'''償'''갚을 상
|
| | '''총 획수'''
| 17획
|
| 고등학교
| | |
|
| -
|
'''일본어 음독'''
| ショウ
|
'''일본어 훈독'''
| つぐな-う
|
|
| 偿
|
'''표준 중국어 독음'''
| cháng
|
* 기울임체로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
* 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 기울임체로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
[clearfix]
1. 개요
'''갚을 상(償)'''. '갚다', '보상하다', '배상하다' 등의 뜻을 나타내는 한자이다.
2. 상세
한자문화권의 언어별 발음은 다음과 같다.
'''한국어'''
| '''훈''': 갚다
'''음''': 상
|
'''일본어'''
| '''음독''': ショウ
'''훈독''': つぐな-う
|
'''중국어'''
| '''표준어''': cháng
광동어: soeng4
객가어: sóng
민북어: siǒng
민동어: siòng
민남어: siông[1] / sióng[2]
오어: zan (T3)
|
'''베트남어'''
| thường
|
유니코드에는 U+511F에 배당되어 있고,
창힐수입법으로는 OFBC(人火月金)로 입력한다.
한자검정시험에서는
준3급으로 분류되어 있다.
뜻을 나타내는
人(사람 인) 자와 소리를 나타내는
賞(상줄 상) 자가 합쳐진
형성자이다.
3. 용례
- 구상(求償)
- 대상(代償)
- 대상월경(代償月經)
- 대상작용(代償作用)
- 대상행동(代償行動)
- 무상(無償)
- 무상감자(無償減資)
- 무상급식(無償給食)
- 무상보육(無償保育)
- 무상주(無償株)
- 무상주의(無償主義)
- 무상증자(無償增資)
- 무상행위(無償行爲)
- 배상(賠償)
- 변상(辨償)
- 보상(補償)
- 상각(償却)
- 가속상각(加速償却)
- 강제상각(强制償却)
- 개별상각(個別償却)
- 감가상각(減價償却)
- 상환(償還)
- 유상(有償)
4. 유의자
5. 반대자