루터
1. Luther
Luther는 게르만어권 인명/성씨에 유래하며 해당 이름/성씨를 가진 유명인에서 유래한 이름들로 인하여 영미권에서도 쉽게 접할 수 있다.
유래는 고대 게르만어에서 사람을 의미하는 liut와 군대를 의미하는 heri의 합성어. 영어권에서는 '류트(lute) 연주자'라서 이 이름이 붙은 경우도 있고, 그리스어 엘레우테리오스(έλεύθερος, 자유)에서 유래한 라틴어식 이름 엘레우테리우스(Eleutherius)에서 유래를 찾기도 한다.
- 독일의 종교인은 마르틴 루터 참고.
- 독일의 정치인은 한스 루터 참고.
- 미국의 인권운동가는 마틴 루터 킹 참고.
- DC 코믹스의 빌런은 렉스 루터 참고.
- 워해머의 등장인물 루터 하콘, 루터 후스
- 판타지소설 SKT의 등장인물은 루터(SKT) 참고.
- 벤10 옴니버스의 악의 조직은 루터(벤10 옴니버스) 참고.
- 미션 임파서블 시리즈의 등장인물은 루터 스티켈 참고.
- 슈퍼걸의 등장인물은 레나 루터 참고.
- 던전 앤 파이터의 등장인물은 캡틴 루터 참고.
- DUST의 유닛은 쾨니히스 루터 참고.
- 개신교 교파는 루터교회 참고.
- BBC 제작 이드리스 엘바 주연의 범죄수사극 드라마는 루터(드라마) 참고.
- 올 엘리트 레슬링 소속의 레슬러는 루터(프로레슬러) 참고.
2. Router
본래 '루터'라고 읽는 게 맞지만[1] 미국의 영향이 강한 분야에는 미국식으로 '라우터'라는 독음이 정착되었다.
[1] 사전을 펴 볼 것도 없이 국어에서 route는 '루트'라고 읽지 '라우트'라고 읽지 않는다.