키리사메 마리사/스펠카드

1. 동방홍마향

---

	샷	봄	주석
마부	「マジックミサイル」 「매직 미사일」	魔符「スターダストレヴァリエ」 마부「스타더스트 레버리」	[1]
연부	「イリュージョンレーザー」 「일루전 레이저」	恋符「マスタースパーク」 연부「마스터 스파크」

2. 동방요요몽

---

		샷	봄	주석
마부	고속	「マジックミサイル」 「매직 미사일」	魔符「スターダストレヴァリエ」 마부「스타더스트 레버리」
	저속	「マジックナパーム」 「매직 네이팜」	魔符「ミルキーウェイ」 마부「밀키웨이」	[2][3]
연부	고속	「ストリームレーザー」 「스트림 레이저」	恋符「ノンディレクショナルレーザー」 연부「논디렉셔널 레이저」	[4]
	저속	「イリュージョンレーザー」 「일루전 레이저」	恋符「マスタースパーク」 연부「마스터 스파크」

3. 동방췌몽상

---

3.1. 특수기

---

커맨드	이름	주석
→ + A	マスィヴボディ 매시브 보디
→ + B	グラウンドウィング 그라운드 윙
↓↓ + A	マスィヴブルーム ] 매시브 블룸
↓↓ + B	パワースウィープ 파워 스위프

3.2. 필살기

---

커맨드	이름	주석
→↓↘ + (A or B)	ミアズマスウィープ 미아즈마 스위프	[5]
↓↙← + (A or B)	ウィッチレイライン 위치 레이라인	[6]
←↙↓↘→ + (A or B)	グラウンドスターダスト 그라운드 스타더스트

3.3. 스펠 카드

---

3.3.1. 플레이어 카드

---

	1부	2부	주석
1	恋符「マスタースパーク」 연부「마스터 스파크」	魔砲「ファイナルスパーク」 마포「파이널 스파크」
2	魔符「スターダストレヴァリエ」 마부「스타더스트 레버리」	彗星「ブレイジングスター」 혜성「블레이징 스타」
3	儀符「オーレリーズサン」 의부「오러리즈 선」	天儀「オーレリーズソーラーシステム」 천의「오러리스 솔라 시스템」	[7]

3.3.2. 스토리 모드

---

	이름	주석
1	符の壱「スターダストレヴァリエ」 부1「스타더스트 레버리」
2	符の弐「アステロイドベルト」 부2 「애스터로이드 벨트」
3	符の参「マスタースパーク」 부3 「마스터 스파크」
4	星符「ドラゴンメテオ」 성부「드래곤 메테오」

4. 동방영야초

---

4.1. 플레이어

---

분류	이름	주석
샷	「スターダストミサイル」 「스타더스트 미사일」
스펠 카드	恋符「マスタースパーク」 연부「마스터 스파크」
라스트 스펠	魔砲「ファイナルスパーク」 마포「파이널 스파크」

4.2. STAGE 4B

---

	EASY	NORMAL	HARD	LUNATIC	주석
1차전
1	魔符「ミルキーウェイ」 마부「밀키웨이」		魔空「アステロイドベルト」 마공「애스터로이드 벨트」		[8]
2	魔符「スターダストレヴァリエ」 마부「스타더스트 레버리」		黒魔「イベントホライズン」 흑마「이벤트 호라이즌」		[9]
2차전
3	恋符「ノンディレクショナルレーザー」 연부「논디렉셔널 레이저」		恋風「スターライトタイフーン」 연풍「스타라이트 타이푼」
4	恋符「マスタースパーク」 연부「마스터 스파크」		恋心「ダブルスパーク」 연심「더블 스파크」
5	光符「アースライトレイ」 광부「어스라이트 레이」		光撃「シュート・ザ・ムーン」 광격「슛 더 문」		[10][11]
LAST	없음	魔砲「ファイナルスパーク」 마포「파이널 스파크」		魔砲「ファイナルマスタースパーク」 마포「파이널 마스터 스파크」

4.3. 라스트 워드

---

Last Word	주석
「ブレイジングスター」 「블레이징 스타」

5. 동방화영총

---

분류	이름	주석
차지샷	「イリュージョンレーザー」 「일루전 레이저」
반격탄	「アースライトレイ」 「어스라이트 레이」
스펠 카드 LV 2	魔符「スターダスト」 마부「스타더스트」
스펠 카드 LV 3	魔符「スターダストレヴァリエ」 마부「스타더스트 레버리」
스펠 카드 LV 4	魔符「イリュージョンスター」 마부「일루전 스타」

6. 동방풍신록

---

	샷	옵션	주석
고위력장비	「スプレッドスター」 「스프레드 스타」	トレース＆固定配置 트레이스&고정배치	[12]
관통장비	「イリュージョンレーザー」 「일루전 레이저」	近接配置 근접배치
마법사장비	「コールドインフェルノ」 「콜드 인페르노」	前方＆絶対配置 전방&절대배치	[13]

7. 동방비상천/동방비상천칙

---

• 날씨 - 이슬비(霧雨): 스펠의 위력이 25% 증가.

''기울어진 글씨''로 표기된 기술은 동방비상천칙에서 새로 추가된 기술이다.

7.1. 스킬 카드

---

커맨드	기본 스킬	교체 스킬 1	교체 스킬 2	주석
↓↘→ + 사격	メテオニックデブリ 미티어닉 데브리	ナロースパーク 내로우 스파크	グリーンスプレッド 그린 스프레드	[14]
→↓↘ + 사격	ミアズマスウィープ 미아즈마 스위프	バスキースウィーパー 버스키 스위퍼	ステラミサイル 스텔라 미사일	[15]
↓↙← + 사격	ウィッチレイライン 위치 레이라인	ラジアルストライク 레이디얼 스트라이크	アップスウィープ 업 스위프	[16]
↓↓ + 사격	グラウンドスターダスト 그라운드 스타더스트	デビルダムトーチ 데블덤 토치	''マジカル産廃再利用ボム 매지컬 산업폐기물 재활용 폭탄''

7.2. 스펠 카드

---

7.2.1. 플레이어 카드

---

Cost	카드 모양	이름	설명	주석
1		星符「メテオニックシャワー」 성부「미티어닉 샤워」	정면에 대량의 탄을 뿌리는 사격. 연비가 좋아 편하게 사용할 수 있다.	[17]
2		魔符「スターダストレヴァリエ」 마부 「스타더스트 레버리」	윗치 레이라인의 강화판 스펠. 돌진속도와 위력이 크게 증가했다.
		光符「ルミネスストライク」 광부「루미너스 스트라이크」	빗자루를 포신으로 삼아 마법탄을 발사. 탄크기도 크고 속도도 빠른 편. 써보면 레이저포와 또다른 맛이 느껴진다.	[18]
		儀符「オーレリーズサン」 의부「오러리즈 선」	마력으로 제어하는 비트를 장착한다. 장착중에는 사격이 비트를 거쳐서 발사되므로 데미지가 크게 강화된다. 연타로 비트의 연사도 가능하여 위력이 좋은 편.
3		恋符「マスタースパーク」 연부「마스터 스파크」	그녀의 명대사인 대형 레이저. 사용시 뒤를 잡히는 리스크에 주의.
		星符「エスケープベロシティ」 성부「이스케이프 벨로시티」	미어즈마 스위프를 대폭 개량. 근접전시 카운터나 상공의 적을 노릴때 효과가 좋다.	[19]
		''光符「アースライトレイ」 광부「어스라이트 레이」''	대량의 마법폭탄병 바겐세일! 병이 땅에 떨어지면 하늘로 높게 폭발하며 공격. 착탄지점이나 각도가 좀 난잡하긴 하지만 전방의 넓은 범위를 커버해주는 정도의 능력을 가진다.
		''星符「グラビティビート」 성부「그래비티 비트」''	빗자루를 포신삼아 위로 마법탄을 발사. 하늘로 사라진 탄이 상대 머리위로 떨어져 지면에서 폭발한다. 탄환이 공중을 지날때도 약간의 데미지가 있다.	[20]
4		''恋符「ノンディレクショナルレーザー」 연부「논디렉셔널 레이저」''	전방에 광범위 레이저를 사격해 공격한다. 발사직후는 집속상태라 고화력. 시간이 지날수록 확산해서 넓은 범위를 커버한다. 적절한 타이밍을 못잡는다면 참 애매한 데미지가...
		''魔廃「ディープエコロジカルボム」 마폐「딥 이콜로지컬 봄」''	연구끝에 완성시킨 최종완성형 마법폭탄병이라 할 만한 물건. 던진 병은 일정시간후 가드조차 불가능한 대폭발을 일으켜 모든 것을 부순다. '''자폭에 절대주의.'''	[21]
5		魔砲「ファイナルスパーク」 마포「파이널 스파크」	고출력 레이저를 아낌없이 발사. 정면이라면 사각이 없을뿐더러, 직격의 위력도 카드 소비량에 비해 높다. 다만, 대각으로 발사하기에 멀리서 사용하면 한대도 안맞을수도 있다.
		星符「ドラゴンメテオ」 성부「드래곤 미티어」	공중에서 레이저포를 발사. 위력도 좋고, 발사각도 조절가능. 발사전에 점프하므로 잘 사용하면 회피도 가능.
6		彗星「ブレイジングスター」 혜성「블레이징 스타」	한번 화면 바깥으로 나간뒤 고속으로 재진입한다. 공격은 거의 화면 전체에 닿는다. 멈추는 것도 불가능한 강력한 기술. 결점은 회피를 겸하기에 발동이 늦다는 것.
7		邪恋「実りやすいマスタースパーク」 사연「효과보기 쉬운 마스터 스파크」	가는 레이저를 도선으로 사용하여 마스터 스파크의 출력을 증폭하여 초대화력의 전방공격을 가능하게 하였다.	[22]

7.2.2. 스토리 모드 (동방비상천)

---

	이름	주석
1	星符「ポラリスユニーク」 성부「폴라리스 유니크」	[23]
2	天儀「オーレリーズユニバース」 천의「오러리스 유니버스」
3	邪恋「実りやすいマスタースパーク」 사연「효과보기 쉬운 마스터 스파크」

7.2.3. 스토리 모드 (동방비상천칙)

---

	이름	주석
1	星符「エキセントリックアステロイド」 성부「익센트릭 애스터로이드」	[24]
2	流光「シューティングエコー」 유광「슈팅 에코」	[25]
3	魔符「マジカルＲ３６０」 마부「매지컬 R360」

8. 동방지령전

---

파트너	앨리스 마가트로이드	파츄리 널릿지	카와시로 니토리	주석
옵션	인형 옵션	5종류의 배치 화부: 전방집중배치 수부: 전방광범위배치 목부: 측면공격배치 금부: 좌우공격배치 토부: 후방공격배치	후방 배치	[26]
샷	「レインボーワイヤー」 「레인보 와이어」	「エブリアングルショット」 「에브리 앵글 샷」	「空中魚雷」 「공중어뢰」
원격영격	「リモートサクリファイス」 「리모트 새크리파이스」	「ファイブシーズン」 「파이브 시즌」	「オプティカルカモフラージュ」 「옵티컬 카모플라주」

9. 동방성련선

---

	샷	봄	주석
무한관통&상시공격형	「イリュージョンレーザー」 「일루전 레이저」	恋符「マスタースパーク」 연부「마스터 스파크」
초공격범위중시형	「スーパーショートウェーブ」 「슈퍼 쇼트 웨이브」	魔符「アルティメットショートウェーブ」 마부「얼티메이트 쇼트 웨이브」

10. 더블 스포일러 ~ 동방문화첩

---

LEVEL	이름	주석
EX-2	星符「オールトクラウド」 성부「오르트 클라우드」	[27]
EX-5	天儀「オーレリーズソーラーシステム」 천의「오러리즈 솔라 시스템」
EX-8	彗星「ブレイジングスター」 혜성「블레이징 스타」

11. 요정대전쟁 ~ 동방삼월정

---

	EXTRA	주석
1	光符「ミステリアスビーム」 광부「미스터리어스 빔」
2	光撃「シュート・ザ・リトルムーン」 광격「슛 더 '''리틀''' 문」	[28]
3	魔弾「テストスレイブ」 마탄「테스트 슬레이브」
4	閉符「ビッグクランチ」 폐부「빅 크런치」	[29][30]
5	恋符「マスタースパークのような懐中電灯」 연부「마스터 스파크 '''비슷한 회중전등'''」	[31]
6	魔開「オープンユニバース」 마개「오픈 유니버스」	[32]
7	魔十字「グランドクロス」 마십자「그랜드 크로스」	[33]
8	流星「スーパーペルセイド」 유성「슈퍼 페르세이드」	[34]
9	「ブレイジングスターのような鬼ごっこ」 「블레이징 스타 '''비슷한 술래잡기'''」	[35]
10	「妖精尽滅光」 「요정진멸광」	[36]

12. 동방신령묘

---

분류	이름	주석
고속 샷	「イリュージョンレーザー」 「일루전 레이저」
저속 샷	「マジックミサイル」 「매직 미사일」
스펠 카드	恋符「マスタースパーク」 연부「마스터 스파크」

13. 동방심기루

---

• 특기: 세번째의 분식마(큰 기술을 세번 쓰면 다음 큰 기술이 강화되는 정도의 특기)

13.1. 스킬 카드

---

이름	소비영력	신앙도	설명	주석
ウィッチレイライン 위치 레이라인	500	仏+1	빗자루에 올라타 고속으로 부딪힌다. 장비위치의 앞뒤로 어느 정도 달려들지 정할 수 있다. 긴 빗자루엔 이런 사용법도 있다.
ライジングスウィープ 라이징 스위프	500	仏+1	마력을 지닌 빗자루로 한방에 쓸어 올린다. 잠깐 아래로 들어가는 궤도를 그리지만, 이 때에도 상대를 제대로 공격하는게 가능하다. 빛의 궤적이 긴 꼬리를 남기는 이 기술은 보는 눈에도 판타스틱해서 반응이 좋다.
ウィッチングブラスト 위칭 블래스트	500	道+1	빗자루를 포신으로 한 강력한 미사일을 발사. 대폭발로 주변을 날려버린다. 슬롯의 상하로 각도조정이 가능하므로 폭이 크지만 사각은 적다.
ストラトフラクション 스트래토 프랙션	600	神+1	하늘을 향해 탄막을 쏘아올려, 쏴올린 탄이 유성이 되어 땅으로 떨어지면서 주변을 공격한다. 적당히 흩어지기 때문에 떨어지는 탄의 위치가 매번 불안정한 흠이 있지만 위에서 아래까지 공격할 수 있는 이 기술은 귀찮은 점을 해결해주는 우수한 기술.
スウィープアサルト 스위프 어설트	400	道+1	빗자루의 추력을 이용하여 그대로 대회전. 기세를 이용해 난타하는 완전한 힘기술. 직전의 기세에 영향을 받기 때문에, 사용하는 상황에 따라 천차만별의 궤도를 가진다.
パワフルドラッグ 파워풀 드러그	400	神+1	특수조제한 마법병을 투척. 던진 병이 일정시간 뒤에 폭발한다. 충격에 강한 구조이므로 지형에 부딪히면 튕겨진다. 장비 위치로 다양한 방향으로 던지는 것으로 변칙적인 사용법을 가진다. 참고로 접촉해서 터트리는 타입도 있는듯 하지만, 지형이 없는 공중전에선 쓰기에 매우 나쁘다던가
ルミナリーショット 루미너리 샷	600	道+1	손가락에서 수속 매직 미사일을 연사. 분식마의 차지와 연동해서 발사 수가 증가하고 최대 차지 시에는 매직 미사일의 발사원이 설치 장소에 남아 연타한다. 설치기에 변화한다.

13.2. 스펠 카드

---

13.2.1. 플레이어 카드

---

이름	소비영력	신앙도	설명	주석
恋符「マスタースパーク」 연부「마스터 스파크」	0	0	마리사의 특기인 강렬한 빛과 열의 마법. 레이저를 전개하는데 시간이 필요하지만 위력과 관통성은 타의 추종을 불허한다. 곤란할 때엔 화력으로 해결하는게 최고다.
彗星「ブレイジングスター」 혜성「블레이징 스타」	0	0	전투영역에서 물러난 뒤, 가속을 붙인 돌진을 날린다. 전방 돌진에 전념한 나머지 궤도를 일절 바꿀 수 없지만 돌진중인 마리사를 멈추게 하는 것은 불가능하다. 곤란한 때엔 스피드로 해결하는 것이 최고다.
星符「サテライトイリユージョン」 성부「새틀라이트 일루전」	0	0	선언 시에 위성 비트를 소환. 자신을 따라오게 하면서 상대를 자동적으로 공격시키며, 사용하면 비트 회전으로의 피니시 공격이 된다. 선언 시점에서 공격이 시작되기 때문에, 통상의 스펠카드보다 선언 시간이 짧은 점은 주의.

LASTWORD	주석
「サングレイザー」 「선 그레이저」

13.2.2. 스토리 모드

---

	이름	주석
1	星符「ミリ秒パルサー」 성부「밀리초 펄서」
2	魔符「ブレイズアウェイ」 마부「블레이즈 어웨이」

14. 동방휘침성

---

타입	요괴 도구「미니 팔괘로」사용	요괴 도구 사용하지 않음	주석
고속 샷	「イリュージョンレーザー」 「일루전 레이저」
저속 샷	「八卦ファイア」 「팔괘 파이어」	「マジックドレインミサイル」 「매직 드레인 미사일」
스펠 카드	妖器「ダークスパーク」 요기「다크 스파크」	「マジックアブソーバ」 「매직 앱소버」

15. 탄막 아마노자쿠

---

DAY	SCENE 명칭	이름	주석
7-1	大は小を兼ねる 대는 소를 겸한다	恋符「ワイドマスター」 연부「와이드 마스터」
7-5	やたらめったら 엉망진창	恋符「マシンガンスパーク」 연부「머신건 스파크」

16. 동방심비록

---

• 오컬트 이름: 학교의 7대 불가사의

16.1. 필살기

---

커맨드	이름	주석
→ + 필살	ウィッチレイライン 위치 레이라인
← + 필살	スウィープアサイド 스위프 어사이드
↑ + 필살	ストラトフラクション 스트래토 프랙션
↓ + 필살	ライジングスウィープ 라이징 스위프
중립 + 필살	パワフルドラッグ 파워풀 드러그
약+강	実際にあった学校の恐怖 실제로 있는 학교의 공포	[37]

16.2. 스펠 카드

---

16.2.1. 플레이어 카드

---

이름	Casting cost	주석
恋符「マスタースパーク」 연부「마스터 스파크」	1500
彗星「ブレイジングスター」 혜성「블레이징 스타」	1200
星符「サテライトイリュージョン」 성부「새틀라이트 일루전」	700

괴 라스트워드	주석
*ステキ！厠の花子さん！* *멋있어! 뒷간의 하나코씨!*

16.2.2. 스토리 모드

---

	이름	주석
1	星符「オカルテイション」 성부「오컬테이션」	[38]
2	*呪われた歴代校長の肖像* *저주받은 역대 교장의 초상*
3	*夜の学校怪談行脚* *밤의 학교괴담여행*

17. 동방감주전

---

분류	이름	주석
확산 샷	「イリュージョンレーザー」 「일루전 레이저」
집중 샷	「マジックミサイル」 「매직 미사일」
스펠 카드	恋符「マスタースパーク」 연부「마스터 스파크」

18. 동방빙의화

---

18.1. 필살기

---

커맨드	이름	주석
중립 + 필살	パワフルドラッグ 파워풀 드러그
→ + 필살	ウィッチレイライン 위치 레이라인
← + 필살	スウィープアサイド 스위프 어사이드
↑ + 필살	ストラトフラクション 스트래토 프랙션
↓ + 필살	ライジングスウィープ 라이징 스위프
약+강	実際にあった学校の恐怖 실제로 있는 학교의 공포

18.2. 스펠 카드

---

18.2.1. 플레이어 카드

---

이름	Casting cost	주석
恋符「マスタースパーク」 연부「마스터 스파크」	1400
彗星「ブレイジングスター」 혜성「블레이징 스타」	1200
星符「サテライトイリュージョン」 성부「새틀라이트 일루전」	800

괴 라스트워드	주석
*ステキ！厠の花子さん！* *멋있어! 뒷간의 하나코씨!*

18.2.2. 스토리 모드

---

마스터&슬레이브	이름	주석
마리사&코이시	星恋符「スプリンクルスター＆ハート」 성연부「스프링클 스타&하트」
이치린&마리사	拳星符「入道叢雲スレイヴスパーク」 권성부「뉴도총운 슬레이브 스파크」
마리사&레이무	星霊符「スプリンクルスター封印」 성령부「스프링클 스타 봉인」
레이무&마리사	針星符「月卿を封じる針スパーク」 침성부 「월경을 봉인하는 바늘 스파크」	[39]
마리사&도레미	星符「アステロイドベルトナイトメア」 성부 「애스터로이드 벨트 나이트메어」

19. 동방천공장

---

분류	이름	주석
계절 옵션	「エクストリームウィンター」 「익스트림 윈터」
스펠 카드	恋符「マスタースパークフローズン」 연부「마스터 스파크 프로즌」

20. 비봉 나이트메어 다이어리

---

LEVEL	이름	주석
악몽 토요일-2	「盗撮者調伏マスタースパーク」 「도촬자 퇴치 마스터 스파크」
악몽 토요일-4	「弾幕結界を撃ち抜け！」 「탄막결계를 꿰뚫어라!」
악몽 토요일-5	「卑怯者マスタースパーク」 「비겁자 마스터 스파크」

21. 동방귀형수

---

분류	이름	주석
확산 샷	「イリュージョンレーザー」 「일루전 레이저」
집중 샷	「マジックミサイル」 「매직 미사일」
스펠 카드	恋符「マスタースパーク」 연부「마스터 스파크」

22. 동방강욕이문

---

	이름	주석
	森符「バイオレントトリコローマ」 삼부「바이올런트 트리콜로마」

[1] 스타더스트(stardust): 별가루, 성진(星塵)을 의미한다. / 레버리(reverie): 환상,몽상

[2] napalm

[3] 밀키웨이(Milky Way): 은하수

[4] 논디렉셔널(nondirectional): 방향이 정해져있지 않은, 무지향성의

[5] miasma sweep. 허공을 쓸어낸다.

[6] ley line

[7] 오러리(orrery): . 기계식 태양계 모형을 의미한다. 어원은 최초로 기계식 태양계 모형을 만든 사람인 찰스 보일 오러리(Charles Boyle, 4th Earl of Orrery)에서.

[8] 애스터로이드 벨트(asteroid belt): 소행성대

[9] 이벤트 호라이즌(event horizon): 사상의 지평선. 블랙홀의 바깥 경계를 말한다.

[10] 어스라이트 레이(Earth-light Ray): 간단히 말해 태양으로부터 지구에 반사되는 복사광이라고 생각하면 되지만... 사실 '''루미아의 스펠 "문라이트 레이"의 패러디'''다. 과연 마리사...

[11] Shoot the Moon: '''달을 쏴라!''' 영야초를 비꼬려고 마음에 안 들어서 버려뒀던 스펠을 들고 나왔다고. (원래는 야반도주라는 뜻이다.)

[12] 고속이동 시 마리사의 이동궤도를 따르다가, 저속이동 시 마지막으로 배치된 형태 그대로 움직인다.

[13] 고속이동 시 전방에 배치되다가, 저속이동 시 그 자리에 고정된다. 고속이동으로 전환하면 얼마 후 다시 전방배치가 된다.

[14] 데브리(debris): 쓰레기, 파편. 보통 우주쓰레기를 일컫는다.

[15] stella: 별

[16] radial strike

[17] 미티어닉 샤워(Meteoric Shower): 유성우

[18] Luminous: 빛을 발하는

[19] 이스케이프 벨로시티(Escape Velocity): 제 n우주속도를 일컫는다. 쉽게 말해 지구, 태양계 인력탈출속도를 말한다.

[20] gravity beat: 중력을 두드리다?

[21] 이콜로지컬(ecological): 환경 친화적인

[22] 사연(邪恋): 사람으로써의 길을 벗어난 사랑.

[23] 폴라리스 유니크(Polaris Unique): 유일무이한 북극성

[24] 익센트릭 애스터로이드(eccentric asteroid): 기이한 소행성

[25] 슈팅 에코(Shooting echo): 탄막의 형태가 별탄이 벽에 반사되는 형태여서 붙여진 이름.

[26] 인형 옵션은 후방 반원형 배치이다.

[27] 오르트 구름(Oort cloud ): 태양계의 가장 바깥 영역으로, 혜성을 비롯한 각종 천체들이 자리잡고 있다. 네덜란드의 천문학자 얀 헨드릭 오르트가 발견했다.

[28] 광격「슛 더 문」의 약화판

[29] 흑마「이벤트 호라이즌」의 약화판…이 아니라 사역마 도트의 변형. 저속이동시 판정이 사라지던 영야초의 이벤트 호라이즌과 달리 항상 판정이 있으므로 이벤트 호라이즌보다 어렵다.

[30] 빅 크런치(Big Crunch): 일부 우주론에서 이론적으로 예측되는 우주의 종말을 말하는 단어.

[31] 연부「마스터 스파크」의 약화판. 우사미의 마도서의 코멘트는 사용자가 소심하다는 것이 느껴지는 탄막이라고 평가(...)

[32] 오픈 유니버스(open universe): 열린 우주. 닫힌 우주와는 달리 영원히 팽창을 계속하는 우주로, 결국에는 빅 크런치가 된다.

[33] 그랜드 크로스(grand cross): 행성의 십자 배열. 네 개의 행성이 태양을 중심으로 정사각형 모양(또는 십자 모양)으로 늘어서 있는 것을 가리킨다. 점성술에서는 이 배열이 네 가지 원소를 상징하고, 네 가지 원소가 서로 다른 방향으로 나아가려 하기 때문에 불화가 생긴다고 한다.

[34] 페르세이드 (perséides): 페르세우스좌의 유성군.

[35] 「블레이징 스타」의 약화판

[36] 동방환상향 5면 보스의 거대한 레이저 패턴과 유사하다. 한자에 특정 음을 대입하면 '요세이 이지멧코', 즉 요정 괴롭히는 아이(요정 장난꾸러기?)라는 뜻이 된다.

[37] 오컬트 어택

[38] 오컬테이션(Occultation):엄폐(掩蔽), 천체가 다른 천체에 가려져 보이지 않는 현상.

[39] 월경(月卿): 천자를 태양에 비유하는 것에 대비되어 공경(公卿)을 달에 비유한 표현.