'''"마이카제, 그만하라니까... 사령관? ...무슨짓이야?"'''
"舞風、やめなさいって…司令？…どういうこと？"
1. 개요
- [ (함명) ]
[include(틀:함대 컬렉션/캐릭터/데이터시트,
카드=,
도감넘버=,
함명=,
함명(일어)=,
함급=,
함종=,
함번=,
내구=,
화력=,
장갑=,
뇌장=,
회피=,
대공=,
탑재=,
대잠=,
속도=,
색적=,
사거리=,
운=,
연료=,
탄약=,
초기장비1=, 탑재1=,
초기장비2=, 탑재2=,
초기장비3=, 탑재3=,
초기장비4=, 탑재4=,
초기장비5=, 탑재5=,
)]
##개장 존재시 위 내용 복사 |
개장차트
|
野分 → 野分改(개장조건)
|
도감설명
|
(도감설명)
|
일러스트레이터
| 코니시
| 성우
| 오자와 아리
|
<함대 컬렉션 Arcade> 키 비주얼
|
함대 컬렉션에 등장하는 칸무스. 카게로급 구축함 노와키를 모티브로 하고 있다.
2. 상세
2014년 11월 14일 업데이트로 구현 되었으며, 마이카제의 도감 대사에서 처음으로 언급 된 지 무려 1년 4개월만에 등장하였다. 초기 금배경 구축함으로써는
토키츠카제,
Z1 ,
Z3, 그리고
이소카제 다음인 5번째.
2014년 가을 이벤트 한정 해역 최종 스테이지인 E-4 팔라우제도만 전투의 클리어 보상. 기존 자매들 이후로 오랫만에 코니시가 다시 일러스트를 맡은 카게로급 구축함이다. 역사적으로는 마이카제와
아라시등이 있는 제4구축대에 편입 되어 태평양 전쟁이 발발하자
나카를 기함으로 하는 4수뢰전대 하에 남방작전,
미드웨이 해전,
필리핀 해 해전,
레이테 만 해전 같은 큼직큼직한 전투에 참가한 경력이 있다.
[1] 미드웨이 해전 후 4구축함대는 제 10전대로 전속되어서, 제 4수뢰전대보다 제 10전대에 소속되어 있던 시기가 더 길었다.
그 미드웨이에서 다 죽어가는
아카기를 뇌격처분한 구축함이 마이카제인지 노와키인지 의견이 갈리지만 대부분의 사람들이 마이카제인것으로 알고있는데,
아카기의 뇌격처분은 4구축대의 공동전과이다.
아카기의 처분이 끝난 뒤 1항공전대의 승조원들을 구조하는 과정도 모두 공동전과로 기록되어 있다. 하지만 게임을 기반으로 나온 칸코레 애니메이션 에선 마이카제
[2] 사실 이 장면에 나오는 구축함도 시라누이인지 마이카제인지 의견이 갈린다
로 보이는 구축함이 눈물을 흘리며
아카기를 향해 어뢰를 발사하는 장면이 나오는데, 이 장면은 고증상 틀린 장면이라 볼 수 있다.
[3]미드웨이 직후 알류샨 전투를 지원하기 위해 북상했지만 전투없이 귀환. 최후가 된
레이테 만 해전에선 침몰하던 치쿠마를 뇌격처분하고 승조원을 구조하였으나, 본대에서 떨어진 바람에 미 함대에 포착, 레이더 관측사격에 명중당해 구조한 치쿠마의 선원들을 포함해 전원이 사망하였다. 참고로 노와키라는 이름은 들판(野)의 풀조차 쪼개버릴(分) 정도의 강한 바람이라는 뜻으로 자매함인
아라시와 마찬가지로 폭풍을 뜻하는 단어이다.
캐릭터적 측면에선 은발의 세련된 머리스타일과 도끼눈으로 쌀쌀맞아보이는 모습. 기존의 카게로급 제복과 동일한 복장이지만, 재킷의 단추를 완전히 풀어버린 뒤 셔츠자락을 치마 밖으로 내놓고
넥타이를 메고있다. 고정핀까지 착 붙여놓아서 일벌레의 느낌이 나는 편. 팬티스타킹을 착용한 탓에 노출도가 극단적으로 적고 중파시에도 스타킹만 찢어지고 상의부분의 살색은 구경조차 할 수 없다. 다만 기존 코니시 자매들의 중파 일러스트가 재탕이었던 것과 달리 중파전용으로 새로 그려졌다.
외향과는 반대로 솔직하고 성실한 스타일. 그렇다고
하마카제처럼 경직된 것도 아니고 목소리도 생각보다 앳된 편이며 3인칭 화법을 구사한다. 같이 제4구축대에 배치되었던 마이카제와의 연관계도 물론 충실해서 살가운 모습을 보여준다. 성실하기만 해서 재미없어 보이지만 결혼(가)시 부끄러운 탓에 당황하는 모습은
갭모에를 불러 일으키며, 대사를 보면 사령관에게는 '노왓치 '라 불리는 것 같다. 굉침 시에는 구출한 치쿠마의 승조원들과 함께 전원 사망한 탓에 미안하단 말을 남긴다.
이후 15년 봄이벤트의 E-4 보스 한정드랍으로 풀렸다. 같은 이벤트 최종보상 출신인 사카와, 이소카제가 각각 E-6, E-5 드랍이었던 걸 생각하면 연합함대가 필요한 걸 제외하면 파밍 난이도는 그리 높지 않았으며, 로마 파밍을 완료하고 타카나미를 파밍하며 덤으로 노리다 얻는 경우도 많았다.
15년 여름 이벤트에서는 전 난이도 E-1에서 드랍되는게 확인, 키쿠즈키가 루트고정을 시켜줘서 보스방까지 전투 한번이면 갈수있기에 입수 난이도가 대폭 낮아졌다.
15년 가을 이벤트에서는 전 난이도 E-2의 보스방에서 드랍이 확인되었다. E-2는 두 가지의 루트고정이 발견되었고, 병 난이도는 초보 제독들도 어렵지 않게 클리어할 수 있을 정도라서, 입수 난이도가 극단적으로 내려간 듯 하다.
17년 2월 겨울 이벤트 「光」작전에서는 전 난이도 E-2 보스방에서 드랍이 확인되었다.
공모서희가 포함된 방이지만 A승리만 해도 드랍이 되기 때문에 입수 난이도는 낮은편.
[4] 병, 을 난이도의 경우 공모서희가 일을 거의 안해서 클리어는 쉽다. 다만, 공습을 거쳐나가야 하기에 초보제독들은 고통받는 이벤트해역.
3. 성능
14년 가을이벤트 혼작전 최종해역 보상인것과 달리 능력치는 평범한 카게로급이지만, 35레벨 개장으로 12.7cm 연장고각포(후기형)을 가져오기 때문에 레어도 값은 하는편이다. 게다가 하필이면 같이 등장한 E-3의
프린츠 오이겐과 대공컷인 때문에 화제가 된 E-2의
아키즈키에 묻혀서 이벤트 당시는 물론 이후에도 큰 주목을 받지 못한다는 점이 꽤나
안습하다. 특히나 착임한지 얼마 안 된 초보제독들은 E-4까지 갈 여력이 없다보니 신경 꺼버렸고...
그런데 그런 것 치고는 빠르게도 그 바로 다음 이벤트인 15년 겨울 트럭정박지 강습에서 마이카제와 함께 E-4 루트고정이 발견되었다. 마이카제+노와키 외에 나카 or 아가노로도 고정은 되었지만 어차피 구축함이 2척 강제되는 해역이었던지라 마이노와 편성으로 클리어한 유저들도 제법 보였다.
4. 기간한정 일러스트
5. 드랍 해역
'''기본'''은 일반 드랍,
'''붉은색'''은 보스 드랍,
'''녹색'''은 일반, 보스 드랍[5] 모든 일반해역이 아닌 특정 일반해역인 경우. 자세한 드랍 내용은 각 해역 항목을 참조
,
'''파란색'''은 전 해역 드랍이다.
4-5 해역이 열리면서 '''대망의 일반해역 드랍'''이 확인되었다. 보스방 전용 드랍이며 5-5에 비하면 쉬운 난이도라 할 수 있지만, 급하게 얻을 이유는 없는 칸무스이고 파밍하기엔 적합한 지점은 아니므로 천천히 이벤트에서 획득하는 것이 좋다.
6. 대사
상황
| 대사(원문)
| 대사(번역)
|
도감
| 陽炎型駆逐艦十五番艦、野分です。舞鶴生まれです。舞風と一緒に第四駆逐隊に所属しました。
緒戦は那珂さん率いる四水戦と共に南方作戦、そしてミッドウェー、マリアナ、レイテにも参加。
できること…全力で頑張りました。
| 카게로급 구축함 15번함, 노와키입니다. 마이즈루 출신이에요. 마이카제와 함께 제 4구축대에 소속되었습니다.
서전엔 나카 씨가 이끄는 제 4수뢰전대와 함께 남방작전, 그리고 미드웨이, 마리아나, 레이테에도 참가했습니다.
할 수 있는 것... 전력으로 힘냈습니다.
|
자기소개
| 陽炎型駆逐艦、野分。参上しました。さあ、司令。いきましょう。
| 카게로급 구축함, 노와키. 도착했습니다. 자, 사령. 가자구요.
|
모항
| あの…何かしら？
| 저기... 뭘까?
|
ん?司令、野分に何かお求めですか？
| 응? 사령, 노와키에게 바라는 것이라도?
|
舞風、やめなさいって…！ ……あ…司令…？ …どういうこと？
| 마이카제, 그만하라니까... 아, 사령? ...어떻게 된 거야?
|
司令、のわっち…とか呼ぶの、やめてもらえないでしょうか。
| 사령, 노왓치라고 부르는 거, 그만해 주시면 안 될까요...?(개장 후)
|
크리스마스 한정 대사
| クリス…マス…？ これが…これが、ケーキ…。はむっ！ ん…甘くて、美味しい…！
| 크리스... 마스? 이것이... 이것이 케이크...! 하움... 우물... 아아, 달고, 맛있어...!
|
2015년 근하신년 비서함
| 謹賀新年、司令。昨年は大変お世話になりました。今年もよろしくどうぞ、です。
| 근하신년, 사령! 작년에는 매우 신세를 졌습니다. 올해도 잘 부탁드려요!
|
2015절분 한정 대사
| 節分、って…豆は投げたほうがいいのか、食べたほうがいいのか…え？両方、なの…？
| 절분... 이라니, 콩을 던져야 하는지, 먹어야 하는지... 엣, 둘 다야?
|
2주년 한정 대사
| そうですか、今日は特別な日なのですね。司令、よかったですね。……ふふ、そうですか♪
| 그런가요... 오늘은 특별한 날이었네요. 사령, 잘 됐네요. ...그런가요.
|
방치
| 舞風どうしてるかな…元気、かな…。あっ司令、大丈夫！野分、今待機中ですし！
| 마이카제 뭐 하고 있을까나... 건강, 할까나... 앗, 사령. 괜찮아요! 노와키, 지금 대기중이니까!
|
전적표시창 진입
| 情報の確認ですね。大事です。
| 정보의 확인이군요, 중요합니다.
|
장비 시 1
| これは…ありがとうございます！
| 이건...! 감사합니다!
|
장비 시 2
| いいですねぇ…これならいける気がします。
| 좋네요... 이거라면 할 수 있을 것 같아요.
|
장비 시 3
| 待ってて！
| 기다리고 있어!(맵 선택, 자재 발견, 수복재 사용, 장비개발시 동일.)
|
편성/출격
| 駆逐艦野分、出撃します！
| 구축함 노와키, 출격하겠습니다!
|
출격2
| 第四駆逐隊、出撃です。抜錨！
| 제 4구축대, 출격입니다! 출항!
|
전투개시
| 四水戦、突撃する！続けーっ！
| 제 4수뢰전대, 돌격한다! 따라 와~!
|
공격 시
| やってやります！てーっ！
| 해치워 주겠습니다! 쏴랏~!
|
야전 개시
| やってやる!全艦、突撃―っ！
| 해치워 주겠어! 전 함선, 돌격~!
|
야전 공격
| まだまだ、こんなもんじゃない！
| 아직아직! 이 정도가 아냐!
|
야전 공격(개장 후)
| マリアナやレイテと比べれば、こんなのは！
| 마리아나나 레이테와 비교하면... 이 정도는!
|
MVP 획득
| はぁ…良かったぁ そう、舞風、これが第四駆逐隊の力です！
| 하아... 다행이다! 그래, 마이카제! 이게 제 4구축대의 힘이에요!
|
MVP 획득(개장 후)
| そうよ…そう！舞風、見てたよね！これが第四駆逐隊の実力なんだから！
| 그래, 그렇지! 마이카제, 봤지? 이게 제 4구축대의 실력이니까!
|
피탄 소파1
| 痛っ！ちいっ…！
| 아파! 칫...!
|
피탄 소파2
| 何！？レーダー射撃！？や、やだ…
| 뭐야, 레이더 사격...!? 시, 싫어...![6] 미 해군의 레이더 사격으로 격침당했던 상황을 재구성한 것.
|
중파/대파
| やられた…ま、まだ動けます、今沈むわけには…いかない！
| 당했다... 아, 아직 움직일 수 있어요, 지금 가라앉을 수는... 없어!
|
굉침
| ダメ…沈む……。筑摩さん……ごめんなさい…。野分…は…。
| 안 돼... 가라앉아... 치쿠마 씨... 죄송해요... 노와키는...!
|
귀환
| 艦隊が帰投しました。お疲れ様でした。
| 함대가 귀환했습니다. 수고하셨어요!
|
보급
| よかったぁ…これで戦えます。
| 다행이다... 이걸로 싸울 수 있어요!
|
입거 시 (소파)
| 少しだけ…休ませてください。
| 잠시만 쉬게 해 주세요.
|
입거 시 (중,대파)
| すみません…体調が戻ったら、すぐに戦線に復帰しますから。
| 죄송합니다... 몸 상태가 돌아오면 바로 전선에 복귀하겠습니다.
|
건조 시
| 新しい仲間が来ましたね。
| 새로운 동료가 도착했네요.
|
결혼 대사
| 司令…！あの……なんでしょうか？ 舞風が待ってるから、野分、戻らないと……。
…えっ！？ えっ、こ、これって……！ あ、あの……、那珂さんにも、報告しないと…。 えっ！？ いらない…？ っ！？ えっ、えぇっ…！？
| 사령... 저기, 무슨 일인가요? 마이카제가 기다리고 있어서 노와키, 돌아가지 않으면... 엣? 이, 이건... 저, 저기... 나카 씨에게도 보고하지 않으면... 엣, 필요 없어...? 에, 에, 에에...!
|
결혼 후 모항대사
| 司令、もしかして少しお疲れでは？ 無理せず少し休んでください。お願いします。
| 사령... 혹시 조금 피곤하신지요. 무리하시지 마시고 조금 쉬어 주세요. 부탁입니다.
|
시보
| 司令、本日もこの野分が秘書艦を務めさせていただきます。宜しくお願いします。
| 사령, 오늘도 이 노와키가 비서함을 맡도록 하겠습니다. 잘 부탁드려요.
|
マルヒトマルマル。司令、深夜です。
| 01:00. 사령, 심야입니다.
|
マルフタマルマル。司令、丑三つ時です。
| 02:00. 사령, 축삼(丑三)시 입니다.[7] (축삼시 : 새벽 2시 ~ 새벽 2시 30분)
|
マルサンマルマル。司令、眠くはないのですか？流石です！
| 03:00. 사령, 졸립지 않으신가요? 대단하세요!
|
マルヨンマルマル。司令、野分の言葉の意味ってご存知ですか？わぁっ、流石です！
| 04:00. 사령, 노와키라는 단어의 의미, 알고 계신가요? 아아, 대단하세요!
|
マルゴーマルマル。朝です。そろそろ総員起こしの準備ですね。
| 05:00, 아침입니다. 슬슬 총원 기상의 준비로군요.
|
マルロクマルマル。朝です。朝食の支度、野分が致しますね。
| 06:00, 아침입니다. 아침 식사의 준비, 노와키가 하도록 하겠습니다.
|
マルナナ……マルマル……ぁ、すみません、朝食の準備に夢中になってしまって……今日は和朝食です。さあ、召し上がれ。
| 07... 00... 아, 죄송합니다. 아침 식사 준비에 정신이 없어서... 오늘은 와(和)정식입니다. 자, 드셔보세요!
|
マルハチマルマル。野分の朝食はいかがでしたか？まぁ、そうですか、よかったぁ。
| 08:00. 노와키의 아침은 어떠셨나요? ...그런가요, 다행이다!
|
マルキュウマルマル。そろそろ我が第四駆逐隊も、本気で出撃ですね。司令、命令を！
| 09:00. 슬슬 저희 제 4구축대도 전력 출격이네요. 사령, 명령을!
|
ヒトマルマルマル。舞風、所構わず踊ってたら危ないから……あっ、司令、すみません！
| 10:00, 마이카제. 장소를 가리지 않고 춤추면 위험하다니까...! 앗, 사령. 죄송합니다!
|
ヒトヒトマルマル。司令、そろそろお昼ですね。何にします？野分がご用意します。
| 11:00. 사령, 슬슬 점심이네요. 무엇으로 할까요? 노와키가 준비할게요.
|
ヒトフタマルマ……あっ、赤城さん。その節は……えっ？お昼？あ、あります！どうぞ！
| 12:0... 앗, 아카기 씨! 그 때는... 앗, 점심인가요? 아, 있어요! 드세요!
|
ヒトサンマルマル。先ほどは少し焦りました。すみません……いえ、大丈夫です。
| 13:00. 아까 전에는 조금 당황했습니다. 죄송해요... 아뇨, 괜찮습니다.
|
ヒトヨンマルマル。さあ、午後の任務も張り切っていきましょう。司令、次は？
| 14:00. 자아, 오후 임무도 힘내서 가자구요! 사령, 다음엔?
|
ヒトゴーマルマル。舞風、ごめん、今執務中だから……はぁ、仕方ないでしょう……もう。
| 15:00. 마이카제, 미안해. 지금 업무중이라... 하아, 어쩔 수 없잖니? 정말...
|
ヒトロクマルマル。司令、すみません。大丈夫です、艦隊業務に影響はありません。
| 16:00. 사령, 죄송합니다. 아, 괜찮아요. 함대 업무에 영향은 없습니다.
|
ヒトナナマルマル。そろそろ陽が落ちますね。司令、夕陽って少し……悲しいですね。
| 17:00. 곧 해가 떨어지겠네요. 사령... 저녁 노을은 조금... 슬퍼요.
|
ヒトハチマルマル。夕食の支度をしますね。たまにはビフテキもどうでしょう？
| 18:00. 저녁 준비를 할게요. 때로는... 비프 스테이크가 어떨까요?
|
ヒトキュウマルマル。夕食、ちょっと頑張りました。司令、お味はどうですか？
| 19:00. 저녁, 조금 힘냈습니다. 사령, 맛은 어떠신가요?
|
フタマルマルマル。司令、食事の後は運動した方がいいですよ、運動。
| 20:00. 사령, 식사 후에는 운동 하시는 게 좋아요. 운동!
|
フタヒトマ……あ、利根さん、筑摩さん！はい、筑摩さん、野分、元気にやってます。
| 21:0... 앗, 토네 씨, 치쿠마 씨! 네. 치쿠마 씨, 노와키, 건강하게 지내고 있어요!
|
フタフタマルマル。司令、静かな夜ですね。ずっとこんな夜だといいですね。
| 22:00. 사령, 조용한 밤이네요. 계속... 이런 밤이면 좋겠습니다.
|
フタサンマルマル。司令、本日も大変お疲れ様でした。野分、明日も頑張ります！
| 23:00. 사령, 오늘도 매우 수고하셨습니다. 노와키, 내일도 힘내겠습니다!
|
시보대사는 관련함인 마이카제, 토네/치쿠마,
아카기 와 얽히는 부분만 빼면 초창기 시보함들 급으로 굉장히 간소한 편이다.
7. 2차창작 및 기타
주로 마이카제와 함께 등장하며, 칸코레 선배(?)인 마이카제가 노와키를 자주 언급한 탓에 백합 장르 비중이 높다. 일명 마이노와라 불린다. 같은 구축대 소속이었던 하기카제와 아라시가 게임에 등장한 이후로는 제4구축대 4명이 함께 묶여서 등장하는 경우도 늘고 있다.