쓰르라미 울 적에/YOU

 


1. 개요
2. 앨범
2.1. 원곡
2.2. Thanks / You
2.2.1. 가사
2.3. 캐릭터 이미지 보컬 앨범 Dear You
2.4. 코코로무스비
2.5. With “You” -인연(絆)-
2.6. you - 고마워(ありがとう)
4. 리듬 게임에 수록


1. 개요


쓰르라미 울 적에 해답편의 삽입곡으로 동인 서클 07th Expansion의 음악 담당 다이(だい)가 작곡한 곡이다.
당시 동인 게임 쓰르라미 울 적에 문제편은 인터넷에서 무료로 제공되는 음원들을 사용하다 보니 음질에 문제가 있었다고 한다. 쓰르라미 울 적에 팬이었던 다이(だい)가 직접 나서서 메일을 통해 원작자에게 접촉했고 쓰르라미 울 적에 해답편부터 BGM을 담당하는 작곡가가 되었다고 한다. (다이(だい) 트위터)
you가 처음 흘러나오는 장면은 원작 쓰르라미 울 적에 해답편 메아카시 편에서 소노자키 시온이 기숙 학원에서 탈출하고 카사이가 운전하는 자가용을 타고 고속도로를 달리다가 고향 히나미자와가 있는 시시보네시 간판이 보이는 부분에서 '''쓰르라미 울 적에 解(해)'''라는 로고가 뜨는 동시에 오프닝 테마로 you의 음율이 들어간 thanks가 흐른다.29:32 참조
원작 메아카시 편에서 종종 가슴 뭉클해지는 장면과 순애보 스토리와 어우러져 많은 플레이어들의 마음을 감동시켰다.
다양한 편곡이 제작되었고 이후의 해답편에서도 플레이어에게 감동을 주는 장면에서 you가 흘러나왔다.
원래는 BGM만 존재하는 곡이었지만 나중에 앨범으로 발매되면서 보컬이 추가되었다. 많이 알려진 보컬은 유즈키(癒月)가 담당하였다.
드라마CD 메아카시 편의 엔딩곡도 you이다. 여기서는 보컬을 소노자키 시온의 성우 유키노 사츠키가 담당하였다. 노래 작사도 유키노 사츠키가 담당해서 드라마 CD의 노래 가사는 소노자키 시온의 성우가 직접 시온의 마음을 가사로 써내린 곡이라할 수 있다.
애니메이션에서는 you가 나오지 않았지만 2013년 8월 P-OVA 쓰르라미 울 적에 확 -아웃브레이크-에서 앨범 카게라무스비 수록곡 버전이 엔딩곡으로 흘러나왔다.
Thanks라는 you의 후일담 곡이 존재한다. 노래 가사는 2년이 지나고 사토시가 깨어나는 이야기를 다루고 있다.#
니코동의 じぽたん이 Air의 夏影와 합친 연탄곡 버전과 그것을 편곡한 ken의 연탄곡 연주 영상이 높은 재생수를 띄우고 연탄곡 버전 또한 유명해졌다. 2:51~3:58 #2 #3

2. 앨범



2.1. 원곡


원작 쓰르라미 울 적에 解(해)에서 처음 등장한 you는 원래 가사가 없었던 BGM이다.
작곡가: 다이(だい)


2.2. Thanks / You


2005년 8월, 동인 앨범 「Thanks / You」가 발매되었다. 앨범에는 보컬이 새로 추가되었고 이때 처음 가사가 있는 곡이 되었다. 보통 아무런 부가설명 없이 You라고 한다면 이 버전을 지칭한다.
앨범: Thanks / You
작곡가: 다이(だい)
보컬: 유즈키(癒月)


2.2.1. 가사


あなたは今どこで何をしていますか
아나타와 이마 도코데 나니오 시테 이마스카
당신은 지금 어디서 무엇을 하고 있습니까
この空の続く場所にいますか
코노 소라노 츠즈쿠 바쇼니 이마스카
이 하늘이 이어진 곳에 있습니까
今まで私の心を埋めていたもの
이마마데 와타시노 코코로오 우메테 이타 모노
지금까지 내 마음을 채우고 있던 것
失って初めて気づいた
우시낫테 하지메테 키즈이타
잃고 나서야 처음으로 깨닫게 됐어
こんなにも私を支えてくれていたこと
콘나니모 와타시오 사사에테 쿠레테 이타 코토
이렇게나 나를 감싸주고 있던 것
こんなにも笑顔をくれていたこと
콘나니모 에가오오 쿠레테이타 코토
이렇게나 웃음을 주었던 것
失ってしまった代償は
우시낫테시맛타 다이쇼오와
잃어버린 대가는
途轍もなく大きすぎて
토테츠모 나쿠 오오키스기테
방도도 없이 너무나도 커서
取り戻そうと必死に
토리모도소오토 힛시니
되찾기 위해 필사적으로
手を伸ばしてもがくけれど
테오 노바시테 모가쿠케레도
손을 뻗어서 발버둥쳐도
まるで 風のようにすり抜けて
마루데 카제노 요오니 스리누케테
마치 바람처럼 빠져나가고
届きそうで届かない
토도키소오데 토도카나이
닿을 것 같지만 닿지 않아
孤独と絶望に胸を締め付けられ
코도쿠토 제츠보오니 무네오 시메 츠케라레
고독과 절망이 마음을 죄어와
心が壊れそうに成るけれど
코코로가 코와레소오니 나루케레도
마음이 부서져 버릴 것만 같지만
思い出に残る あなたの笑顔が
오모이데니 노코루 아나타노 에가오가
추억으로 남겨진 당신의 미소가
私をいつも励ましてくれる
와타시오 이츠모 하게마시테 쿠레루
나를 언제나 격려해줘
もう一度あの頃に戻ろう
모오 이치도 아노 코로니 모도로오
한번 더 그 시절로 돌아가자
今度はきっと大丈夫
콘도와 킷토 다이죠오부
이번엔 분명 괜찮아
いつもそばで笑っていよう
이츠모 소바데 와랏테 이요우
언제나 곁에서 웃고 있어
あなたのすぐそばで
아나타노 스구 소바데
당신의 바로 곁에서
あなたは今どこで何をしていますか
아나타와 이마 도코데 나니오 시테 이마스카
당신은 지금 어디서 무엇을 하고 있습니까
この空の続に場所にいますか
코노 소라노 츠즈쿠 바쇼니 이마스카
이 하늘이 이어진 장소에 있습니까
いつものように笑顔でいてくれますか
이츠모노 요우니 에가오데 이테 쿠레마스카
평소같이 웃는 얼굴로 있어 주실 겁니까
今はただそれを願い續ける
이마와 타다 소레오 네가이 츠즈케루
지금은 단지 그걸 원하고 있어

2.3. 캐릭터 이미지 보컬 앨범 Dear You


2006년 8월 13일, 코믹 마켓70에서 캐릭터 이미지 보컬 앨범 「Dear You」가 발매되었다.
원작 회사에서 발매한 앨범으로 보컬은 애니 성우는 아니고 애니가 나오기 전에 발매한 보이스 드라마 성우들이 담당하였다.
앨범에는 류구 레나, 소노자키 미온, 호죠 사토코, 후루데 리카, 소노자키 시온까지 총 5명의 음악이 들어가있다. '''원작 회사에서 직접 작사, 작곡한 곡으로 노래 가사는 주연 캐릭터들의 내면을 보여준다.'''
'''참고로 하뉴, 케이이치, 사토시, 타카노는 원작 회사에서 you 테마곡을 발매하지 않았다.''' 인터넷에서 하뉴, 사토시, 타카노의 you라고 올라오는 음악은 니코동 우타이테가 부른 '''2차 창작물'''이다. 케이이치의 you라고 올라오는 음악은 드라마 CD츠미호로보시 편 엔딩곡으로 '그날, 그 장소 모든 것에 「감사해요」'가 정식 제목이며 dai가 작곡한 Thanks에서 '''파생된 다른 음악'''이다.

가사
'''트랙'''
Track 1. Dear You -Cry- (류구 레나)
Track 2. Dear You -Feel- (소노자키 미온)
Track 3. Dear You -Kind- (호죠 사토코)
Track 4. Dear You -Hope- (후루데 리카)
Track 5. 想い -You were in the wind of summer- (소노자키 시온)
'''Track 1. Dear You -Cry- (류구 레나)'''
보컬: 유즈키(癒月)

[image]
'''Track 2. Dear You -Feel- (소노자키 미온)'''
보컬: 고토하 미노루(古都葉稔)

[image]
'''Track 3. Dear You -Kind- (호죠 사토코)'''
보컬: 유키미야 히나키(雪宮雛希)

[image]
'''Track 4. Dear You -Hope- (후루데 리카)'''
보컬: 호타루비 카케루(蛍灯翔)

[image]
'''Track 5. 想い-You were in the wind of summer- (소노자키 시온)'''
보컬: 유즈키 카오루(柚木薰)

[image]

2.4. 코코로무스비


2007년 12월 21일, 해답편 이미지 앨범 「코코로무스비」가 발매되었다. 보컬은 TVA 쓰르라미 울 적에 엔딩곡을 부른 카타키리 렛카와 다양한 동인 가수가 참가했다. 노래 가사는 해답편의 테마를 담고 있다.
가사
'''코코로무스비'''
보컬: 카타키리 렛카, TERRA, Annabel, 시모츠키 하루카


2.5. With “You” -인연(絆)-


2008년 11월 21일, 앨범 「쓰르라미 울 적에 해(解) 팬디스크 DVD 제3권 초회 한정판 특전 캐릭터송」이 발매되었다. 보컬은 애니메이션 성우들이 담당하였다.
'''With “You” -인연(絆)-'''
보컬
마에바라 케이이치 (CV: 호시 소이치로)
류구 레나 (CV: 나카하라 마이)
소노자키 미온 / 소노자키 시온 (CV: 유키노 사츠키)
호죠 사토코 (CV: 카나이 미카)
후루데 리카 (CV: 타무라 유카리)
하뉴 (CV: 호리에 유이)
호죠 사토시 (CV: 코바야시 유우)

[image]

2.6. you - 고마워(ありがとう)


2012년 8월 11일, 앨범 「쓰르라미 울적에 10주년 기념 CD you & history」가 발매되었다.
'''you - 고마워(ありがとう)'''
보컬: 유즈키(癒月)
작곡가: 다이(だい)
편곡: 럭 간리키


3. 시원찮은 그녀를 위한 육성방법 커버곡


시원찮은 그녀를 위한 육성방법의 앨범 「Blessing Software Special CD Vol.4」의 1번 트랙은 쓰르라미 울 적에의 you이다. 보컬은 카야노 아이가 담당하였다.
'''you'''
보컬: 카야노 아이


4. 리듬 게임에 수록



4.1. 노스텔지어




Expert 난이도 Pianist 영상.
2018년 12월 25일, 피아노 어레인지곡이 수록되었다. 작곡가 표기는 dai