이올라니 궁전
[image]
ʻIolani Palace
구글 지도
공식 웹사이트
옛 하와이 왕국의 왕궁으로, 하와이 주의 주도인 호놀룰루 시에 소재한다. 하와이 왕국의 마지막 군주인 릴리우오칼라니 여왕이 권좌에서 물러날 때까지 하와이 왕국의 왕궁으로 사용되었다.
현대 호놀룰루 시의 다운타운에 위치하고 있으며 미국 영토 내에 존재하는 유일한 궁전 건축물로, 미국 역사 기념물 목록에 등재되어 있다.
왕궁의 명칭에 들어가는 왼쪽의 ʻ도 철자의 일부다. 이 ʻ은 하와이어의 성문 파열음을 표현하기 위해서 쓰는 철자이며 '하와이'라는 이름에도 이 발음이 들어간다.
원래 이올라니 궁전의 이름은 할레 알리이(Hale Aliʻi')였다. 카메하메하 3세가 왕국의 수도를 마우이 섬의 라하이나에서 호놀룰루로 옮기면서 지은 건물이었다. 1863년 카메하메하 5세가 형인 카메하메하 4세의 이름(Alexander Liholiho Keawenui ʻIolani)에서 따와 이올라니 궁전으로 다시 명명했다. 이올라니는 '왕족의 매'라는 뜻이다.
카메하메하 5세의 사망으로 카메하메하 대왕의 직계는 끊겼고, 왕위는 선거를 통해 선출된 루나릴로에게 이어지지만 그 역시 1년만에 사망하여 루나릴로에게 선거에서 패했던 칼라카우아가 왕위를 이어받는다. 현재 남아있는 건물은 1882년 칼라카우아 왕조를 창건한 칼라카우아가 다시 건립한 것이다. 설계는 토마스 J. 베이커와 찰스 J. 월, 그리고 건축가 아이작 무어가 맡았다. 당시 돈으로 34만 달러가 들었다.
이올라니 궁은 미국에서는 유일하게 피렌체 풍 건축에 영향을 받아 지어진 것인데 이 건축 양식은 아메리칸 플로렌틴이라고 불리며 오직 이올라니 궁에서만 볼 수 있는 양식이다. 칼라카우아는 1881년 8개월간 일본, 중국, 영국 등을 거치며 세계를 순방했고, 특히 영국에서 본 대관식에 감명을 받아 1883년 2월 12일 이 궁에서 유럽식 대관식을 거행하였다.
하와이 왕정은 1893년 왕국 내 거주하던 미국인들이 자행한 쿠데타로 인해 폐지되었다. 왕정이 폐지된 후, 하와이는 미국 병합을 위한 요식적 단계인 하와이 공화국을 거쳐 하와이 준주가 된다. 이올라니 궁전은 하와이의 행정부 건물로 사용되었으며 이름도 단순히 '행정부 건물'(Executive Building)로 바뀌었다. 침실을 주지사 집무실로, 알현실과 식당은 각각 상하원 의회로 개조되었다.
1935년에 와서야 본래의 이올라니 궁이라는 명칭을 되찾았지만, 하와이가 주로 승격하고 주정부 청사가 건립된 60년대까지 이올라니 궁전은 행정부 건물로 사용되었다. 주 승격 이후 주지사가 된 존 앤소니 번스는 궁을 복원하기 위한 노력을 기울였다. 1962년 미국 역사기념물에 등재되었으며 1969년에는 주정부가 새로 지은 건물로 이전했다. 릴리우오칼라니 여왕의 종손녀 리디아 릴리우오칼라니 카와나나코아가 '이올라니 궁전의 친구들'이라는 단체를 설립하여 복원 과정을 감독하였다. 그 결과 1978년 박물관으로서 대중에게 공개되었다.
이올라니 궁전은 옛 하와이 왕국을 상징하는 건축물이기도 해서 하와이 원주민들의 주권 운동 장소가 되기도 한다. 2008년 4월 30일에는 하와이 원주민 단체인 자칭 '하와이 왕국 정부'의 활동가 70여 명이 왕궁을 점거하는 비무장 시위를 벌였다. 이 시위는 경찰력 동원 없이 평화적으로 마무리되었다. # 4달 후인 8월 15일에는 '하와이 민족 왕국'(Kingdom of Hawaii Nation)이라는 단체가 왕궁 점거를 시도하다가 23명이 체포되는 사건이 있었다. 이 과정에서 경찰 인원 1명이 부상을 입었다. #
이곳에는 하와이에서 최초로 전기, 전화, 수세식 화장실이 설치되었다.
1978년부터 박물관으로 공개되었는데, 100개가 넘는 방에는 왕조 시대의 유품이나 그림, 자료 등이 전시되어 있다. 궁전 부지 내에는 칼라카우아 왕의 대관식 무대가 된 돔형의 스탠드, 왕실 근위병의 병사, 왕가의 묘지 등이 남아 있어, 당시의 화려했던 왕조를 떠올리게 한다.
궁전 인근에는 왕실 근위대의 막사인 할레코아(Halekoa) 건물이 있다. 근위대는 왕정 폐지와 함께 해산되었고 할레코아는 이후 다양한 용도로 전용되다가 오늘날에는 이올라니 궁전의 매표소 겸 기념품 판매소가 설치되어 있다.
와이키키에서 2번 노선 버스를 타고 주정부청사에서 하차하거나 와이키키 트롤리 적색 노선을 타면 도착할 수 있다.
궁전 내부에는 15분마다 이루어지는 가이드 투어에 참가하지 않으면 들어갈 수 없으며, 최소한 30분 전에 예약을 해야 한다.
개장 시간은 9시부터 16시로, 매주 월, 일요일, 그리고 지정된 휴관일에는 휴관한다. 휴관일은 신정, 대통령의 날, 메모리얼 데이, 독립기념일, 노동절, 추수감사절, 크리스마스이다.
하와이의 왕족들은 음악에 조예가 깊었다. 마지막 국왕인 릴리우오칼라니가 유명한 노래 알로하 오에를 쓴 장소가 바로 이 궁전의 음악실이었다.
ʻIolani Palace
구글 지도
공식 웹사이트
1. 개요
옛 하와이 왕국의 왕궁으로, 하와이 주의 주도인 호놀룰루 시에 소재한다. 하와이 왕국의 마지막 군주인 릴리우오칼라니 여왕이 권좌에서 물러날 때까지 하와이 왕국의 왕궁으로 사용되었다.
현대 호놀룰루 시의 다운타운에 위치하고 있으며 미국 영토 내에 존재하는 유일한 궁전 건축물로, 미국 역사 기념물 목록에 등재되어 있다.
왕궁의 명칭에 들어가는 왼쪽의 ʻ도 철자의 일부다. 이 ʻ은 하와이어의 성문 파열음을 표현하기 위해서 쓰는 철자이며 '하와이'라는 이름에도 이 발음이 들어간다.
2. 역사
원래 이올라니 궁전의 이름은 할레 알리이(Hale Aliʻi')였다. 카메하메하 3세가 왕국의 수도를 마우이 섬의 라하이나에서 호놀룰루로 옮기면서 지은 건물이었다. 1863년 카메하메하 5세가 형인 카메하메하 4세의 이름(Alexander Liholiho Keawenui ʻIolani)에서 따와 이올라니 궁전으로 다시 명명했다. 이올라니는 '왕족의 매'라는 뜻이다.
카메하메하 5세의 사망으로 카메하메하 대왕의 직계는 끊겼고, 왕위는 선거를 통해 선출된 루나릴로에게 이어지지만 그 역시 1년만에 사망하여 루나릴로에게 선거에서 패했던 칼라카우아가 왕위를 이어받는다. 현재 남아있는 건물은 1882년 칼라카우아 왕조를 창건한 칼라카우아가 다시 건립한 것이다. 설계는 토마스 J. 베이커와 찰스 J. 월, 그리고 건축가 아이작 무어가 맡았다. 당시 돈으로 34만 달러가 들었다.
이올라니 궁은 미국에서는 유일하게 피렌체 풍 건축에 영향을 받아 지어진 것인데 이 건축 양식은 아메리칸 플로렌틴이라고 불리며 오직 이올라니 궁에서만 볼 수 있는 양식이다. 칼라카우아는 1881년 8개월간 일본, 중국, 영국 등을 거치며 세계를 순방했고, 특히 영국에서 본 대관식에 감명을 받아 1883년 2월 12일 이 궁에서 유럽식 대관식을 거행하였다.
하와이 왕정은 1893년 왕국 내 거주하던 미국인들이 자행한 쿠데타로 인해 폐지되었다. 왕정이 폐지된 후, 하와이는 미국 병합을 위한 요식적 단계인 하와이 공화국을 거쳐 하와이 준주가 된다. 이올라니 궁전은 하와이의 행정부 건물로 사용되었으며 이름도 단순히 '행정부 건물'(Executive Building)로 바뀌었다. 침실을 주지사 집무실로, 알현실과 식당은 각각 상하원 의회로 개조되었다.
1935년에 와서야 본래의 이올라니 궁이라는 명칭을 되찾았지만, 하와이가 주로 승격하고 주정부 청사가 건립된 60년대까지 이올라니 궁전은 행정부 건물로 사용되었다. 주 승격 이후 주지사가 된 존 앤소니 번스는 궁을 복원하기 위한 노력을 기울였다. 1962년 미국 역사기념물에 등재되었으며 1969년에는 주정부가 새로 지은 건물로 이전했다. 릴리우오칼라니 여왕의 종손녀 리디아 릴리우오칼라니 카와나나코아가 '이올라니 궁전의 친구들'이라는 단체를 설립하여 복원 과정을 감독하였다. 그 결과 1978년 박물관으로서 대중에게 공개되었다.
이올라니 궁전은 옛 하와이 왕국을 상징하는 건축물이기도 해서 하와이 원주민들의 주권 운동 장소가 되기도 한다. 2008년 4월 30일에는 하와이 원주민 단체인 자칭 '하와이 왕국 정부'의 활동가 70여 명이 왕궁을 점거하는 비무장 시위를 벌였다. 이 시위는 경찰력 동원 없이 평화적으로 마무리되었다. # 4달 후인 8월 15일에는 '하와이 민족 왕국'(Kingdom of Hawaii Nation)이라는 단체가 왕궁 점거를 시도하다가 23명이 체포되는 사건이 있었다. 이 과정에서 경찰 인원 1명이 부상을 입었다. #
3. 시설
이곳에는 하와이에서 최초로 전기, 전화, 수세식 화장실이 설치되었다.
1978년부터 박물관으로 공개되었는데, 100개가 넘는 방에는 왕조 시대의 유품이나 그림, 자료 등이 전시되어 있다. 궁전 부지 내에는 칼라카우아 왕의 대관식 무대가 된 돔형의 스탠드, 왕실 근위병의 병사, 왕가의 묘지 등이 남아 있어, 당시의 화려했던 왕조를 떠올리게 한다.
궁전 인근에는 왕실 근위대의 막사인 할레코아(Halekoa) 건물이 있다. 근위대는 왕정 폐지와 함께 해산되었고 할레코아는 이후 다양한 용도로 전용되다가 오늘날에는 이올라니 궁전의 매표소 겸 기념품 판매소가 설치되어 있다.
4. 관광 안내
와이키키에서 2번 노선 버스를 타고 주정부청사에서 하차하거나 와이키키 트롤리 적색 노선을 타면 도착할 수 있다.
궁전 내부에는 15분마다 이루어지는 가이드 투어에 참가하지 않으면 들어갈 수 없으며, 최소한 30분 전에 예약을 해야 한다.
개장 시간은 9시부터 16시로, 매주 월, 일요일, 그리고 지정된 휴관일에는 휴관한다. 휴관일은 신정, 대통령의 날, 메모리얼 데이, 독립기념일, 노동절, 추수감사절, 크리스마스이다.
5. 사진
하와이의 왕족들은 음악에 조예가 깊었다. 마지막 국왕인 릴리우오칼라니가 유명한 노래 알로하 오에를 쓴 장소가 바로 이 궁전의 음악실이었다.