테츠코

 

한자
鉄子
히라가나
てつこ
국립국어원 표준 표기법
데쓰코
통용 표기
테츠코
최영애-김용옥 일본어 표기법
테쯔코
1. 일본인의 이름
1.1. 실존인물
1.2. 가상인물
2. 여성 철도 동호인


1. 일본인의 이름



1.1. 실존인물



1.2. 가상인물



2. 여성 철도 동호인


일본에서 철도 동호인을 일컫는 테츠(쇠돌이)의 여성형.
철도 팬들은 철도(일본어로는 테츠도우)에서 따 온 '테츠'라는 애칭으로 불리고 있는데, 여성의 이름에 많이 쓰이는 '子(코)'를 붙이면 '여성 철도 팬'이라는 뜻을 지니게 된다. 해석하자면 '철순이' 정도. 월간 일본어 저널에서는 '철도녀'라 번역했다. 테츠코의 여행의 제목도 바로 여기서 따온 것.
대표적인 캐릭터로 베이비 프린세스우라라(베이비 프린세스)나는 너희만큼 시각표를 잘 넘기지 못해의 키타미 미유 등이 있다.
[각주]