Glitchtale
[clearfix]
1. 개요
Glitchtale[2]
한국어로 글리치테일인 언더테일의 AU에 대한 문서.
Glitchtale 공식 amino 다운로드(영)[참고]
2. 글리치테일에 대하여
글리치테일.
Hyun's Dojo에서 활동하는 Camila Cuevas(카밀라 쿠에바스)가 만드는 언더테일 2차 창작 애니메이션이다.
현재 시즌 1이 마무리 되었으며[3] 시즌2 8화가 완성되었다. 전까진 플래시 8로 만들었으나 최근에는 그냥 어도비 플래시 쓰는 듯.
언더테일 2차 창작인만큼 스포일러가 포함되어 있으며 가끔씩 작업을 진행하면서 이를 라이브로 공개하기도 하지만 작업 스트리밍 영상을 캡처해서 불펌, 유포하고 내용 스포일러를 하는 일부 팬들 때문에 트위치, 유튜브 둘 다 스트리밍을 중단한다고 밝혔다. 최근까지는 유튜브, 트위치 둘다 다시 스트리밍을 진행했었으나...
2021년 2월 2일자로 제작자가 한 커뮤니티를 올렸는데, 유튜브 스트리밍중 어떤 시청자가 방송을 스팸으로 신고했으며 그 후로 일주일동안 동영상이나 커뮤니티를 게시할 수 없고 5월까지 스트리밍을 할 수 없다고 했다. 그리고 앞으론 절대 유튜브에서 스트리밍을 하지 않겠다고 밝혔다.
시즌 1, 2 모두 자체적으로 한국어를 포함한 여러나라의 자막을 지원한다[4]. 제작자가 영상 설명에 출처를 밝혀준다면 더빙이나 자막 삽입을 허락한다고 했다. 다만 이를 지키지 않을 시 '''제작자에게 신고 당할 확률이 매우 높으니''' 신고먹는 걸 좋아하지 않는다면 출처를 남기자. 한국어 자막을 입힌 영상보다 훨씬 퀄리티가 좋다.
3. 등장인물
4. 줄거리
5. 설정
기본적으로 애니메이션에서 추가된 설정이 몇 가지가 있다.
6. OST
7. 기타
[한글번역] #(퀄리티의 상관이 없고 그저 한글로 보고싶은것 뿐이라면 Camila Cuevas 채널 원본동영상 의 한글자막을 이용하여도 좋다.)[1] 그러나 이것은 언더테일이라는 세계관에 글리치가 낀것임으로 글리치효과와는 상관이 없다.[2] 이름은 글리치테일인데 글리치 효과는 옆동네가 더 많이 쓴다.[1][참고] 영어를 어느 정도 할 수 있어야 한다. 그림을 그릴 수 있다면 좋다. 드물지만 한국인도 있다.[3] 시즌 2가 끝나면 시즌 1을 바뀐 그림체로 그릴 생각도 있다고 밝혔다. 그리고 다른 그림체로 시즌 2를 진행중이다.[4] 현재 Love 파트2와 오리진의 자막으론 독일어, 러시아어, 루마니아어, 베트남어, 스페인어(남미), 이탈리아어, 중국어(대만), 터키어, 포르투갈어(브라질, 포르투갈), 폴란드어, 프랑스어, 한국어, 아랍어, 인도네시아어, 일본어, 체코어, 태국어, 헝가리어, 히브리어가 있다. 이 중 남미 스페인어는 제작자가 칠레인이라 직접 넣는다.