고속,
색적=7 / 39,
사거리=단거리,
운=12 / 59,
연료=15,
탄약=20,
초기장비1=94식 수중청음기, 탑재1=0,
초기장비2=95식 폭뢰, 탑재2=0,
초기장비3=, 탑재3=0,
초기장비4=, 탑재4=,
초기장비5=, 탑재5=,
)]
- [ 改二 ]
[include(틀:함대 컬렉션/캐릭터/데이터시트,
카드=시라츠유改二(297_2nd).jpg,
도감넘버=297,
함명=시라츠유 改二,
일어=白露(しらつゆ) 改二,
함급=시라츠유급,
함종=구축함,
함번=1번함,
내구=31,
화력=16 / 69,
장갑=-- / 50,
뇌장=28 / 87,
회피=50 / 91,
대공=17 / 71,
탑재=0,
대잠=30 / 83,
속도=고속,
색적=10 / 50,
사거리=단거리,
운=16 / 80,
연료=15,
탄약=20,
초기장비1=12.7cm 연장포 C형 改2, 탑재1=0,
초기장비2=22호 대수상전탐 改4, 탑재2=0,
초기장비3=95식 폭뢰, 탑재3=0,
초기장비4=, 탑재4=,
초기장비5=, 탑재5=,
)]
##개장 존재시 위 내용 복사 |
개장차트
|
시라츠유 → 시라츠유改(Lv20) → 시라츠유改二(Lv77+전투상보+개발자재×15)
|
도감설명
|
初春型駆逐艦の次に開発された白露型の1番艦、白露だよ！ そう、1番艦だよ、1番艦。
色々と改良された艦隊型駆逐艦なんだから！
え？慌ててタンカーと衝突しないようにって？大丈夫！
wikiwiki
|
하츠하루급 구축함의 다음에 개발된 시라츠유급 구축함 1번함, 시라츠유야! 그래, 1번함이야, 1번함.
여러가지가 개량된 함대형구축함이라니까!
뭐? 허둥대다 유조선과 충돌하지 말라구? 괜찮다니까!
|
일러스트레이터
| 쿠조 이치소
| 성우
| 타니베 유미
|
시라츠유급의 1번함이자 네임쉽. 하이텐션에 자기소개부터 1번함이란 사실을 유달리 강조하며 그 외에도 대사 전반에 첫번째를 입에 달고 사는 소위 '1번 덕후'인 칸무스. 실제 역사에서는 잠수함이 공격하는걸 대비하기 위한 회피 기동중, 급유함 세이요마루와 충돌해서 화재가 발생해서 폭뢰가 유폭해서 폭침하며 생애를 마감했으며, 자기소개문의 탱커(급유함)와 충돌조심하라는 부분은 바로 이때의 일에서 유래한 것이다. 자매함인 시구레와 유다치가 2차 개장이 존재하고, 2차 개장 후에는 구축함 중에서 손꼽는 강자인 것에 비하여 성능도 고만고만하고, 특별히 관련된 임무가 있는 것도 아니어서 묻히는 감이 있다. 게다가 초반에 입수하기도 쉬운 편은 아니라서 더더욱 지명도가 낮다.
2018년 6월에 랭킹보상으로 선행배포된 장비인 12cm 연장포 B형改四+고사장치의 장비요정이 시라츠유를 닮아서 2차개장이 예상되었고, 실제로 이후 7월 12일 업데이트를 통해서 2차개장이 추가되었다.
2. 2차개장
개장레벨은 비교적 높은 편인 77렙이며, 개장설계도는 요구하지 않으나 전투상보를 1장 필요하다. 시라츠유급의 2차개장 답게, 화뇌합은 최상위권인 156이며, 이외에는 대잠스텟이 개장레벨인 77레벨 기준으로 71, 99레벨 기준으로 83으로 엄청나게 높다. 이는 전 구축함 중 5위이며, 일반적으로 대잠특화 함선으로 꼽히는 리베치오나 아사시모등보다도 높은 수치이다. 때문에 개장 이후에는 선제대잠조건을 맞춰서 육성하기에 편할 뿐 아니라, 109레벨에서 4식소나 하나로 선제대잠공격이 가능해지므로, 육성시 이벤트해역 등에서 자주나타나는 도중 잠수함방이 껴있는 해역에서 활약할 수 있다.
개장시 초기장비로는 C형포, 22호대수상전탐改4★4. 95식폭뢰★4를 가져온다.
장비면에서의 특이사항으로는 상륙장비 계통에서 특2식내화정을 장비할 수 있으나, 다른 대발동정류의 상륙장비는 장착할 수 없다. 그리고 구축함 중에서는 몇 안되게 함대사령부시설을 장비할 수 있는 함선이다.
3.1. 2015년 수영복
3.3. 2016년 유카타
3.4. 2017년 & 2018년 가을사복
4. 드랍 해역
'''기본'''은 일반 드랍,
'''붉은색'''은 보스 드랍,
'''녹색'''은 일반, 보스 드랍[1] 모든 일반해역이 아닌 특정 일반해역인 경우. 자세한 드랍 내용은 각 해역 항목을 참조
,파란색
''''''은 전 해역 드랍이다.
해역
| 상세해역
|
진수부해역
| '''1-1''' '''1-2''' '''1-3''' '''1-4''' '''1-5'''
|
남서제도해역
| '''2-1''' '''2-2''' '''2-5'''
|
서방해역
| '''4-2''' '''4-3'''
|
남방해역
| '''5-1''' '''5-5'''
|
중부해역
| '''6-3'''
|
드랍표를 보면 매우 잘 뜨는 것 같지만 커먼 등급 네임십들중에는 '''드랍률이 눈에 띄게 안 좋은''' 축에 속하는 함중 하나인데 같은 커먼 등급 네임십들중 유별나게 잘 안나온다고 하는
후부키와
사자나미,
아사시오 이 셋보다도 더 안 나온다는 증언까지 있다. 특히 1해역을 넘어가면 거의 나오지 않는데다, 1해역 넘어간 이후에도 반짝이 작업이나 아호 작전 때문에 많이 방문하는 1-1 해역에서는 하필 보스 드랍이다. 만약 시라츠유를 얻고 싶다면 1-3 해역이 일반방에서도 드랍이 되고 자원 낭비도 적으며 확률도 나쁘지 않다.
5. 대사
5.1. 기본 대사
상황
| 원문
| 번역
|
입수
/로그인
| 白露型驅逐艦１番艦「白露」です。はい、１番艦です！
| 시라츠유급 구축함 1번함, 시라츠유입니다! 네, 1번함이에요!
|
모항
| なになに？あたしの出番？
| 뭐야뭐야? 내 차례?
|
は～い、呼びましたか？
| 네~에, 부르셨나요?
|
提督、白露とそんなの話したいの？良~し、とことんつきあっちゃうよ！
| 제독~! 시라츠유랑 그렇게 이야기하고싶어? 좋~아! 끝까지 어울려줄게!
|
결혼(가)
(드래그)
| うふっ、提督、いい風ね。あたしが１番好きなものて？内～緒！
| 우훗, 제독, 좋은 바람이네. 응? 내가 제일 좋아하는 것? 비~밀!
|
결혼(가)
모항
(드래그)
| 提督も、みんなの１番になってほしいな～ん！今日１番のいい笑顔！
| 제독도 모두의 1번이 되었으면 좋겠네~ ! 오늘의 첫번째로 좋은 미소!
|
방치
| 改
| 提督～、うう、も一寸頑張るよ～！１番目指すよ！
| 제독~, 우우, 조금만 더 힘내자아~! 1등을 노리는 거야!
|
전적표시
| 提督、御手紙だよ。
| 제독, 편지에요.
|
편성
| さ、張り切って行きましょう！
| 자아, 힘내서 가 보자구요!
|
장비
/개수
/개장
| ふふっ、強くなちゃった。
| 후훗~ 강해져 버렸어.
|
かっこよくなった、やったね！
| 멋있어졌네, 좋았어!
|
１～番！
| 1~번!!
|
원정
/아이템
발견
| １～番！
| 1~번!!
|
보급
| 기본
| ふふ～強くなちゃった。
| 후훗~ 강해져 버렸어.
|
改
| ん！いっぱいにね！
| 응! 가득 채워줘!
|
입거
| 소파
이하
| 準備万端！
| 준비철저!
|
중파
이상
| 確り直してね。
| 제대로 낫게 해 줘.
|
건조
완료
| 新メンバが倒錯したよ。
| 신 멤버가 도착했어.
|
함대
귀항
| 作戰が終わった艦隊が、もどっできたね。
| 작전이 끝난 함대가 돌아왔네.
|
출격
| さ、張り切って行きましょう！
| 자아, 힘내서 가 보자구요!
|
白露型驅逐艦１番艦、白露、でます！
| 시라츠유급 구축함 1번함, 시라츠유, 나갑니다!
|
전투
개시
| １番先に敵艦發見！
| 가장 먼저 적함 발견!
|
공격
| １番先に敵艦發見！
| 가장 먼저 적함 발견!
|
行け～！
| 가랏~!
|
야간전
개시
| １番に突っ込むよ！ついて来て！
| 먼저 뛰어들게, 따라 와!
|
야간전
공격
| 毎度あり～！
| 매번 고마워~！
|
MVP
| 勿論！あたしが１番に決まってるじゃない。ね？
| 역시나! 내가 1등인게 당연하잖아. 그렇지?
|
피격
| 소파
이하
| うあ！しまった！
| 우와앗!? 당했다!
|
たっ、痛いって！
| 꺄앗! 아프다니까!
|
중파
이상
| 寒いしい、痛いしい、はずかしいしい･･･、も～今にみてなさいよ～！
| 아프고, 춥고, 부끄럽고오... 정마알, 지금 보고 있으라구~!
|
소파
이하(改2)
| ああぁ～っ！？回避運動は、気を付けるよ！
| 아아아앗! 회피 운동은 조심할게!
|
중파
이상(改2)
| んなろ～…今に見てなさいよ～、もっかい来て、ぎったんぎったんにしてやるんだから！
| 읏, 그렇다면... 두고보라고! 다시 한번 와서, 갈갈이 찢어버릴거야!
|
굉침
(드래그)
| 嘘･･･あたし、沈むの？
| 거짓말... 나, 가라앉는거야...?
|
5.2. 기간 한정 추가 대사
상황
| 원문
| 번역
|
모항(새해)
| あけましておめでとう！１番たくさんお年玉頂戴、提督！
| 새해 복 많이 받아~ 제~일 많이 들어간 새해 선물을 줘, 제독!
|
모항(절분 한정)
| 福は内、鬼は外！ふふ、楽しいかの、節分！村雨的にはどうなの？
| 복은 안으로~ 오니는 밖으로~[2] 일본에서 절분에 볶은 콩을 뿌리면서 외는 말.
|
모항(발렌타인)
| 提督、はい！１番美味しいチョコ上げるね！絶対たべるんだよ？
| 제독, 자아! 제~일 맛있는 초콜릿, 줄게! 꼭 먹어야 한다구?
|
모항(화이트데이)
| 提督、はい！１番良いバレンタインのお返し頂戴！え？無いの？
| 제독, 자! 제일 좋은 발렌타인의 답례, 줘! ...에? 없다구~?
|
모항(2주년)
| 提督、今日は１番特別な日だよ！やったね！あたしも嬉しい、ん！
| 제독! 오늘은 제~일 특별한 날이야! 좋았어! 나도 기뻐, 응!
|
모항(초여름)
| 梅雨が明けるば、夏だよね！海にだけでは、１番に泳ぎたいな、ね？
| 장마가 끝나니 여름이구나. 바다에서만큼은 엄~청 헤엄치고 싶어, 그렇지?
|
ん！夏は夏で盛り上がらないった！提督も一緒に海邊に行こうよ！いひひひ。
| 응! 여름은 여름대로 들떠보자구! 제독도 같이 해변에 가자! 이히히히.
|
あ、これ？いや、海邊での夏期特別練習に必要で長門さんが･･･一寸早いけと。
| 아, 이거? 아니... 해변에서 하절기 특별연습에 필요하다고 나가토 씨가... 조금 이르지만.
|
편성/출격(초여름)
| ええっ、肌、焼けたる？まじ?しまった～オイル塗るの忘れてた～やばい！
| 에엣, 피부, 탔나? 정말로? 안 돼~ 오일 바르는거 잊어버렸어~ 위험해!
|
6. 기타
시라츠유급 넷중에서는 인기가 떨어지는 편이지만
겨드랑이 노출과 머리모양이
모 기타리스트를 닮았다는 게임 외적 요인이 주 소재였고, 2013년 11월 21일패치에서 改버전의 일러스트가 추가된 뒤엔 이 네타가 더욱 강화되고 있는 중. 한편, 이런
식으로 리본 두 개 달면
모 아이돌과 닮았다 반응도 일각에서 제기되고 있다.
또한 시라츠유급의 장비 디자인을 보면 시라츠유,
시구레,
사미다레, 스즈카제 이 넷은 연돌이 없는데, 사미다레와 스즈카제는 디자이너가 다르니 그렇다 쳐도 시라츠유는 개장후에야 연돌이 추가되는지라 장비 청소 주제를 다룬 공식 4컷 23화에서 저 넷중 시구레를 뺀 셋이 청소할게 적으니까 땡땡이를 치고 있는 모습을 보여준다.
애니메이션에서는 비중은 없고 엑스트라로 슬쩍 얼굴 정도만 출연한 정도.#
[3] 11화에서 작전에 참가할 함들을 호명하는 장면.
그 외에도 9화에서는 유다치의 2차 개장 후 후부키가 유다치를 알아보지 못하고 유다치의 언니냐고 묻자, 무츠키가 유다치의 자매함은 시라츠유라고 말하는 장면이 있다. 칸코레 입문자용 가이드북인 "작전입문서"에서 유다치와 함께 무라사메, 시라츠유, 시구레의 일러스트가 실려 있어, 2기에 등장하는 것이 아니냐는 추측이 있다.#
인기가 저조하여 2차 창작에서의 출연은 드물지만
원시인 시라츠유라는 만화의 주연으로 등장하는데, 이 만화가 그야말로 마약을 한 트럭 들이마신 듯한 내용이라
깡갤 등지에서 시라츠유의 이미지는 원시인으로 굳어졌다.
표절 의혹이 있는 캐릭터이기도 하다(참고).
거기다가 1번함이라는 이미지도 실제 역사에서는
카미카제가
가져가야 맞다.