파나만
[image]
[1]
[image]
[2]
파나만(Panaman/ぱなまん)은 니코니코 동화에서 활동하고 있는 남성 우타이테 중 한 명이다. 락이나 발라드 혹은 락발라드를 부른 영상들이 많은 인기를 받고 있다.
다른 이름으로는 橘(타치바나, 밴드명[4] ), 橘万智(타치바나 마치) 등을 사용한다.RipTONE의 밴드 커버 프로젝트에서 사용하는 이름이며, 해당 영상들에는 자신의 이름을 언급하지 말아달라고 부탁했다.
트위터 프로필에 따르자면 생일은 8월 2일이다.
일러스트는 갈색 머리에 트레이트 마크인 사과로 거의 굳어진 듯 하다.
배드 댄스 홀의 영향으로 초록색 후드 집업에 흑발로 그려지기도 하나 이번 사랑의 마법 PV에서 갈색머리로 나온 것으로 보아 갈색이 공식인 듯.
파나만이 쓰는 트위터 인장 또한 갈색 머리에 사과가 있는 형식을 주로 쓰는 걸 보아 이쪽이 공식인 것 같다.
불러보는 곡의 장르는 다양한 편이지만 주로 락이나 발라드, 혹은 락발라드 쪽에서 강세를 보인다. 특히 슬픔의 물결에 빠져는 특유의 소울이 담겨있는 창법으로 호평 받았으며 원곡의 재생수를 넘어섰다. About me와 함께 그의 대표곡이라고 해도 과언이 아니다.
중-고음역대까지 구사하며, 목소리가 힘있고 달콤하면서도 또렷하다. 목소리가 허스키하고 살짝 거친 편이며, 창법에 특징적인 트릴과 음조 변화가 있어 목소리를 구별하기 쉬운 편이다. 이런 특유의 창법 때문에 락 계열에 잘 어울린다는 의견이 많다.
노래할 때의 목소리와 평상시의 목소리의 갭이 엄청나서 처음 듣는 사람은 이게 파나만이야? 하고 놀랄 정도다. 하지만 조금만 집중해서 들어보면 파나만 특유의 음색이 짙기 때문에 알아챌 수 있다. 참고 > http://www.nicovideo.jp/watch/sm21746271 (4:14~4:19)
참고2 > https://www.youtube.com/watch?v=dwQVUMNHErE&index=61&list=LLOmliweVUbsjBo599DxNMAg 이케멘보이스
본인의 창법이 어울리는 계열을 알고 선곡도 그에 맞게 락이나 락발라드 성향으로 택하는 편이다. 그러나 '테로메아의 첫 울음' 같은 잔잔한 곡도 투고한 적 있으며, 트위터에서 락이 아닌 다른 계열의 곡을 부르는 것을 좋아하고 또 원하고 있다고 언급한 바 있다.
목소리나 창법이 ONE OK ROCK의 보컬 TAKA와 비슷하다는 의견이 꽤 있다. 처음 듣는 사람은 별 차이를 느끼기 쉽지 않을 정도. 니코니코동화에 다치바나 명의로 투고한 영상에도 비슷하다고 이야기하는 코멘트가 많다. 스타일이 비슷해서 선호하는지 다치바나 명의로는 ONE OK ROCK의 RE:MAKE와 The Begining을 커버했으며 파나만의 TmBox에는 BE THE LIGHT의 커버가 올려져 있다. 완전감각 드리머의 커버도 투고했었으나 현재는 비공개로 돌려진 상태다.
영어발음이 그리 좋은 편은 아니다.
그의 트위터의 shape of you를 들어보면 알 수 있다.
하지만 랩이나 영어 가사를 부르기도 하는데, 나름 괜찮은 발음은 물론 파워풀하게 소화해내는 것이 큰 강점.
다만 가끔 r과 l의 발음이 혼동되는 경우가 있다. 예시로 투고곡인 Lie에서 'r(l)isten to me' 라고 부르는 것을 들을 수 있다.
노래에 애드리브를 자주 넣는 것 또한 특징이라면 특징.
+) 코러스 장인. 파나만의 노래를 먼저 듣고 원곡을 들으면 코러스의 부재에 어색함을 느낄 수 있다.
첫 투고곡은 2011년 9월 22일 투고한 리프레인 루프이다. 현재는 마이리스트에서 지워진 상태. 리프레인 루프뿐만 아니라 초기 투고곡의 상당수가 마이리스트에 없거나 지워졌거나 비공개로 돌려져 있는 상태다. 2012년 6월 21일 투고한 magenta부터 마이리스트에 들어가 있다.
magenta
달려
라스트 라스트
Hope
과장된 선전
원수반환 신드롬
bitter
Afterglow
사리시노하라
슬픔의 물결에 빠져
세타가야 나이트 사파리
월양 츠키아카리
strangers
Kung-Fu
오리온의 꿈
행방불명
성창폭렬 보이
About me
테로메아의 첫 울음
스카이 크로울러 (아짓코)
Inner Arts
정신붕괴 신드롬
아이러닉 메타포
언데드 에너미
리플리컨트
닿다
안본탐닉 걸
Lie
새벽과 반딧불이
SILENCE
붉은 실
레브레터 프롬 멜랑콜릭
야화 디세이브 (nqrse)
야교성
배경, 여름에 빠지다
그것이 당신의 행복이라 할지라도
애매열정 Lover
배드 댄스 홀
너의 색으로 물들어
착창
꽃병에 닿았어
쓰레기의 방은 녹빛으로 가라앉네
메트로놈(요네즈 켄시)
샤를
사랑의 마법
레딜레
By Your Side
도쿄다이버페이크쇼
몽유병자는 차안[5] 에서
로키 (나츠시로 타카아키)
Shape of you(풀버전)
저거너트
해피엔드의 인트로가 들려
액시던트 코디네이터
0verf1ow
어나니머스팡파레
유령도쿄
크로스페이드
[image]
[image]
크로스페이드
[image]
크로스페이드
[image]
[image]
[image]
크로스페이드
[image]
[image]
크로스페이드
[image]
크로스페이드
[image]
크로스페이드
[1]
[image]
[2]
1. 개요
파나만(Panaman/ぱなまん)은 니코니코 동화에서 활동하고 있는 남성 우타이테 중 한 명이다. 락이나 발라드 혹은 락발라드를 부른 영상들이 많은 인기를 받고 있다.
다른 이름으로는 橘(타치바나, 밴드명[4] ), 橘万智(타치바나 마치) 등을 사용한다.RipTONE의 밴드 커버 프로젝트에서 사용하는 이름이며, 해당 영상들에는 자신의 이름을 언급하지 말아달라고 부탁했다.
트위터 프로필에 따르자면 생일은 8월 2일이다.
일러스트는 갈색 머리에 트레이트 마크인 사과로 거의 굳어진 듯 하다.
배드 댄스 홀의 영향으로 초록색 후드 집업에 흑발로 그려지기도 하나 이번 사랑의 마법 PV에서 갈색머리로 나온 것으로 보아 갈색이 공식인 듯.
파나만이 쓰는 트위터 인장 또한 갈색 머리에 사과가 있는 형식을 주로 쓰는 걸 보아 이쪽이 공식인 것 같다.
2. 특징
불러보는 곡의 장르는 다양한 편이지만 주로 락이나 발라드, 혹은 락발라드 쪽에서 강세를 보인다. 특히 슬픔의 물결에 빠져는 특유의 소울이 담겨있는 창법으로 호평 받았으며 원곡의 재생수를 넘어섰다. About me와 함께 그의 대표곡이라고 해도 과언이 아니다.
중-고음역대까지 구사하며, 목소리가 힘있고 달콤하면서도 또렷하다. 목소리가 허스키하고 살짝 거친 편이며, 창법에 특징적인 트릴과 음조 변화가 있어 목소리를 구별하기 쉬운 편이다. 이런 특유의 창법 때문에 락 계열에 잘 어울린다는 의견이 많다.
노래할 때의 목소리와 평상시의 목소리의 갭이 엄청나서 처음 듣는 사람은 이게 파나만이야? 하고 놀랄 정도다. 하지만 조금만 집중해서 들어보면 파나만 특유의 음색이 짙기 때문에 알아챌 수 있다. 참고 > http://www.nicovideo.jp/watch/sm21746271 (4:14~4:19)
참고2 > https://www.youtube.com/watch?v=dwQVUMNHErE&index=61&list=LLOmliweVUbsjBo599DxNMAg 이케멘보이스
본인의 창법이 어울리는 계열을 알고 선곡도 그에 맞게 락이나 락발라드 성향으로 택하는 편이다. 그러나 '테로메아의 첫 울음' 같은 잔잔한 곡도 투고한 적 있으며, 트위터에서 락이 아닌 다른 계열의 곡을 부르는 것을 좋아하고 또 원하고 있다고 언급한 바 있다.
목소리나 창법이 ONE OK ROCK의 보컬 TAKA와 비슷하다는 의견이 꽤 있다. 처음 듣는 사람은 별 차이를 느끼기 쉽지 않을 정도. 니코니코동화에 다치바나 명의로 투고한 영상에도 비슷하다고 이야기하는 코멘트가 많다. 스타일이 비슷해서 선호하는지 다치바나 명의로는 ONE OK ROCK의 RE:MAKE와 The Begining을 커버했으며 파나만의 TmBox에는 BE THE LIGHT의 커버가 올려져 있다. 완전감각 드리머의 커버도 투고했었으나 현재는 비공개로 돌려진 상태다.
영어발음이 그리 좋은 편은 아니다.
그의 트위터의 shape of you를 들어보면 알 수 있다.
하지만 랩이나 영어 가사를 부르기도 하는데, 나름 괜찮은 발음은 물론 파워풀하게 소화해내는 것이 큰 강점.
다만 가끔 r과 l의 발음이 혼동되는 경우가 있다. 예시로 투고곡인 Lie에서 'r(l)isten to me' 라고 부르는 것을 들을 수 있다.
노래에 애드리브를 자주 넣는 것 또한 특징이라면 특징.
+) 코러스 장인. 파나만의 노래를 먼저 듣고 원곡을 들으면 코러스의 부재에 어색함을 느낄 수 있다.
첫 투고곡은 2011년 9월 22일 투고한 리프레인 루프이다. 현재는 마이리스트에서 지워진 상태. 리프레인 루프뿐만 아니라 초기 투고곡의 상당수가 마이리스트에 없거나 지워졌거나 비공개로 돌려져 있는 상태다. 2012년 6월 21일 투고한 magenta부터 마이리스트에 들어가 있다.
3. 곡 목록
- 투고 순서대로 기재
magenta
달려
라스트 라스트
Hope
과장된 선전
원수반환 신드롬
bitter
Afterglow
사리시노하라
슬픔의 물결에 빠져
세타가야 나이트 사파리
월양 츠키아카리
strangers
Kung-Fu
오리온의 꿈
행방불명
성창폭렬 보이
About me
테로메아의 첫 울음
스카이 크로울러 (아짓코)
Inner Arts
정신붕괴 신드롬
아이러닉 메타포
언데드 에너미
리플리컨트
닿다
안본탐닉 걸
Lie
새벽과 반딧불이
SILENCE
붉은 실
레브레터 프롬 멜랑콜릭
야화 디세이브 (nqrse)
야교성
배경, 여름에 빠지다
그것이 당신의 행복이라 할지라도
애매열정 Lover
배드 댄스 홀
너의 색으로 물들어
착창
꽃병에 닿았어
쓰레기의 방은 녹빛으로 가라앉네
메트로놈(요네즈 켄시)
샤를
사랑의 마법
레딜레
By Your Side
도쿄다이버페이크쇼
몽유병자는 차안[5] 에서
로키 (나츠시로 타카아키)
Shape of you(풀버전)
저거너트
해피엔드의 인트로가 들려
액시던트 코디네이터
0verf1ow
어나니머스팡파레
유령도쿄
4. 밀리언 달성 목록
- About me가 밀리언 달성. (2016.08.20)
- Bad Dance Hall이 밀리언 달성. (2016.12.02)
- 새벽과 반딧불이가 밀리언 달성. (2018.01.21)
- 샤를이 밀리언 달성. (2019.03.23)
- 꽃병에 닿았다가 밀리언 달성. (2019.05.11)
- 슬픔의 물결에 빠져가 밀리언 달성. (2019.07.22)
- 유쿠에시레즈가 밀리언 달성. (2020. 05. 04)
- 사랑의 마법이 밀리언 달성. (2020. 05. 30)
4.1. 더블 밀리언 달성 목록
- About me가 더블 밀리언 달성. (2018.10.24)
- Bad Dance Hall이 더블 밀리언 달성. (2018.11.22)
5. 음반
5.1. 개인 음반
5.1.1. 캄파눌라[6]
크로스페이드
[image]
5.2. 참여 음반
5.2.1. 이케멘보이스 파라다이스6
[image]
크로스페이드
5.2.2. 하니와곡 불러보았다4
[image]
크로스페이드
5.2.3. Daydream QuestioN?
[image]
5.2.4. 노랫소리 중독
5.2.5. I am a PEN
[image]
5.2.6. 컬러풀원더노트
[image]
크로스페이드
5.2.7. Symphonic Branch
[image]
5.2.8. HIGH and STORY
[image]
크로스페이드
5.2.9. Life&Lovers
5.2.10. HIGHLIGHT
[image]
크로스페이드
5.2.11. 해피엔드의 인트로가 들려
[image]
크로스페이드
6. 여담
- 키는 172센티미터.
- 노래 뿐 아니라, 드럼을 포함해 여러가지 악기를 다를 수 있는 것 같다. 일렉 및 어쿠스틱 기타 등등... 또한 TmBox에 짧은 자작곡이나 어레인지곡을 악기로 연주하여 업로드하는 것을 좋아한다고.
- 가장 좋아하는 음식은 타마고야키.
- 학교에서 그의 가장 친했던 과목은 수학, 특히 나누기와 암산. #
- 유튜브 등 다른 사이트에 자신의 허가 없이 영상을 올리는 것을 좋아하지 않는 우타이테 중 하나다. 니코동 매 투고 시 마다 이 문구를 적어 놓고 있다. 유튜브 공식 채널이 최근 생겼으니 공식 채널에서 보도록 하자.
- 다른 우타이테의 영상에 자신의 이름을 언급하지 말아 달라고 트윗을 작성했다.
- 라이브를 하지 않겠다고 말했다는 카더라가 있다.
- 샤케미와 친한 듯 하다. 파나만이 투고한다는 트윗을 올리면 샤케미가 좋아한다는 멘션을 남긴다.
최근엔 영어단어에 대해서 말하다 파나만이 느닷없이 꽃가루 얘기로 빠질 정도로 정말 친한거 같다.
또 샤케미가 파나만과 나츠시로의 곡 로키를 칭찬하자 고맙다고 맨션도 남겼다.
또 샤케미가 파나만과 나츠시로의 곡 로키를 칭찬하자 고맙다고 맨션도 남겼다.
- 사물에 이름을 붙이고 친구라고 소개하기도 한다. 귀마개 한 쌍에 카를로스, 다니엘이라고 이름을 붙이고 친구라고 소개한다거나, 새로 산 듯한 두 인형 사진을 올리며 친구가 생겼다고 트윗하기도 한다. 아시쿠비에게 헌팅 성공했다고 하며 하츠네 미쿠로 추정되는 피규어를 앞에 올려놓고 찍은 식사 사진을 보내주기도 했다 . 당연히 아시쿠비는 질색했다.
- 불러보았다 곡 중에선 라스트 라스트와 닿다를 가장 좋라한다며 들어줬으면 하는 곡이라고 했다.
- -ERROR라는 곡을 참 좋아하는데 허들이 너무 높아 자신은 부를수가 없다고 한다..
- 우타이테 마도츠키와 친한 듯 하다.
트위터에서 맨션으로 대화하는 모습도 자주 보이고 한 번은 파나만이 머리박치기라 답글 적는 사람은 0.2초만에 블락해버릴 거라 하자 마도츠키가 바로 머리 박치기라 맨션을 달았고, 파나만은 바로 마도츠키를 블락한 캡쳐를 트윗으로 올렸다.
그러고 올린 트윗이 '마도츠키 씨 좋은 사람이었지'
하지만 후에 파나만이 마도츠키를 다시 팔로우 했다고 마도츠키가 하트를 붙이며 트윗을 하자 파나만도 답글로 하트를 달아주었다.
그러고 올린 트윗이 '마도츠키 씨 좋은 사람이었지'
하지만 후에 파나만이 마도츠키를 다시 팔로우 했다고 마도츠키가 하트를 붙이며 트윗을 하자 파나만도 답글로 하트를 달아주었다.
- 트윗 맨션을 보면 꽤 많은 우타이테들과 친한 것 같다.
등유랑 스파게티 집을 같이 가는 꿈을 꿨다기도 하고 이스보쿠로는 파나만을 존경하는 어투로 파나만과 대화한다. Sou는 파나만을 존경한다고 하기도 했고 라이브를 보고 싶다고도 했다.
나츠시로와는 서로 파나만 군,나츠시로 군이라 부르는 등 신비주의 콘셉트(?)인거 치고는 친한 우타이테가 많다.
나츠시로와는 서로 파나만 군,나츠시로 군이라 부르는 등 신비주의 콘셉트(?)인거 치고는 친한 우타이테가 많다.
- 슬픔의 물결에 빠져 녹음까지는 일반적인 다이나믹 마이크로 녹음하다 이후부턴 NT2-A라는 마이크로 녹음하고 있다.
- 트윗을 보면 니코동 투고 영상의 코멘트를 다 확인하는 듯 하다.
에로하단 코멘트를 보고는 그게 좋은 느낌인지 뭔지 몰라서 미묘 했다고 하고 츤데레성 코멘트를 봐서 기분이 좋았다 식으로 언급을 한다.
- 카페에 자주 가는 듯 하다.
또 카페에서 작업도 하는 듯.
- 한 트윗을 보면 파나만은 평범한 회사원인 듯 하다.
심야 트윗의 밀도가 높은 건 회사에서 사축당해서가 절대 아니고~란 어조로 보아 회사에서 빡세게 굴림 당하는 듯.
- 파나만 이란 닉넴에는 자신의 성과 이름이 담겨 있다고 한다.
- 곡에 어레인지를 첨가하는 걸 좋아한다.
- 앨범 소개 겸 한 니코나마에서 "파나만 씨는 왜 사과인가요?"라는 질문에 니코동 생방송을 하는데 아이콘이 필요했고 그때는 아는 일러스트레이터라던가 없었기에 본인이 직접 그리다보니 사과가 그려졌는데 '빨갛고 눈에 띄니 좋네' 해서 사과를 사각형 틀에 넣고 밸런스를 맞춘다는 게 발을 그려 넣어서 그렇게 되었다고 한다.(니코동 커뮤니티에 쓰는 발 그려진 사과 프사.)
- 2017년 5월 8일에는 자신의 트위터에 하루동안 영어를 계속 이용하여 답글을 올렸다. 하지만 그 영어로 쓴 답글은 진짜 영어로 쓴 것이 아닌 일본어 발음을 표기한 영어로 쓴 것이었다....(예를 들어 sore-na라던지 oh...go-busata shitemasu라던지...)
- 2017년 3월 10일에 <샤를>을 투고한 이후로 몇몇 국내 팬들이 왜 이렇게 투고를 하지 않냐는 말이 많았는데, 사실 파나만은 그 사이에 아예 자신의 노래를 투고하지 않은 것은 아니다. 2017년 4월 29일에는 Ed Sheeran의 'shape of you'를 자신의 트위터에 올렸다. 그리고 짧은 시간을 두고 2017년 5월 4일에 '페트리콜'을 자신의 트위터에 올렸다. 근데 그때는 몇몇 팬들 사이에서는 생각보다 저번에 부른 것보다 기대 이하였다는 얘기도 있다...
- 예전에 blackjack을 불러보았다가 마이리스트에 있었다.현재 지워진 상태.
마이리스트엔 없지만 니코동에 남아있긴 하다.
그외에 마이리스트엔 없지만 니코동엔 남아있는 투고곡이 6곡이 있다.
그외에 마이리스트엔 없지만 니코동엔 남아있는 투고곡이 6곡이 있다.
- 국내 팬들은 대부분 <성창폭렬보이>를 듣고 파나만을 입덕한 듯 하다. 실제로 유튜브에 올려진 댓글들은 파나만이 부른 성창폭렬보이가 아니면 다른 우타이테들이 부른 것들은 너무 심심하다고...
- 파나만의 팬층이 가장 많이 생긴 때는 2016~2017년 1~2월 사이인 듯 하다. 이유는 모르겠지만 당시 우타이테 노래를 들을 때 파나만의 성창폭렬보이가 유튜브 다음 동영상 리스트에 많이 뜨였다고 한다.
- 1인칭은 보쿠랑 오레를 섞어쓴다.
- 잘 때 파자마를 입고 잔다.
- 니코룬이란 일본 가수와 창법이 비슷하다며 트윗을 올렸는데 Sou,월피스카터,슈즈 등이 놀렸다...
이에 소우에겐 잉어킹을,월피스 카터에겐 밴드,슈즈에겐 가솔린을 뿌려버릴거라고 답했다.
- 가디건을 걸치는 걸 좋아한다.
- 카페도 자주 가고 커피를 무척 좋아하는 듯 하다.
- 니코룬이란 일본 가수를 상당히 좋아하는 모양이다.
다른 우타이테들도 이를 아는 모양인지 놀리기도 한다.
- 나츠시로 타카아키는 92년생이며 18년도 기준으로 27살이다.
나츠시로와 서로 ~군이라 부르며 친하게 지내는 걸 보면 파나만도 92년생이거나 그 언저리 쯔음의 나잇대로 파악된다.
- 구루타밍의 노래들을듣고 가창력과 코러스 발음실력이 압도적이다라고 칭찬하였다. 특히 코러스가 깔끔하고 굉장하다고 놀라함.
- 파나만의 투고곡 중 가장 많이 커버한 보카로P의 곡은 미키토P의 곡으로 앨범 투고곡 발레리코까지 포함 총 6곡이다.
- 어레 파나만씨 앞머리 자르고 귀여워졌네요 라고 여러번 반복해서 트윗에 올린적이 있다.
- 쿠와타 케이스케 라는 일본 남가수를 좋아한다.
쿠와타의 창법을 따라하고 싶어했으나 본인은 술담배를 전혀하지 않아 따라하기 힘들어 목을 혹사시킬 수밖에 없다 라고 할 정도로 무척 좋아하는 듯 하다.
위 트윗 내용대로면 파나만은 술담배를 하지않는다.(해당 트윗은 2017년 내용)
위 트윗 내용대로면 파나만은 술담배를 하지않는다.(해당 트윗은 2017년 내용)
- 백코러스는 생각하는거나 녹음하거나 시간이 많이 걸리지만 분위기가 크게 좌우되니 재밌고 좋아한다고 했다.
(해당 트윗은 레딜레 투고전이었고 다음곡의 백코러스에 힘쓰고 있다 했으니 그 다음곡이란건 레딜레일 확률이 높음.)
- 야교성이 2살이라고 하며 개인적으로 좋아하는 곡이라고 했다.(17년도 트윗)
- 월양 츠키아카리 녹음부터 사용한 마이크가 몽유병자는 차안에서를 녹음을 마지막으로 저세상으로 갔다고 한다.
멋진 최후였다 동료여,편히 잠들어라 라고 한걸 보면 꽤나 정이 많이 든듯.
- 로키 투고 후 본인은 노래 부르는 것이 늦고 여러가지 세세한 것을 너무 신경쓰는 성격이라 콜라보하려면 가장 귀찮은 우타이테다 라고 트윗하며 같이 콜라보한 나츠시로는 부처가 아닐까..라고 했다.
- 최근 무선이어폰을 샀다.
무척이나 맘에 드는지 자주 트윗에 언급한다.
- 이어폰을 잃어버렸다고 트윗을 쓴 후 파자마 주머니에서 이어폰을 찾아 기쁜 트윗을 썼었다.
하지만 그 파자마는 전 날 빨았던것이라고.(애도)
- 그건 잘된거야 라는 쿠라게P 노래를 소개하며 앨범 수록곡으로 요청해보려 했으나 키를 낮춰봐도 어떻게 안돼서 포기했다고 한다.
이후 눈물이 난다,계속 듣고있어 라고 연속 트윗을 쓴걸 보면 정말 맘에드는 곡이었던 듯 하다.
- 시바견을 무척 좋아한다.
한 번은 시바견이 좋아서 시바견이 되고싶다고 트윗을 한적이 있는데 한자를 오인해서 오타가 났고 이에 사회의 개가 되겠다며 재 트윗 했다.
- 나츠시로가 나마를 하며 올해 투고한 곡에 대해 말한적이 있는데 파나만 센세와 로키를 투고했었다고 하며 파나만을 언급했다.
7. 관련 문서
[1] 니코니코동화 사용자 페이지의 이미지[2] tmbox 이미지[3] Campanula/カンパニュラ[4] 해당 밴드의 보컬리스트 활동 중.[5] 원문 此岸(차안) 불교용어로 이승을 뜻함.[6] Campanula/カンパニュラ[7] 카라스야사보우의 신곡이면서 파나만의 오리지널곡. 앨범 커버의 곡이기도하다.[8] ANDRIVEBOiz의 신곡[9] 하리P의 어레인지 버전[10] Neru의 신곡