장군님
1. 육군·공군·해병대의 장관(將官)급 장교를 부르는 호칭
해군에서는 제독이라고 한다.[1]
2. 김정일의 개인 칭호
남한과 달리 북한에서는 '장군님' 이라 하면 북한에서는 '''김정일만을 의미한다'''. 기존의 '장성(General)'과 그와 동급인 '제독(admiral)'이라는 의미의 단어로는 장령이라는 말을 쓴다. 김일성과 김정일을 '김일성 수령님, 김정일 장군님'이라 부르면서 나중에 이를 축약해서 그냥 '장군님'으로 활용한게 굳어졌다. 김정은은 같은 맥락에서 장군보다는 좀 낮은 '샛별장군' '청년대장'(...)이란 호칭이 붙었으며, 이걸 줄여서 '대장님'으로 불린다. 그래서 북한에서는 "우리 인민은 '''수령'''복(福), '''장군'''복, '''대장'''복을 누리는 민족"이라는 개드립을 많이 날렸다.
2012~2013년 들어서는 '김정은장군'이라는 호칭도 나오긴 나오는 모양. 김정일의 군 계급을 '대원수'로 추대하고 김정은이 '대장'에서 스스로 '공화국 원수'로 진급한 후에는, 김정은의 호칭이 '원수님'[2]으로 굳어지는 추세인 듯하기도 하다. 즉 "수령님→장군님→원수님".
한국에서는 이를 두고 개그프로그램이나 넷상에서 김일성, 김정일을 조롱하는 언어로 쓰이게 되었다.
3. 던전 앤 파이터의 커맨더의 호칭
던파 관련 사이트 유저나 커뮤니티 유저들이 커맨더나 커맨더 유저들을 칭할때 쓰는 별명이다.
유래는 1차 각성네임 제너럴에서 나왔다. 남거너 2차각성 일러스트가 런처와 레인저, 메카닉의 일러스트들의 평가가 호불호가 갈렸으나 스핏파이어의 일러스트는 '''"전 직업을 통틀어서 가장 잘나온 일러스트다"''' 라는 평가가 존재할 정도로 호평을 받고 있다.
4. 리그 오브 레전드의 프로게이머 박진성(프로게이머)의 별명
진에어 시절부터 혼자 죽지 않고 딜을 넣고 살아나오는 모습 때문에 생긴 별명이다.
5. 베가(캡콤)의 애칭
딱히 군인 신분이거나 장성 계급을 지녔다는 설정이 없음에도 불구하고 베가(혹은 바이슨) 장군, 혹은 그냥 애칭으로 '''장군님'''으로 불린다. 수출판에서 사가트를 제외한 나머지 3명의 이름이 서로 뒤바뀌어있기에 구분을 위해 이렇게 부르는 것도 있다. 서구권에서 명칭혼동 때문에 사용하는 별명이 독재자(dictator)기도 하고. 흑역사인 실사 영화판 스트리트 파이터에서는 실제로 '바이슨 장군'으로 등장했는데 그 영향일지도 모른다. 비슷한 용례로 그리버스 장군님이 있다.
6. 조승희의 별명
이유야 어찌되었건, 찬양하는 의미로 부르는 별명이다. 좋은뜻으로도, 나쁜뜻으로도.
7. 함대 컬렉션에 등장하는 칸무스 키소의 별명
항목참조. 참고로 국내에서 쓰이는 별명이다.
8. 소녀전선의 웰로드 MkII의 별명
항목 참조. 외투에 붙어있는 계급장 때문에 웰장군, 장군님 등으로 불린다.
[1] 해군은 서구의 전통에 따라 장군이라는 호칭을 별로 안 좋아한다. 3군의 장관급 장교를 두루 '장성(將星)'이라고 칭하는 것은 무방하다.[2] 김일성, 김정일은 같이 싸잡아 '대원수님들'이라고 하고 있다.