TOXIC VIBRATION

 

[image]


1. 개요


BEMANI 시리즈의 수록곡으로 작곡은 SOUND HOLICL.E.D.의 합작. 작곡은 L.E.D.가 했으며 [1] SOUND HOLIC의 멤버인 8STYLE이 편곡을 했다. 기타 연주는 Sub.T. 베이스 연주는 96. 작사는 타카하시 나나가 담당했다. 보컬은 우타이테하나땅으로 여기서는 YURiCa 명의를 썼다. SOUND HOLIC의 첫 기타드럼 시리즈 참여곡이자, L.E.D.의 첫 기타드럼 앙코르 악곡 출전이다.[2]
SOUND HOLIC의 앨범 斬 -ZAN-에 익스텐드 버전이 수록되었다.

2. 가사


電光石火のビートを 打ち負かせるものなど存在ない
덴코우셋카노 비-토오 우치마카세루 모노나도 이나이
전광석화의 비트를 쓰러트리는 자 따위는 존재하지 않아
三種の神器で裁く 紅い龍を背に従えて
산슈-노 진기데 사바쿠 아카이 류-오 세니 시타가에테
삼중의 신기로 판가름해 붉은 용을 등에 거느리고
ランダムに猛り狂う<鼓動と>
란다무니 타케리쿠루우 <코도오토>
랜덤하게 미쳐 날뛰는 <고동과>
地獄の底から迸る重低音
지고쿠노 소코카라 호도바지루 쥬-테이온
지옥의 바닥에서 솟구치는 중저음
この歪みとシンクロさせて うねる音の鉄槌下だせ
코노 히즈미토 싱크로사세테 우네루 오토노 테츠이 쿠라세
이 뒤틀림과 싱크로해서 넘실대는 소리의 철퇴 내려쳐라
億万ボルトの刺激 悪を揺さぶる VIBRATION
오쿠만보루토노 시게키 아쿠오 유사부루 VIBRATION
억만볼트의 자극, 악을 흔드는 VIBRATION
光より早く駆け抜けて 狂おしいほどに轟く
히카리요리 하야쿠 카케누케테 쿠루오시이 호도니 토도로쿠
빛보다 빠르게 빠져 나가 미쳐 버릴 정도로 울려 퍼져
三千世界のエナジー 限界の無い DIMENSION
산젠세카이노 에나지 켄카이노나이 DIMENSION
삼천세계의 에너지, 한계 없는 DIMENSION
悪辣が流れる血脈 連鎖の性を断ち切るのさ
하쿠네츠가 나가레루 케츠먀쿠 렌사노 사가-오 타치키루노사
백열이 흐르는 혈맥 연쇄의 성질을 끊어버리는 거야
さあ 非道に満ちた命よ 二度と犯さないと誓え
사아 히도오니 미치타 이노치요 니도토 오카사나이토 치가에
자 비도에 가득찬 생명이여, 두번 다시 저지르지 않겠다고 맹세해라
億万ボルトの刺激 悪を揺さぶる VIBRATION
오쿠만보루토노 시게키 아쿠오 유사부루 VIBRATION
억만볼트의 자극, 악을 흔드는 VIBRATION
光より早く駆け抜けて 狂おしいほどに轟く 彼方へ
히카리요리 하야쿠 카케누케테 쿠루오시이 호도니 토도로쿠 카나타에
빛보다 빠르게 빠져 나가 미쳐 버릴 정도로 울려 퍼지는 저 편으로

2.1. 풀버젼


電光石火のビートを打ち負かせるものなど存在ない
텐코셋-카노 비-토오 우치 마카세루 모노나도 이나이
전광석화의 비트를 쓰러트리는 사람 같은건 없어
三種の神器で裁く 紅い龍を背に従えて
산슈노 진기데 사바쿠 아카이 류-오 세니 시타가에테
3종의 신기로 재판하여 붉은 용을 등에 거느리며
ランダムに猛り狂う<鼓動と>
란다무니 타케리 쿠루우 <코도-토>
랜덤하게 미친듯이 날뛰는 <고동과>
地獄の底から迸る重低音
지고쿠노 소코카라 호토바시루 쥬-테-온
지옥의 밑바닥에서 용솟음치는 중저음
この歪みとシンクロさせて
코노 히즈미토 싱쿠로 사세테
이 일그러짐과 싱크로해서
うねる音の鉄槌下だせ
우네루 오토노 텟테- 쿠다세
물결치는 소리의 철퇴를 내리쳐
億万ボルトの刺激 悪を揺さぶる VIBRATION
오쿠만 보루토노 시게키 아쿠오 유사부루 VIBRATION
억만 볼트의 자극으로 악을 뒤흔드는 VIBRATION
光より早く駆け抜けて
히카리요리 하야쿠 카케누케테
빛보다 빠르게 앞질러나가서
狂おしいほどに轟く
쿠루오시이 호도니 토도로쿠
미칠 정도로 울려 퍼져
三千世界のエナジー
산젠세카이노 에나지-
삼천세계의 에너지
限界の無い DIMENSION
겐카이노 나이 DIMENSION
한계 없는 DIMENSION
悪辣が流れる血脈 連鎖の性を断ち切るのさ
아쿠라츠가 나가레루 케츠먀쿠 렌사노 사가오 타치키루노사
악랄함이 흐르는 혈맥의 연쇄성을 끊어버리는거야
活殺自在なエッジで野放しにはもうさせない
캇사츠지자이나 엣지데 노바나시니와 모-사세나이
활살자재한 엣지로 이젠 제멋대로 두지 않겠어
身の程知らずな報復
미노호도 시라즈나 호-후쿠
분수도 모르는 보복
無謀にも歯向かう者達
무보-니모 하무카우 모노타치
무모하게도 맞서는 자들
トリプルに肥大化した<音波と>
토리푸루니 히다이카시타 <온파토>
트리플으로 비대화해진 <음파와>
灼熱のマグマに煮え滾る五臓六腑
샤쿠네츠노 마그마 니에타기루 고조-롯푸
작열하는 마그마로 끓어오르는 오장육부
その怒りでクロスさせたら
소노 이카리데 쿠로스사세타라
그 노여움으로 크로스한다면
最期 走馬灯見せてやれ
사이고 소-마토 미세테야레
최후의 주마등을 보여주겠어
錯乱ノイズの破壊 悪を導く VIBRATION
사쿠란 노이즈노 하카이 아쿠오 미치비쿠 VIBRATION
착란 노이즈의 파괴로 악을 인도하는 VIBRATION
脳内を酷く掻き乱し
노-나이오 히도쿠 카키미다시
뇌 속을 심히 헝클어뜨려선
容赦なく止めを刺す
요-샤나쿠 토메루 사스
가차 없이 숨통을 끊어버려
広大無辺のボルテージ 蝕みゆく DOMINATION
코-다이무헨노 보루테-지 무시바미유쿠 DOMINATION
광대무변의 볼티지를 좀먹어가는 DOMINATION
やさぐれた魂に宿る
야사구레타 타마시니 야도루
삐뚤어진 영혼에 깃든
腐敗の根を削ぎ落とすのさ
후하이노 네오 소기 오토스노사
부패한 뿌리를 뽑아내는거야
さあ 非道に満ちた命よ
사아 히도-니 미치타 이노치요
자, 어긋난 도리로 가득찬 생명이여
二度と犯さないと誓え
니도토 오카사나이토 치카에
두 번 다시 범하지 않겠다고 맹세하라
億万ボルトの刺激 悪を揺さぶる VIBRATION
오쿠만 보루토노 시게키 아쿠오 유사부루 VIBRATION
억만 볼트의 자극으로 악을 뒤흔드는 VIBRATION
晶より速く駆け抜けて
아키라요리 하야쿠 카케누케테
빛보다 빠르게 앞질러나가서
狂おしいほどに轟く
쿠루오시이 호도니 토도로쿠
미칠 정도로 울려 퍼져
三千世界のエナジー
산젠세카이노 에나지-
삼천세계의 에너지
限界の無い DIMENSION
겐카이노 나이 DIMENSION
한계 없는 DIMENSION
悪辣が流れる血脈 連鎖の性を断ち切るのさ
아쿠라츠가 나가레루 케츠먀쿠 렌사노 사가오 타치키루노사
악랄함이 흐르는 혈맥의 연쇄성을 끊어버리는거야
彼方へ
카나타에
저 편으로

3. GITADORA


드럼·기타·베이스 MASTER 채보 영상

GITADORA 시리즈 난이도 체계
BPM
난이도
BASIC
ADVANCED
EXTREME
MASTER
197
기타 표준
3.65
6.65
8.40
9.66
기타 베이스
3.75
5.85
6.85
7.75
드럼매니아
4.10
5.30
8.10
9.00
최초 수록 버전
GITADORA OverDrive
GITADORA OverDrive의 수록곡으로, 8월 13일 앙코르 레벨 6의 프리미엄 앙코르 대상곡으로 첫 등장하였다. 9월 10일 업데이트로 앙코르 스테이지 전용곡으로 강등. 레벨 10 기준으로 이 노래를 클리어하면 해금. 이후 GITADORA Tri-Boost에서 통상해금되었다.
기타나 드럼이나 고레벨 쪽은 상당한 체력곡으로, 드럼 쪽은 더블 베이스 처리력에 따라 체감 난이도가 갈리는 부류.
기타 쪽도 상당한 체력곡이지만 그 정점은 바로 마스터 채보. 무려 '''1036개'''라는 엄청난 노트수를 보여주며 종전의 숏버전 노트수 1위였던 판권곡 The Sound of Truth 익스트림 보면의 1017개를 갈아치웠다.[3] 이 기록은 이 후 MODEL DD ULTIMATES가 나오면서 또 다시 갱신되었다.
BGA는 프리미엄 앙코르 전용곡답게 전용 BGA가 할당되어 있다. 전용 BGA 담당은 이소닌(いそにん).
태풍이 오고, 유적을 탐색하러 가면 카카오를, 모기에 6군데 물리고 하는 등 힘든 일이 계속됩니다만, 어떻게 지내고 계십니까.
그 가운데 보내드리는 것은, 망토를 걸친 올빼미 소녀입니다. 차분하게 자리잡으면서도, 투지를 지니고 있습니다.
<이소닌>

4. 팝픈뮤직


[image]
BPM
197
곡명
'''TOXIC VIBRATION'''
아티스트 명의
SOUND HOLIC Vs. T.Kakuta feat. YURiCa
담당 캐릭터
LENA
레나
수록된 버전
pop'n music ラピストリア
난이도
EASY[4]
NORMAL
HYPER
EX
50단계
11
30
38
46
노트 수
214
553
877
1271

EX 난이도 영상

더미패턴 영상
2014년 12월 24일 개최되는 PON의 운명정화계획 이벤트로 수록되었다. GITADORA OverDrive를 플레이하여 얻을 수 있는 꽃의 힘으로 꽃의 정화를 성공시키면 해금할 수 있다.
업데이트 직후에는 레벨 10짜리(당시) EASY 채보에 '''노트수 1226개'''[5]의 고난이도 채보가 등장했었다. 사용할 음만 대략적으로 배치하고 정리를 하지 않은 모습의 채보의 구성으로 미루어보아 더미 데이터가 실린 것이 아닌가 하는 추측이 많았다. 비록 제작진의 실수로 수록 된 채보지만, 어떻게 보면 17 THE MOVIE의 音楽 EX 42 책정이 물렙 책정으로 보일정도로 최악의 사기 난이도[6]. 일본 등지에서는 '''비기너 난민''', '''ANOTHER 채보''', '''TOXIC VIBRATION†LAPISTORIA'''등등의 별명이 붙은 듯 하다. 이후 핫픽스로 당일 오후 7시경에 정상적인 EASY 채보로 변경되면서 KONMAI표 버그로 인한 더미채보임이 확정.
이 사고의 여파로 당일 함께 업데이트되었던 '''진짜''' 보스곡 Chronoxia가 48 상급의 채보를 가지고도 완벽하게 묻혀 버렸으며, EASY 영상은 십여개 올라왔으나 EX 영상은 하나도 올라오지 않는 기현상이 벌어졌다. 팝픈 상급자 위키에 최초로 등록된 EASY 채보라는 명예도 함께 얻었다. 오죽하면 '''팝픈 10렙이 아니고 기타도라 10렙[7]이다'''라는 농담까지 나올 정도.
2015/01/08부터 니코니코 동화에서 구 EASY 악보 영상이 코나미 디지털 엔터테인먼트의 신청에 의해 권리자 삭제가 이루어지고 있으며, 더미 패턴 유일의 풀콤보 클리어 동영상 또한 이 시기에 삭제되었다.[8] 이후 2015/03/04부터 유튜브를 포함한 모든 동영상 사이트에서 다시 일제히 삭제가 행해진 것으로 확인되고 있다.(BEMANIWiki에서 인용). 링크 하지만 니코니코 동화에서도 꾸준한 재업로드를 통해 일부 플레이 영상이 계속 살아남았고, 유튜브 또한 검색으로 찾아볼 수 있다. 2015년 들어서는 추가 삭제를 포기한 것으로 보이지만 유튜브에 있었던 더미 패턴 영상이 클레임에 걸려 내려갔다가 또 올라오는 등 계속 반복됨을 알 수 있다.
더미데이터 채보에 묻힌 EX 채보는 46 내에서 개인차가 조금 발생하지만, 계단에 자신있다면 46 내에서 최약체로도 여길 수 있는 채보.
2017년 3월 27일 업데이트로 EASY 채보의 난이도가 10에서 11로 상승하였다.

그리고 이게 QMA문제로 나왔다(...)
peace에서 기존곡의 난이도를 높인 UPPER 채보가 도입되면서 이 더미 채보를 UPPER로 내달라는 의견이 종종 올라온다.

5. beatmania IIDX


장르명
MELODIC SPEED METAL
멜로딕 스피드메탈
BPM
197
전광판 표기
'''TOXIC VIBRATION '''
beatmania IIDX 난이도 체계

노멀
하이퍼
어나더
싱글 플레이
7
831
10
1248
12
1933
더블 플레이
7
872
10
1376
12
2134

SPA 영상

DPA 영상
SOUND HOLIC의 앨범 斬 -ZAN- 발매 기념으로 2015년 1월 21일 beatmania IIDX 22 PENDUAL에 수록. 21일부터 펜듀얼을 5회 플레이하면 해금된다. BGA는 기타도라 버전과 같은 전용.
SPA는 고속의 BPM을 기반으로 잔트릴이 섞인 폭타가 주가 되는 구성이다. 하드 클리어의 최난관이 되는 부분은 중반부 간주의 24비트 발광부. 전체적인 난이도도 상당하기 때문에 12레벨에서는 중상위권으로 취급받는 편이며, 팝픈 패턴과 사볼 패턴에 비해서 평이 매우 좋다.
SPH는 단순하고 빠른 트릴위주. 동레벨대비 쉬운편이다.

6. 사운드 볼텍스


사운드 볼텍스 난이도 체계

NOVICE
ADVANCED
EXHAUST
자켓
[image]
[image]
[image]
난이도
06
12
17
체인 수
0878
1340
1873
일러스트 담당
いそにん
이펙터
SCバイオメトリクス
수록 시기
'''BEMANI SUMMER DIARY 2015'''
BPM
197
변경점
2016/12/21
EXHAUST 패턴 난이도 변경 (15 → 17)
BEMANI SUMMER DIARY 2015를 통해 이식되었다.

EXH 손배치 포함 PERFECT 영상
EXH는 전반적으로 멜로디를 따라가는 채보. 특징적인 부분은 많지 않으나, 기타 솔로 구간의 24비트 초고속 계단 발광에는 주의를 요한다. 이 구간이 이 곡 난이도의 거의 전부라고 봐도 될 정도로 스코어링에 큰 영향을 끼친다. EX 클리어에도 상당히 위협이 가는 구간. 버튼 두 개를 같이 잡고 16비트 트릴치듯이 뭉개면 무리없이 넘길 수 있다. 이렇게 처리할 경우 박자를 잘 파악해야 한다.

[1] 본명의 영문 표기인 T.Kakuta를 사용했다. beatmania IIDX쪽 노래인 XANADU OF TWO에서 처음 사용하였다.[2] 특히 L.E.D.는 앙코르가 아닌 곡들을 이미 GHUROOVY VS. L.E.D. 명의로 내놓은 적이 있다. 현재는 기타도라 한정으로 T.Kakuta 명의로 내놓는 중.[3] 판권곡을 빼면 XG2/V8에 수록된 ゲームより愛を込めて 마스터 보면의 960개가 최고였다.[4] 더미패턴 관련 내용은 하단 참고[5] 이게 얼마나 터무니 없는 숫자인가 하면, EASY 채보 중 노트수 1위가 L-an!ma EASY의 328개이고, 본 곡의 EX 노트수가 1271이다. '''게이지 종류부터 다르다.'''[6] 적어도 사일런트는 현 시점에서 체감차이가 2밖에 안나고, 당시 정규 개념으로 책정된 것이라서 비교적 정상적인 반면 TOXIC VIBRATION은 초보자들이 즐기는 레벨이라는 점에서 보면 49중하급 채보로 나온것인만큼 얼마나 사기적인지는 설명할 가치도 없다.[7] 참고로 기타도라의 최고 레벨은 一網打尽의 9.99레벨.[8] 이 풀콤영상은 니코동이나 유튜브로 재업로드되지 않았으나 미처 코나미의 입김이 닿지 못한 다음 TV팟에서 볼 수 있다. 여담으로 미러 풀콤보 영상이다.