타이베이 아레나역

 

台北小巨蛋站
Taipei Arena Station
'''타이베이 첩운'''
'''타이베이 아레나역'''

'''다국어 표기'''
영어
Taipei Arena
한자
台北小巨蛋
'''주소'''
'''역 운영기관'''
쑹산신뎬선

'''개업일'''
2014년 11월 15일
'''노선거리표'''
'''쑹산선'''
타이베이 아레나
1. 개요
2. 역 정보
3. 역 주변 정보
3.1. 연계 교통
4. 기타


1. 개요


대만 타이베이시 쑹산구에 위치한 타이베이 첩운 쑹산신뎬선의 역이다.

2. 역 정보


역명은 이 역 남쪽에 위치한 타이베이 아레나라는 작은 돔 경기장에서 따온 것이다. 원래는 '''시립체육관(市立體育場/Taipei Municipal Stadium)'''이라는 역 이름을 계획했으나, 현재의 이름으로 바꿨다. 지하 2층에 섬식 승강장이다.

3. 역 주변 정보


역 남쪽에 타이베이 아레나(臺北小巨蛋)가 있다. 蛋는 새의 알, 또는 계란을 뜻하는 것으로, 巨蛋은 큰 계란, 즉 돔 경기장을 의미한다. 小巨蛋라고 이름이 지어진 이유는 타이베이돔(臺北大巨蛋)이라고 하는 더 큰 돔 경기장이 2017 타이베이 하계 유니버시아드를 대비해서 국부기념관역 인근에 건설중이기 때문.
원래 타이베이 아레나 자리에 타이베이시립야구장이 있었고 원년 경기를 이 야구장에서 진행했다. 인근에 대만 프로야구 리그인 중화직업봉구대연맹(CPBL: 中華職業棒球大聯盟)의 사무실이 위치한다.
이 외에 타이베이시립체육관(臺北市立體育館/Taipei Gymnasium), 타이완 텔레비전(臺灣電視公司)도 인근에 있다.

3.1. 연계 교통


棕10, 紅25번 첩운 연계 버스가 이 역을 경유한다.

4. 기타


타이베이 첩운에서는 표준중국어영어 이외에도 대만어객가어로도 지하철 안내방송을 하는데, 小巨蛋(아레나)에 대응하는 대만어와 객가어가 없어서 한동안 안내방송에 난색을 표했다. 이전에는 대만어와 객가어가 나올 차례에 그냥 표준중국어 방송을 때려 버렸으나[1], 2018년 현재는 그냥 小巨蛋의 한자를 각각 대만어와 객가어식으로 읽는 방식으로 바뀌었다. 그러나 현지인은 억지스럽다고 여기는 듯. (#)

[1] 가오슝 첩운쥐단역은 2018년 현재도 이렇게 처리하고 있다.