1. 특징
- '''전설 카드 가루 정보''' -
* 전설 카드 추출: +400 가루
* 전설 카드 제작: -1600 가루
* 황금 전설 카드 추출: +1600 가루
* 황금 전설 카드 제작: -3200 가루
|
- 얼어붙은 왕좌의 기사들 확장팩 이후부터는 처음 개봉하는 카드팩의 경우 10팩안에 전설 카드가 나오고, 모든 전설 카드를 보유하지 않는 이상 중복 전설 카드가 나오지 않는다.
- 특이하게도 확장팩 예고 첫날 중립 전설들이 전부 공개되었다.
2. 카드
|
'''한글명'''
| 실라스 다크문
| [image]
|
'''영문명'''
| Silas Darkmoon
|
'''카드 세트'''
| 광기의 다크문 축제
|
'''카드 종류'''
| 하수인
|
'''등급'''
| 전설
|
'''직업 제한'''
| 공용
|
'''종족'''
| -
|
'''황금 카드'''
| 광기의 다크문 축제 기간 중 선술집 패스 구입
|
'''비용'''
| 7
| '''공격력'''
| 4
| '''생명력'''
| 4
|
'''효과'''
| '''전투의 함성: 모든''' 하수인들이 둥글게 둥글게 이동할 방향을 선택합니다.
|
'''플레이버 텍스트'''
| '포탄이 되어 하늘을 달리다'랑 '내 절친을 삼켜버린 회전목마' 놀이기구를 발명한 노움입니다.
''("You might remember me from such attractions as 'Being Shot out of a Cannon' or 'That Carousel Ate My Friend.'")''
|
소환: 다크문 축제! 모험과 놀라움이 가득한 곳! ''(The Darkmoon Faire! Adventure and excitement awaits!)''
공격: 우린 가족이라고! ''(Faire is family!)''
2.2. 10코스트
|
'''한글명'''
| 산산조각 난 크툰
| [image]
|
'''영문명'''
| C'Thun, the Shattered
|
'''카드 세트'''
| 광기의 다크문 축제
|
'''카드 종류'''
| 하수인
|
'''등급'''
| 전설
|
'''직업 제한'''
| 공용
|
'''종족'''
| -
|
'''황금 카드'''
| 제작 및 카드팩
|
'''비용'''
| 10
| '''공격력'''
| 6
| '''생명력'''
| 6
|
'''효과'''
| '''개전:''' 산산조각 납니다. '''전투의 함성:''' 모든 적에게 30의 피해를 무작위로 나누어 입힙니다.
|
'''플레이버 텍스트'''
| 정말 엄청난 장기자랑#s-2이군요!
''(My grandfather's deck has no useless cards!)''[1] 원작 문고판 5권(유희왕 듀얼몬스터즈 1화), 어둠의 유우기가 카이바 세토와의 첫 듀얼에서 '''봉인된 엑조디아'''를 뽑았을 때의 영어 더빙판 대사. 원래는 "My grandpa's deck has no '''pathetic''' cards!"로 살짝 다른데, 이는 카이바 세토가 "Draw your last pathetic card so I can end this, Yugi!"라고 비꼰 것을 맞받아친 대사이기 때문이다. 때문에 원본과 한글판(원작/더빙판 동일)을 따라가자면 "천만에! 난 희망을 손에 쥐었다!"가 된다. 그러나 국내에서는 "내가 뽑은 카드는 봉인된 엑조디아!"라는 대사가 더 임팩트 있기도 하고, 영어 더빙판 대사라 출처를 찾기 어려웠는지 국내에서는 장기자랑 드립으로 번역하였다. 플레이버 텍스트의 원본은 "My grandpa's deck has no pathetic cards!"로 형용사가 살짝 다른데, 이는 카이바 세토가 "Draw your last pathetic card so I can end this, Yugi!"라고 비꼰 것을 맞받아친 대사이기 때문이다. 때문에 원본과 한글판(원작/더빙판 동일)을 따라가자면 "천만에! 난 희망을 손에 쥐었다!"가 되며, 유희가 엑조디아의 조각 카드들을 처음 보고 한 평가인 "의미불명의 카드" 어휘를 채용했어도 패러디 측면에서 적당했을 문장이다. 일본어판 플레이버 텍스트는 유희왕 패러디를 살리긴 했는데 엑조디아가 아니라 암흑 기사 가이아 등장 장면의 대사를 기반으로 '"크툰은 나를 믿고 이 카드를 내게 부탁했어. 내게는 들려, 크툰의 뜨거운 영혼의 고동이!" (「クトゥーンは、俺を信じてこのカードを俺に託したんだ。俺には聞こえるぜ、クトゥーンの熱い魂の鼓動が！」)' 라는 뜨거운 대사가 됐다.
|
소환: 내가 눈을 뜨면 새로운 시대가 시작된다. 너희의 기도는 그 어떠한 신에게도 닿지 않을 것이니... ''(My awakening brings a new age. Pray to your gods or your pleas may go unanswered.)''
공격: 끝이다... ''(The End.)''
크툰의 눈 사용: 네 약점이 보이는구나. ''(I see your weakness.)''
크툰의 심장 사용: 네 정신이 부서진다. ''(Your heart sicks.)''
크툰의 아귀 사용: 네 공포가 느껴진다. ''(I taste your fear.)''
크툰의 육신 사용: 네 육신을 조각내겠다. ''(I will break your body.)''
|
'''한글명'''
| 심연의 신 느조스
| [image]
|
'''영문명'''
| N'Zoth, God of the Deep
|
'''카드 세트'''
| 광기의 다크문 축제
|
'''카드 종류'''
| 하수인
|
'''등급'''
| 전설
|
'''직업 제한'''
| 공용
|
'''종족'''
| -
|
'''황금 카드'''
| 제작 및 카드팩
|
'''비용'''
| 10
| '''공격력'''
| 5
| '''생명력'''
| 7
|
'''효과'''
| '''전투의 함성:''' 모든 아군 종족을 하나씩 부활시킵니다.
|
'''플레이버 텍스트'''
| 모든 아제로스인의 관심과 사랑을 받고 싶어 합니다.
''(It really just wants to cuddle all the creatures of Azeroth.)''
|
소환: 가라앉았던 것들이 떠오를 것이니라. ''(That which has sunken shall rise!)''
공격: 심연으로... ''(To the depth!)''
|
'''한글명'''
| 운명의 지배자 요그사론
| [image]
|
'''영문명'''
| Yogg-Saron, Master of Fate
|
'''카드 세트'''
| 광기의 다크문 축제
|
'''카드 종류'''
| 하수인
|
'''등급'''
| 전설
|
'''직업 제한'''
| 공용
|
'''종족'''
| -
|
'''황금 카드'''
| 제작 및 카드팩
|
'''비용'''
| 10
| '''공격력'''
| 7
| '''생명력'''
| 5
|
'''효과'''
| '''전투의 함성:''' 이번 게임에서 주문을 10회 이상 시전했으면, 요그사론의 수레바퀴를 돌립니다. ''(0/10)''
|
'''플레이버 텍스트'''
| 돌려돌려 수레바퀴!
''(Yogg take the wheel!)''[3] 원문은 '예수가 이끄는 대로' 정도의 의미인 관용구 'Jesus take the wheel'의 패러디.
|
소환: 네 운명은 이제 내가 결정한다. ''(Your fate is bound to me.)''
공격: 내가 곧 운명이다. ''(I am destiny.)''
불가사의한 상자 시전: 모든 것이 드러나리라. ''(All will be laid bare.)''
운명의 손 시전: 저들의 운명을 너에게 맡기겠다. ''(I leave their fate to you.)''
육체의 저주 시전: 그들이 오고 있다. ''(They are coming for you.)''
정신파괴자 고글 시전: 믿음이야말로 너의 약점이다. ''(Trust was your failure.)''
포식의 굶주림 시전: 내가 세상을 삼킬 것이다. ''(I will devour the world.)''
통구이 마법봉 시전: ''(웃음소리)'' ''(*maniacal cackling*)''
|
'''한글명'''
| 파멸자 이샤라즈
| [image]
|
'''영문명'''
| Y'Shaarj, the Defiler
|
'''카드 세트'''
| 광기의 다크문 축제
|
'''카드 종류'''
| 하수인
|
'''등급'''
| 전설
|
'''직업 제한'''
| 공용
|
'''종족'''
| -
|
'''황금 카드'''
| 제작 및 카드팩
|
'''비용'''
| 10
| '''공격력'''
| 10
| '''생명력'''
| 10
|
'''효과'''
| '''전투의 함성:''' 이번 게임에서 낸 모든 '''타락한''' 카드들을 내 손으로 가져옵니다. 이번 턴에 그 카드들의 비용이 (0)이 됩니다.
|
'''플레이버 텍스트'''
| 삼키고 받아들이다 결국 화병으로 앓아누웠습니다.
(''Y'Shaarj made an excellent office intern, doing the copying AND defiling.''[4] 'defiling'(오염)이 'the filing'(서류 정리 및 보관)과 비슷하게 들리는 것을 이용한 말장난. 최대한 비슷하게 옮겨보자면 다음과 같다: ''이샤라즈는 사무실 인턴으로 꽤나 소질이 있었습니다. 서류를 복사함과 동시에 '처리'해버렸거든요.''
|
소환: 완벽한 모습으로 다시 태어나라. ''(Twisted to perfection.)''
공격: 누구도 널 구원하지 못한다. ''(Irredeemable!)''
다크문 경주는
광기의 다크문 축제의 미니팩으로, 마찬가지로 광기의 다크문 축제 카드팩을 통해 획득하지만 5월 11일까지 따로 이 카드들만 구매할 수도 있다.
현재 광기의 다크문 축제 팩에 추가된 새로운 카드들이다.
|
'''한글명'''
| 달송곳니
| [image]
|
'''영문명'''
| Moonfang
|
'''카드 세트'''
| 광기의 다크문 축제
|
'''카드 종류'''
| 하수인
|
'''등급'''
| 전설
|
'''직업 제한'''
| 공용
|
'''종족'''
| 야수
|
'''황금 카드'''
| 제작 또는 카드팩
|
'''비용'''
| 5
| '''공격력'''
| 6
| '''생명력'''
| 3
|
'''효과'''
| 한 번에 받는 피해가 1로 고정됩니다.
|
'''플레이버 텍스트'''
| 이마에 초승달이 그려진 늑대라니, 어디서 많이 본 것 같은데...
''(Moonforehead just didn't have the same ring to it.)''
|