코로비니키

 


알렉산드로프 앙상블 합창버전. 솔리스트 : 게르만 아바이킨
1. 개요
2. 상세


1. 개요


Коробейники
Korobeiniki
코로비니키 (행상인)
러시아 민요 중 하나.

2. 상세


원래 가사는 1861년 러시아 시인인 니콜라이 네크라소프의 시집에 나오는 시로, 행상인과 시골소녀 카탸(Катя)[1]의 슬픈 사랑 이야기이다. 행상인이 카탸와 결혼을 약속한 뒤, 무역을 하러 떠나 성공해서 다시 카탸를 만나기 위해 돌아가던 중, 숲지기에게 길 물었다가 살해당하여 결국 카탸와 이루어질 수 없게 되는 내용이다. 물론 이게 가사로 다 붙여지면 충격과 공포가 아닐 수 없으니 행복했던 순간만 민요로 만들어졌다. 비극적 사랑 이야기는 옛날이나 지금이나 뒷맛이 더러웠나 보다.
코로비니키는 '''게임보이 테트리스타입 A 테마곡'''으로도 사용되면서 유명해졌는데, 이후 대난투 스매시브라더스 X에서 어레인지 되었고, TETRIS 99에서 테크노 풍으로 어레인지 되었다. 공식적으로도 이 BGM을 밀어주는지 테트리스 공식 사이트에서 무료로 해볼 수 있는 테트리스에서도 이 BGM이 나온다.#
러시아 문화에도 많이 등장한다. 코로비니키는 많은 악기 버전도 있기 때문에 다양하게 들을 수 있다. 특히 붉은 군대 합창단(알렉산드로프 앙상블) 버전이 듣기 좋다.[2] 또한 러시아를 대표하는 성악가인 드미트리 흐보로스톱스키가 부르기도 했다.#
리듬게임 리플렉 비트Ryu☆의 리믹스 곡인 KOROBUSHKA (Ryu☆Remix)가 수록되었다. 그의 개인 앨범에도 해당 곡이 있고, 이후 청룡 명의로 리믹스한 곡이 BLUE DRAGON에 수록되었다. 하지만 이것이 BEMANI 시리즈 최초의 코로비니키 리믹스는 아니고(게다가, 본시 판권곡이라는 한계도 있다) 댄스 매니악스 2nd MIX에 수록된 es44(어느 아티스트의 명의인지는 불명)의 오리지널곡인 happy-hopper가 최초다. Cytus에서는 KillerBloodThe Blocks We Loved로, Rhythmix에서는 encX가 progressive techno 계열의 TETRIX로 리믹스했다.
Moppy 버전도 있다. 듣기
테트리스로 보는 소련의 역사라는 리믹스곡도 있다.
영화 킥 애스 2: 겁 없는 녀석들에서도 나왔다. 마더 러시아가 경찰을 끝장낼 때 메탈 버전이 나온다. 약간의 잔인 주의
2차대전 스탈린그라드 전투를 배경으로 하는 영화 에너미 앳 더 게이트에서도 잠깐 나온다.
마법소녀 마도카☆마기카 등장인물 토모에 마미멘탈붕괴하는 유명한 장면을 이 노래와 함께 섞은 영상이 화제가 되기도 했다. 이후로는 마미를 농담거리로 삼을 때 머리드립 외에도 테트리스가 언급되곤 한다.
초등학교 6학년 교과서에도 일부가 수록된 바 있는데 러시아어 가사의 한글 발음 표기가 정확하지 않다(...).
TAPSONIC TOPTAPSONIC WORLD CHAMPION의 수록곡으로 Semi Dragon에 의해 리메이크되었다.
낭만닥터 김사부 2 5화에서 러시아인 환자들이 몰려들 때 삽입곡으로 잠시 나왔다.

[1] 예카테리나(Екатерина)의 애칭.[2] 이고르 라옙스키가 편곡하기 전의 판본이다. 편곡 판본은 이 문서 상단 유튜브 영상 참조.