타이수이항역

大水坑站 | Tai Shui Hang Station

'''홍콩철도유한공사'''
타이수이항 大水坑 | Tai Shui Hang
우카이샤 방면 항　온 ← km		튄마선 1단계		카이탁 방면 섹　문 km →
'''주소'''
홍콩 구룡반도 샤틴구 마온산 타이수이항 Ma On Shan Road[한문][영문]
'''개업일'''
튄마선		2004년 12월 21일[1] 2020년 2월 14일[2]

'''타이수이항역 고가역사 전경.'''

'''타이수이항역 승강장 모습.'''

1. 개요

---

홍콩 신계 샤틴구에 위치한 MTR 튄마선 1단계의 철도역으로, 2004년 12월 21일에 마온산선의 역으로 개업하였다.

2. 역 정보

---

1면 2선의 섬식 승강장의 구조를 갖춘 평범한 고가역이다.
역명인 타이수이항은 인근 마을의 지명으로, 이 지명은 인근에 위치한 타이수이항 계곡에서 따온 이름이며, 사실상 샤틴 뉴타운과 마온산 지역의 일종의 경계와 같은 곳에 위치한 지역이다.
위치의 특성 탓에 소수의 아파트단지와 마을만이 있으며, 크게 그렇다 할 만한 역세권은 아니다.

3. 역 내부 시설

---

'''타이수이항역 시설 안내도. 원본(PDF)'''

섬식 승강장을 가진 고가역으로, 승강장 바로 아래로 역사와 대합실이 있는 구조이나, 승강장의 문제점이 하나 있는데, 다름 아닌 에스컬레이터의 위치. 승강장 한쪽으로만 몰려있는지라... 또한 대합실의 개찰구 내 구역에 화장실이 있다.

4. 역 주변 안내도 및 주변 정보

---

'''타이수이항역 주변 안내도. 필요할 경우 원본 PDF 파일을 보는 것을 권장합니다.'''

역세권으로 Kam Tai Shopping Centre 쇼핑몰, Hong Kong Forest Adventures, Mountain Shore 아파트단지, Ma On Shan Tsung Tsin Secondary School 중학교가 있다.

[한문] 香港新界沙田區馬鞍山大水坑 馬鞍山路

[영문] Ma On Shan Road, Tai Shui Hang, Ma On Shan, Sha Tin District, Hong Kong

[1] 마온산선 개통일.

[2] 마온산선 폐선일 및 튄마선 1단계 구간 개통일