신암행어사/슈퍼스트링

 




'''신암행어사'''
BLADE OF THE PHANTOM MASTER

'''장르'''
다크 판타지, 액션
'''작가'''
스토리: 윤인완
작화: 양경일
'''연재처'''
네이버 웹툰
네이버 시리즈
'''연재 기간'''
2017. 11. 19. ~ 2019. 09. 11.
'''연재 주기'''
화 · 수 · 일
'''단행본 권수'''
17권 (2020. 12. 18. 完)
'''이용 등급'''
15세 이용가
'''관련 사이트'''
슈퍼스트링 전용관
1. 개요
2. 줄거리
3. 연재 현황
3.1. 해외 연재
6. 원작과의 차이점
7. 슈퍼스트링 세계관
8. 기타
9. 관련 문서

[clearfix]

1. 개요


신암행어사의 웹툰판 리부트 작품. 슈퍼스트링 참여 이후에도 기존의 스토리와 캐릭터는 동일하게 유지되었으며, 일부 슈퍼스트링 떡밥이 추가되고 결말 부분이 달라진 점이 차이점이다.

2. 줄거리


[image]

멸망한 고대 국가 쥬신.

모든 기관과 제도가 사라진 틈을 타 악인들이 기승을 부린다.

문수는 사랑했던 사람들과의 약속을 지키기 위해 암행어사로서 전국을 떠돌며 악인들을 처벌한다.

하지만 그의 마패로 정화될 수 없을만큼 혼란스러운 세상.

문수는 쥬신의 멸망을 일으킨 아지태와 숙명을 건 전쟁을 벌인다.

― 슈퍼스트링 전용관 中


3. 연재 현황


2017년 11월 19일, 네이버 웹툰에 리부트라는 타이틀로 주3회 연재를 시작했다.[1] 연재 요일은 화요일, 수요일, 일요일로 현 네이버 웹툰에서 흔치 않은 주3회 연재이다. 2019년 시점에서 덴마(화/금/일), 돼지만화(화/목/토), 오늘의 순정만화(월/화/목)가 주3회 연재이다. 또한 과거 골방환상곡도 주3회였다.
리부트라고 부르는 만큼 채색과 컷배열을 웹툰 스타일로 새롭게 재구성했다. 그리고 대사도 일부 달라지는데, 기존 대사가 한국어 → 일본어 → 한국어로 중역되었기 때문에 본래의 느낌을 살리지 못한 내용이 있어서 다시 쓴다고 한다. 이 과정에서 일본 만화라서 가능했던 비교적 선정성 있는 표현들이 순화되었다. 만화책 1권 분량 당 약 15~20화씩 연재되었다.
리부트되면서 완결도 달라진다고 한다. 기존의 결말이 용두사미 소리를 들었던 탓인지 스토리도 달라지며, 제대로 슈퍼스트링 세계관으로 통합될 예정이라고 밝혔다.
2019년 9월 11일에 완결되었고 2019년 12월 11일에 유료화되었다. 추천완결은 2019년 12월 31일부터 제공 시작.

3.1. 해외 연재


<color=#373a3c> ''' '''
영어
일본어
중국어(간체)
<color=#373a3c> 중국어(정체)
태국어
인도네시아어
스페인어
프랑스어
독일어



  • 2018년 2월 5일부터 네이버 웹툰의 해외 서비스인 WEBTOON중국어 정체(대만어) 페이지에서 번역 연재되었다. (제목: 新暗行御史) (링크)

4. 등장인물




5. 설정




6. 원작과의 차이점



  • 프롤로그가 생겼는데 이게 3화의 장면 일부를 잘라서 넣은거라 1~2화에 있는 반전 요소가 독자에게 사전에 노출되는 문제가 있다. 만약 신암행어사를 웹툰으로 처음 보는 독자라면 프롤로그는 스킵하고 1화부터 바로 보는 것이 낫다.
  • 19금이 걸리지 않았기 때문에 유혈이 낭자하는 잔인한 장면은 모자이크 처리가 되었고, 춘향의 복장에 붕대가 추가되었다.
  • 고려장 에피소드의 무대가 되는 마을의 지명이 '오바스테'로 변경되었다. 오바스테는 일본 나가노 현에 있는 산의 이름으로 고려장과 비슷한 전설이 실제로 내려오고 있는 곳이다. 고려장이 역사 왜곡임을 감안하여 지명을 바꾼 듯하다.
  • 춘향 목욕신에서 문수의 일부 대사가 부적절하다 판단됐는지 수정되었다.
  • 대사가 왼쪽→오른쪽으로 읽어도 자연스럽게 모든 말풍선이 재배치되어 있다.
  • 을파소아지태의 목적이 세상의 질서를 다시 백(白)으로 초래하는 것이라고 언급했다. 그 때문에 백백교의 창시자가 아지태라는 설이 팬들 사이에서 확정적으로 치부되고 있으며, 심연의 하늘 시즌4에 언급된 양자세계가 신암행어사 차원이 아니냐, 웹툰으로 리메이크되는 신암행어사 전체가 사실 백백교의 기원을 다루는 게 아니냐는 떡밥까지 나왔다.
  • 만드라고라에서 컨셉을 차용한 사람모양의 뿌리를 가진 약초 만다라케의 경우 여성형이어서 가슴에 모자이크를 했다.
  • 미스 황의 복장에 흰 속옷이 추가되었고 일부 대사가 수정되었다. 마찬가지로 미스 황의 마패로 소환된 각시부대의 복장에도 검은 천이 추가되었다.
  • 논개 편 대사 대부분이 수정되었고 일부 장면이 잘렸다. 13살 정도였던 아이 나이가 25살로 상향됐다.
  • 그외에도 수많은 대사가 수정되거나 아예 삭제되었다.[2] 굳이 선정성이나 잔인성 등의 문제로 문제가 될 것 같지 않아보이는 것도 많이 변했는데, 사람에 따라 맛깔나던 대사가 평범하고 밋밋해졌다고 느껴질 수 있게 되었다. 원작의 향수가 있는 팬들에겐 아쉬울 수 있는 부분.
  • 결말부 최종전에 수정이 많다. 는 신체결손이 아닌 의식불명 상태가 되었고, 미스 황은 아지태의 폭발에 휘말리지 않고 생존한다. 영실 또한 아지태의 공격에 사망하지 않는다. 거기에 을파소까지 사망이 아닌 생존으로 나온다.[3] 그리고 이 모든 건 원술이 노력한 결과라는 사실이 추가되었다.
  • 원작 마지막에 망가진 마패를 가지고 나온 정체불명의 청년이 여기서는 영주의 하인인 돌쇠라는 청년인 것으로 나온다.
  • 상술했듯이 원작 마지막 부분이 대폭 수정되었는데, 우선 문수의 뒤를 따라다니던 사신의 정체가 원술임이 밝혀졌다. 한편, 새로운 암행어사의 동행 제의를 받아 함께 활동하던 산도는 악몽에 시달리는데 여기서 꾸는 악몽의 내용은 다름아닌 원작 신암행어사의 결말이었다. 꿈에서는 영실, 수, 미스 황 등이 사망하는데 이러한 장면들을 보며 마지막 장면에서는 문수가 터져죽는 장면(원작에도 없는 내용으로 이는 아마 산도의 고통스러운 기억들이 만든 가상의 기억인듯)을 확인하며 눈물을 흘리며 괴로워한다. 괴로워하는 산도의 앞에 사신(원술)이 나타나, 네가 매일 꾸는 꿈은 원래 있었어야될 현실이었으며 다른 사람들은 살릴 수 있었으나 문수장군의 경우는 자신의 힘으로 살릴 수 없었음을 고백한다. 놀란 표정의 산도에게 원술은 이제 문수장군을 살리러 가자며 자신과 함께 하자는 제의를 하고, 달이 초끈처럼 흐물해지는 형상으로 바뀌며 웹툰 신암행어사는 마무리된다. 마지막 장면은 원술과 산도가 함께하는, 가장 중요한 인물이지만 원술 자신의 힘만으로는 살리지 못했던 문수를 살리기 위한 여정이 이어질 것임을 암시하는 은유적 표현으로, 차원을 이동하는 방법이 문수를 살릴 수 있는 힌트가 된다는 사실을 간접적으로 나타낸 것으로 보인다.
  • 원작에서든, 리부트판에서든 신암행어사의 세계관 내에서 문수가 죽음을 피하지 못했다는 사실은 동일하나(작가가 해당 작품에서 문수의 죽음을 미리 정했기때문이라고 한다) 슈퍼스트링 프로젝트와의 연계를 위해 원작의 결말이 바뀐 상황에서 문수가 슈퍼스트링 프로젝트에 합류한다는 사실은 기정사실화된 것으로 보인다. 즉, 차원을 이동하는 방법 등을 통해 문수의 특정 시점에서의 운명을 바꾸어 그를 되살릴 확률이 높다. 리부트판 에필로그에서도 작가가 이야기는 쭉 이어진다고 언급을 한 만큼, 어떤 식으로 문수를 살리고 슈퍼스트링 프로젝트에 합류시킬 지가 관건이다. 그 방식이 신암행어사2에서일지, 혹은 외전에서일지, 혹은 슈퍼스트링 본편에서일지는 모르지만 말이다. 또한 죽은 원술이 어떻게 사신이 되었는지, 어떤 식으로 등장인물들을 살렸는지, 문수를 살리지 못한 구체적인 이유는 무엇인지, 산도와의 동행 이야기가 어떤 식으로 전개될 것인지도 밝혀질 것으로 보인다.

7. 슈퍼스트링 세계관


신암행어사의 주인공이자 히로인인 산도가 슈퍼스트링에 참여한다.
공식적으로 확정된 사실은 아니지만 리부트판의 결말로 미루어볼 때, 신암행어사의 주인공인 문수 또한 슈퍼스트링 프로젝트에 참여할 것으로 추측된다.

8. 기타



9. 관련 문서


[1] 다만 그로 인해 댓글로 작품 속 몇몇 부분들에 대해 스포일러를 언급하는 사람들로 인해 댓글창에서 분쟁이 발생하고 있다. 대표적인 것이 고려장 베댓 건으로 리부트된 오바스테 에피소드 내내 베댓이 고려장 얘기로 되어서 나중에는 베댓 때문에 재미가 없어졌다는 댓글이 베댓이 되었다.[2] 예를 들면 첫 산적질한 농민 3명에게 털린 척 해주고 그들이 마고에게 모조리 도륙당하자 아지태가 썩소 지으며 여행 갈 길이 머니 넉넉히 먹어두라고 하는 대사가 있었는데 네이버 버전에선 썩소만 남고 대사 자체가 사라져 버렸다.[3] 후기에 의하면 일본 연재 당시 편집부에서 분량을 줄이라고 해서 동료들을 사망처리한 것이라고 한다. 한마디로 어른의 사정. 웹툰판에 경우 삭제된 내용을 복원시킨 것.