背

'''背'''등 배
'''부수 및 나머지 획수'''	肉, 5획		'''총 획수'''	9획
'''교육용'''	고등학교		'''어문회 급수'''	준4급
'''신자체'''		-
'''일본어 음독'''		ハイ
'''일본어 훈독'''		せ, せい, そむ-く, そむ-ける
'''간체자'''		-
'''표준 중국어 독음'''		bēi, bèi
* 기울임체로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄 * 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 기울임체로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄

1. 개요

2. 상세

3. 용례

3.1. 단어

3.2. 지명

3.3. 고사성어/숙어

[clearfix]

1. 개요

등 배
'등', '등지다'라는 뜻을 가지고 있는 한자다.

2. 상세

한자문화권의 언어별 발음은 다음과 같다. 이 글자는 다음자이므로 나누어서 표기한다.

'''한국어'''	'''훈''' : 등 '''음''' : 배	'''훈''' : 등지다 '''음''' : 배
'''일본어'''	'''음독''' : ハイ '''훈독''' : せ, せい	'''음독''' : ハイ '''훈독''' : そむ-く, そむ-ける
'''중국어'''	'''표준어''' : bèi 광동어 : bui3 객가어: poi 민남어 : pòe 오어 : pe (T2)	'''표준어''' : bèi 광동어 : bui6 객가어 : phoi 민남어 : pōe, pē 오어 : be (T3)
'''베트남어'''	bối

유니코드에는 U+80CC에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 LPB(中心月)로 입력한다. 한자검정시험에서는 준4급으로 분류되어 있다.
이 글자는 北(북녘 북)에서 파생된 글자이다. 北 자는 원래 두 사람이 등을 맞대고 서 있는 모습을 본뜬 글자이다. 그런데 北 자가 '북쪽'이라는 뜻을 가지게 된 이후 '등, 등지다'라는 뜻으로 사용되지 않게 되자, 원래의 뜻을 살려내기 위해 만들어낸 새로운 글자가 背 자이다. 背 자는 뜻의 기원이 되는 北에 뜻을 명확하게 하기 위해 月(고기 육, 肉의 변형된 형태)을 덧붙여서 만들었다.
이 글자는 다음자(多音字)로, 원래 '등'이라는 명사로 쓰일 때는 幫모(pwojH)로, '등지다'라는 동사로 쓰일 때는 並모(bwojH)로 읽었다. 이러한 구분은 중고한어 시절까지는 명확했으나, 현재는 이런 구분이 거의 무의미해졌다. 예를 들어 표준중국어에서는 음운의 변동으로 인해 두 가지 음이 하나로 통합되었다. 또 광동어에서는 소리의 구분은 남아 있지만, '등지다'라는 뜻으로 사용될 때 역시 bui3로 읽으며, '외우다', '암송하다'라는 뜻으로 쓸 때 bui6라고 읽는다.