미나리(영화)

 

'''미나리''' (2020)
''Minari''

'''장르'''
드라마
'''감독 | 각본'''
Lee Isaac Chung (한글이름: 정이삭)[1]
'''제작'''
디디 가드너, 제레미 클라이너, 크리스티나 오
'''출연'''
스티븐 연, 한예리, 앨런 킴, 노엘 케이트 조, 윤여정, 윌 패튼
'''촬영'''
라클란 밀네
'''음악'''
에밀 모세리
'''제작사'''
'''수입사'''
'''배급사'''
'''개봉일'''
[image] 2020년 1월 26일 (선댄스 프리미어)
[image] 2020년 12월 11일[2]
[image] 2021년 3월 3일
'''화면비'''

'''상영 시간'''
115분
'''제작비'''
'''1,000만 달러'''출처
'''월드 박스오피스'''

'''북미 박스오피스'''

'''대한민국 총 관객 수'''

'''상영 등급'''
''' '''
'''홈페이지'''

1. 개요
2. 예고편
3. 포스터
4. 시놉시스
5. 등장인물
6. 설정
7. 줄거리
8. OST
9. 평가
10. 수상 및 후보
10.1. 골든글로브 외국어 영화 분류 논란
11. 흥행
12. 기타


1. 개요


1980년대 미국으로 이주한 한국 이민자 가족이 시골에서 농장을 만드는 이야기를 다룬 영화다.

2. 예고편



'''공식 예고편'''

3. 포스터


'''▲ 1차 포스터 '''
'''▲ 2차 포스터 '''
'''▲ 메인 포스터 '''
'''▲ 가족 포스터 '''

4. 시놉시스



5. 등장인물


  • 스티븐 연 - 제이콥 역
  • 한예리 - 모니카 역
  • 앨런 킴 - 데이비드 역
  • 노엘 케이트 조 - 앤/지영[3]
  • 윤여정 - 순자 역
  • 윌 패튼 - 폴 역
  • 스콧 헤이즈 - 빌리 역

6. 설정



7. 줄거리



8. OST


'''미나리 OST'''
[ 펼치기 · 접기 ]
'''번호'''
'''곡명'''
'''길이'''


9. 평가


















10. 수상 및 후보


  • 제36회 선댄스 영화제 관객상 / 심사위원 대상 수상
  • 제46회 LA 영화 비평가 협회상 여우조연상(윤여정) 수상
  • 제41회 보스턴 영화 비평가 협회상 여우조연상(윤여정), 음악상 수상
  • 제8회 미들버그 영화제 앙상블 어워드(배우 조합상) 수상
  • 덴버영화제 관객상 / 최우수연기상(스티븐 연) 수상
  • 제1회 선셋필름 서클 어워즈 각본상 / 감독상 / 앙상블상 / 여우조연상(윤여정) / 음악상 / 작품상 후보 - 여우조연상(윤여정) 수상
  • 플로리다 비평가협회상 작품상 / 각본상(정이삭) / 감독상(정이삭) / 여우조연상(윤여정) / 연기앙상블상 / 외국어영화상 후보 - 각본상(정이삭) 수상
  • 제9회 노스캐롤라이나 영화비평가 협회상 최고의 내러티브 상 / 배우상(스티븐 연) / 여우조연상(윤여정) / 각본상(정이삭) / Ken Hanke Memorial Tar Heel 상(윌 패튼) 후보 - 각본상(정이삭), 여우조연상(윤여정), 작품상, Ken Hanke Memorial Tar Heel 상(윌 패튼) 수상 (4관왕)
  • 제14회 미국 여성영화 기자협회 여우조연상(윤여정) 수상
  • 카프리 할리우드 국제영화제 각본상(정이삭), 음악상 수상
  • 제3회 그레이터 웨스턴 뉴욕 비평가 협회상 여우조연상(윤여정), 외국어영화상 수상
  • 제33회 시카고 비평가 협회상 남우주연상(스티븐 연) / 여우조연상(윤여정) / 유망감독상(정이삭) 후보
  • 제46회 도빌 아메리칸 영화제 최우수상 후보
  • 제30회 고섬 어워즈 최우수 여자연기자상(윤여정) 후보
  • 인디애나 기자협회상 각본상 / 감독상 / 남우조연상(앨런 킴) / 남우주연상(스티븐 연) / 여우조연상(윤여정) / 여우주연상(한예리) / 연기앙상블상 / 올해의 주목할만한 신예 부문 / 음악상 / 작품상 후보
  • 오클라호마 비평가 협회상 여우조연상(윤여정) / 작품상 수상
  • 콜럼버스 비평가 협회상 여우조연상(윤여정) / 외국어영화상 수상
  • 제55회 전미 비평가 협회상 여우조연상(윤여정) 후보
  • 샌디에이고 비평가 협회상 각본상, 남우주연상(스티븐 연), 여우조연상(윤여정) 후보 - 여우조연상(윤여정) 수상
  • 노스 다코타 비평가 협회상 남우주연상(스티븐 연), 여우조연상(윤여정) 후보
  • 내슈빌 비평가 협회상 여우조연상(윤여정) 수상
  • 디스커싱필름 비평가 협회상 각본상(정이삭) / 여우조연상(윤여정) / 작품상 수상
  • 세인트루이스 비평가 협회상 여우조연상(윤여정) 수상
  • 샌프란시스코 비평가 협회상 각본상(정이삭) / 여우조연상(윤여정) 수상
  • 흑인 비평가 협회상 각본상(정이삭) / 여우조연상(윤여정) 수상
  • 뉴멕시코 비평가 협회상 배우 앙상블상 / 여우조연상(윤여정) 수상
  • 캔자스시티 비평가 협회상 여우조연상(윤여정) 수상
  • 노스텍사스 비평가 협회상 감독상(정이삭) / 남우주연상(스티븐 연) / 여우조연상(윤여정) / 외국어영화상 후보 - 남우주연상(스티븐 연) / 여우조연상(윤여정) / 외국어영화상 수상 (3관왕)
  • 제1회 북미 아시아 태평양 영화인 어워즈 각본상(정이삭) / 감독상(정이삭) / 남우조연상(앨런 킴) / 남우주연상(스티븐 연) / 여우주연상(한예리) / 여우조연상(윤여정) / 작품상 수상 (7관왕)
  • 뉴욕 온라인 비평가 협회상 여우조연상(윤여정) / 외국어영화상 / 작품상 수상 (3관왕)
  • 제92회 미국 비평가 협회상 각본상(정이삭) / 여우조연상(윤여정) 수상
  • 제36회 인디펜던트 스피릿 어워드 각본상(정이삭) / 감독상(정이삭) / 남우주연상(스티븐 연) / 여우조연상(윤여정, 한예리) / 작품상 후보
  • 제78회 골든 글로브 외국어영화상 후보
  • 제27회 미국배우조합상(SAGs) 남우주연상(스티븐 연) / 여우조연상(윤여정) / 앙상블 캐스트 후보
  • 제19회 워싱턴 D.C. 비평가 협회상 아역배우상(앨런 킴) / 여우조연상(윤여정) 수상
  • 제26회 크리틱스 초이스 어워드 각본상(정이삭) / 감독상(정이삭) / 남우주연상(스티븐 연) / 여우조연상(윤여정) / 음악상 / 외국어영화상 / 작품상 / 젊은 배우상(앨런 킴) / 촬영상 후보
  • 팜스프링스 국제 영화제 스포트라이트 어워드 / 여자배우상(윤여정) 수상
  • 시애틀 비평가 협회상 아역배우상(앨런 킴) / 여우조연상(윤여정) / 외국어영화상 수상
  • 아이오와 비평가 협회상 여우조연상(윤여정) 수상
  • 사우스이스턴 비평가 협회상 각본상 / 여우조연상(윤여정) / 특별상 수상 (3관왕)
  • 밴쿠버 비평가 협회상 여우조연상(윤여정) / 외국어영화상 수상

10.1. 골든글로브 외국어 영화 분류 논란


미나리는 제78회 골든 글로브 시상식에서 대상인 작품상이 아니라 외국어영화상 후보에 올랐다.[4] 대사의 50% 이상이 영어인 영화만 작품상에 오를 수 있다는 규정에 따라, 대사의 대부분이 한국어인 미나리는 외국어영화상 부문에 출품할 수밖에 없었다고 한다.[5]
미나리는 미국의 영화사인 Plan B Entertainment에서 제작하고, 미국인인 정이삭 감독이 연출했으며, 촬영은 미국 오클라호마 털사에서 진행했다. 출연 배우들도 한예리와 윤여정 2인을 제외하면 모두 미국인들이다. 그런데도 영어 비중이 낮다는 이유로 작품상 부문에서 다른 미국 영화들과 함께 경쟁하는 게 아니라, 외국어영화상 부문에서 외국 영화들과 함께 경쟁토록 하는 게 옳은가 하는 논란이 생겼다. 사실 지난 해 제77회 골든 글로브 시상식에서도 룰루 왕 감독의 페어웰이 대사에 영어보다 중국어가 더 많다는 이유로 외국어영화상에 후보로 올라 논란이 된 바 있었는데, 1년만에 동일한 사건이 재발한 것이다.
> "미국 사람인데 너희 나라로 돌아가라는 소리를 듣는 것의 영화 버젼."
> 다니엘 대 킴 출처
> "미나리는 새로운 미국인들을 다룬 미국 영화다. 원주민을 제외한 모든 미국인은 자의든 타의든 다른 곳에서 왔다. 영어는 원주민들의 언어가 아니다."
> 이민진[6] 출처
> "미나리야말로 올해 미국 영화계의 진정한 보석이었다."
> 니아 다코스타[7] 출처
> "바스터즈: 거친 녀석들의 영어 대 독어·불어·이탈리아어 비율은 대략 30:70. 😐"
> 해리 슘 주니어 출처
이밖에도 매튜 A. 체리[8], 테드 리우[9], 룰루 왕[10], 해리 슘 주니어[11], 시무 리우[12], 앤드루 펑[13], 카즈 키부이시[14] 등 수많은 저명 인사들이 비판의 목소리를 냈다. 퓰리처상을 수상한 베트남계 미국인 소설가 비엣 타인 응우옌은 워싱턴 포스트에 기고문을 내기도 했다. 이들은 모두 골든글로브가 미국 영화와 외국어 영화를 가르는 기준이 불합리하다고 비판하였다.[15]# 또한 많은 사람들은 바스터즈: 거친 녀석들은 영어가 대사의 30% 밖에 안 되지만 외국어영화상이 아니라 작품상에 후보로 올랐으며, 역시 영어가 대사의 50%에 현격히 못 미쳤던 바벨은 아예 작품상을 최종 수상하기까지 했다는 점을 지적하고 있다#. 결국 골든글로브가 아시아계 미국인들이 만들었고 아시아 국가의 언어가 주로 나오는 영화에는 규정을 엄격하게 적용하고, 백인들이 만들었고 서양 국가들의 언어가 주로 나오는 영화에는 적용하지 않는 인종차별을 저질렀다는 비판이 거세지고 있다. #
한편 인디와이어는 이번 논란을 통해 오히려 미나리를 모르던 사람들에게도 뉴스가 전해져 오스카 캠페인에 더 탄력을 받게 되었다고 평가했다.# 실제로 미나리는 오스카 주요부문 중 작품상을 비롯 각본상과, 감독상, 남우주연상, 여우조연상 부문에 노미네이트 될 가능성이 높고 그 중에서도 여우조연상은 수상 가능성이 있다는 평가이다.

11. 흥행


출처: 박스오피스 모조
국가
개봉일
총수입 (단위: 미국 달러)
기준일
'''전 세계'''
(최초개봉일)
'''$(세계누적)'''
'''(기준일자)'''
개별 국가 (개봉일 순, 전 세계 영화 시장 1, 2위인 북미, 중국은 볼드체)
'''북미'''
미정
'''미개봉'''
미정
'''중국'''
미정
'''미개봉'''
미정

11.1. 대한민국


'''대한민국 누적 관객수'''
'''주차'''
'''날짜'''
'''일일 관람 인원'''
'''주간 합계 인원'''
'''순위'''
'''일일 매출액'''
'''주간 합계 매출액'''
개봉 전

-명
-명
미집계
-원
-원
1주차
2021-03-03. 1일차(수)
-명
-명
-위
-원
-원
2021-03-04. 2일차(목)
-명
-위
-원
2021-03-05. 3일차(금)
-명
-위
-원
2021-03-06. 4일차(토)
-명
-위
-원
2021-03-07. 5일차(일)
-명
-위
-원
2021-03-08. 6일차(월)
-명
-위
-원
2021-03-09. 7일차(화)
-명
-위
-원
2주차
2021-03-10. 8일차(수)
-명
-명
-위
-원
-원
2021-03-11. 9일차(목)
-명
-위
-원
2021-03-12. 10일차(금)
-명
-위
-원
2021-03-13. 11일차(토)
-명
-위
-원
2021-03-14. 12일차(일)
-명
-위
-원
2021-03-15. 13일차(월)
-명
-위
-원
2021-03-16. 14일차(화)
-명
-위
-원
3주차
2021-03-17. 15일차(수)
-명
-명
-위
-원
-원
2021-03-18. 16일차(목)
-명
-위
-원
2021-03-19. 17일차(금)
-명
-위
-원
2021-03-20. 18일차(토)
-명
-위
-원
2021-03-21. 19일차(일)
-명
-위
-원
2021-03-22. 20일차(월)
-명
-위
-원
2021-03-23. 21일차(화)
-명
-위
-원
4주차
2021-03-24. 22일차(수)
-명
-명
-위
-원
-원
2021-03-25. 23일차(목)
-명
-위
-원
2021-03-26. 24일차(금)
-명
-위
-원
2021-03-27. 25일차(토)
-명
-위
-원
2021-03-28. 26일차(일)
-명
-위
-원
2021-03.29 27일차(월)
-명
-위
-원
2021-03-30. 28일차(화)
-명
-위
-원
'''합계'''
'''누적관객수 -명, 누적매출액 -원'''[16]

11.2. 북미



12. 기타



[1] 예일대 생물학과에 다니다가 3학년때 영화에 빠지면서 원래 계획이었던 의대 지원 (메디컬 스쿨)을 포기하고 영화 감독이 되었다.[2] 뉴욕, LA 제한 개봉. 2021년 2월 12일 기점으로 상영관을 늘려갈 예정.# [3] 제이콥이 모니카를 지영 엄마 라고 부르는 부분에서 앤의 한국이름을 알 수 있다.[4] 국제영화상 후보에 오른 영화가 동시에 작품상 후보에도 오를 수 있는 아카데미상과 달리, 골든글로브에서는 외국어 영화는 작품상에는 도전할 수 없다. 대신 연기상과 각본상, 감독상 등은 가능하다.[5] 외국 영화로 보는 것은 아니다. Minari (USA)로 표기된다.[6] 파친코를 쓴 것으로 유명한 한국계 미국인 소설가[7] 캡틴 마블 2의 연출을 맡기로 내정된 아프리카계 미국인 감독[8] NFL 선수 출신의 아프리카계 미국인 영화 감독[9] 연방 하원의원으로 재직 중인 대만계 미국인 정치인[10] 영화 페어웰을 연출한 중국계 미국인 감독[11] 영화 크레이지 리치 아시안에 출연한 중국계 미국인 배우[12] 시트콤 김씨네 편의점에 출연한 중국계 캐나다인 배우[13] 시트콤 김씨네 편의점에 출연한 베트남계-중국계 캐나다인 배우[14] 만화 마법의 스톤 애뮬릿의 일본계 미국인 작가[15] 애초에 이 상의 명칭은 "외국영화상"이다가 영국 영화들도 미국 영화들과 함께 작품상 부문에서 경쟁할 수 있게 해주기 위해 1987년 "외국어영화상"으로 바뀐 것이다. 이 상의 존재 자체가 영어로 된 외국 영화가 외국어로 된 미국 영화보다 더 일반 할리우드 영화들 사이에 어울린다는, 시대착오적이고 비영어권 차별적인 골든글로브 측의 인식을 드러내주고 있는 셈이다.[16] ~ 20XX/XX/XX 기준