양의 노래
1. 일본의 만화 및 이를 원작으로 한 영화
1.1. 개요
토우메 케이의 만화. 1996년 월간지『코믹 버거』에서 연재를 시작, 중간에 연재잡지가 바뀌고 판권이 바뀌는 등 우여곡절 끝에 2002년『코믹 버즈』에서 힘들게 완결되었다. 작가의 대표작이자 보기 드문[1] 완결작. 국내에서는 학산에서 정식 발매되었고 마지막 권인 7권이 나오는 시점에서 6권까지 재판되었다.
흡혈 충동을 억제하지 못하는 희귀 유전병을 소재로 하여[2] 현대의 흡혈귀물이라는 특이한 느낌의 작품을 만들어냈다. 근친상간을 떠올리게 하는 부녀/남매 간의 미묘한 애정 관계, 자살, 흡혈 등 소재의 자극성만 보면 심히 막장일 것 같은 선입견이 안 들 수가 없지만 전혀 그렇지가 않은 게 포인트. 오버스러운 묘사도 없고 엄청난 반전도 없고 그 누구도 악인이 아니며 줄곧 담담한 분위기를 유지하면서 서정적으로 이야기를 그려간다. 오히려 그 담백함 때문에 여운이 남는 만화로, 토우메 케이 특유의 유려한 작화와 함께 그저『아름답다』라는 표현이 매우 어울리는 작품. 다만 시종일관 어둡고 무거운 분위기는 어쩔 수 없기 때문에 우울한 만화를 싫어한다면 비추천작이다.
후반 들어 약간 무리한 급전개가 보이기는 하나 전체적인 평가를 크게 손상시킬 정도까지는 아니며, 라스트(직전) 신은 토우메 케이의 작품 전체 중 베스트 1에 주저 없이 꼽을 정도의 명장면.
후기를 보면 '''"구원이 없는 이야기를 그리고 싶었다"''' 라는 작가의 말이 나온다. 그래서 제목도 양의 노래.[3] 다만 에필로그에서 어느 정도의 구원을 암시하는 느낌을 주기 때문에 호불호가 갈리며, 팬들 사이에서 논란이 되었다. 결말이 그렇게 된 것은 전개가 장기화되면서 작가 자신의 생각에 변화가 온 것이 원인이라고 후기에 적혀 있다.
작품의 러프화와 일러스트 등을 모은 '토우메 케이 화집-양의 노래(冬目景画集 羊のうた)'와 '양의 노래 회고록(冬目景 畵集 羊のうた 繪顧錄)'이라는 화집이 발간되어 있다.
1.2. 미디어믹스
1.2.1. OVA/드라마 CD
총 4화의 OVA가 나왔으나 짧은 시간에 내용을 전부 담기 힘들었고 OVA임에도 작화 수준이 떨어져서 졸작이라는 평이 많다.(애초에 거친 연필선이 특징인 토우메 케이의 작화 스타일을 따라가기 좀 힘들었을지도 모른다.) 원작의 라스트 직전에서 끝나기 때문에 원작과는 다른 여운을 남기는 엔딩을 보여준다. 이 엔딩이 좋다는 팬들도 있다. 건질만한건 매화 절묘한 장면에서 흘러나오는 치즈나와 카즈나의 듀엣 곡 ED테마 "Destiny~宿命~" 뿐.
이외에도 3장의 드라마 CD로도 나오긴 했으나, 초 레어 아이템… 성우는 OVA와 사실상 동일하다. 애니와 비교해 볼 때 드라마 CD의 퀄리티가 훨씬 좋다는 평이 지배적이다. 영상으로 만들면 그림이 죽어버리는 작품이기 때문에 소리만으로 듣는 것이 더 좋아서이기도 하고, 세키 토모카즈와 하야시바라 메구미가 워낙 베테랑 명성우에다가 캐릭터와 이미지가 딱 맞아서이기도 하다. 때문에 토우메 케이 만화는 이후 오랫동안 애니화되지 않았다가 2020년 예스터데이를 노래하며가 TV 애니메이션화 되었다.
1.2.2. 실사 영화
[image]
'羊のうた' ⓒ2001 Groove Corp. / 冬目景 / 幻冬舎コミックス
OVA에 비하면 상당한 개념작. 역시 연재 도중 만들어졌기에 결말은 원작과 다르다. 전형적인 열린 결말이긴 하지만 작품의 분위기와 제법 잘 맞아 떨어지는 편. '''그리고 무엇보다 치즈나 역의 배우 카토 나츠키가 상당히 잘 어울린다'''. 사실상 이것만으로도 충분.
안타깝게도 한국에서 보는 건 매우 힘들다. 동영상이 있긴 하지만 구하기가 쉽지 않은 상황. 니코니코동화에 7분할로 업로드 되어 있었으나 현재는 영상이 삭제되어 볼 수 없다. 유튜브로 잘 찾아보면 있으니 보도록하자
1.3. 등장인물
1.3.1. 타카시로 가 사람들
- 타카시로 시즈나
치즈나와 카즈나의 아버지. 타카시로 가문에 데릴사위로 들어왔고 의사였다고 한다. 타카시로 가문의 유전병에 대해 연구를 하기도 했었다. 부인인 모모코를 너무 사랑하였고 그녀를 잊지 못해 치즈나에게 강한 집착을 보였다. 결국 그런 스스로를 버텨내지 못하고 자살했다.
- 타카시로 모모코
치즈나와 카즈나의 어머니. 치즈나와 무척 닮았다고 한다.
타카시로의 유전병에 의해 거의 외부와 격리되다시피 한 상태서 생활했다. 결국 스스로의 병에 못이겨 발작을 일으키던 도중 "이제는 지쳤다"며 치즈나를 죽이려 하다, 치즈나가 휘두른 가위에 머리를 찔려 사망하게 된다. 이 사건은 치즈나에게 깊은 트라우마를 남기고 결국 스스로 그 기억을 봉인하고 왜곡하게 만들었으며, 남편인 시즈나에게도 큰 상처를 남기고 말았다.
타카시로의 유전병에 의해 거의 외부와 격리되다시피 한 상태서 생활했다. 결국 스스로의 병에 못이겨 발작을 일으키던 도중 "이제는 지쳤다"며 치즈나를 죽이려 하다, 치즈나가 휘두른 가위에 머리를 찔려 사망하게 된다. 이 사건은 치즈나에게 깊은 트라우마를 남기고 결국 스스로 그 기억을 봉인하고 왜곡하게 만들었으며, 남편인 시즈나에게도 큰 상처를 남기고 말았다.
1.3.2. 그 외
- 카자미 시노부
타카시로 시즈나가 경영하던 병원의 간호사로, 그가 자살을 준비하면서 직장을 잃게 되지만 존경하고 있었던 의사인 그의 자살에 대해 납득하지 못하고 개인적인 조사를 시작하면서 후반 이야기 진행의 기폭제가 된다.
타카시로 치즈나와 그녀의 어머니 타카시로 모모코가 얽힌 가위사건(?)의 진상을 치즈나가 알게 되고 엔딩으로 치닫게 된다.
타카시로 치즈나와 그녀의 어머니 타카시로 모모코가 얽힌 가위사건(?)의 진상을 치즈나가 알게 되고 엔딩으로 치닫게 된다.
1.4. 실사 영화판 캐스팅
- 감독 - 하나도 준지 (花堂純次)
- 기획 - 오가와 타쿠미 (尾川匠), 아라키 이사오(荒木功)
- 출연
- 각본 - 하나도 준지 (花堂純次)
- 원작 - 토우메 케이 (冬目景)
- 편집 - 이토 노부유키 (伊藤伸行)
- 미술 - 카네카츠 코이치 (金勝浩一)
2. NELL의 노래
대한민국의 락밴드 NELL이 인디 시절 발매한 Speechless의 9번 트랙. 날카로운 연주와 냉소적인 가사가 인상적이다.
[1] 예전에는 그랬다. 2012년 현재는 완결작 > 연중작이 됐지만.[2] 증상이 같지는 않지만, 현실에도 porphyria(포피리아)라는 유전병이 있다. 모티브가 되었을 수도.[3] 본 작품의 제목 자체는 시인 나카하라 츄야의 시집『山羊の歌』에서 따왔다고 한다(일본 위키피디아). 일단, 희랍어 Tragoedia는 Tragos(양)+Ode(노래)가 합쳐진 단어로, 이 단어에서 비극(Tragedy)이라는 말이 생겨났다. 작가의 의도가 은유적으로 표현된 부분으로 해석할 수 있을 것이다.