1. 개요
HIStory: Past, Present and Future, Book I의
빌보드 1위 곡이자, '''
마이클 잭슨의 마지막 빌보드 1위 곡'''이다. 발매 첫주만에 빌보드 hot 100 1위를 기록했는데, 이는 '''
빌보드 핫 100 37년 역사상 최초의 핫샷 기록'''이었으며,
기네스 북에 등재되었다.
[1] 여담으로 '''빌보드 핫 100'''에서의 800번째 1위곡 이기도 하다.
에서도 1위를 차지했으며 모든
유럽 차트에서 상위권을 기록했다. 당시 자신을 둘러싼 근거없는
루머에 대한 힘든 마음과 외로움
[2]을 주제로 한 곡으로
HIStory World Tour 때 여성 한 명을 무대로 불러 잭슨과 만남을 가지는 이벤트를 진행하기도 했다. 이 곡은 2009년에 영국
[3] 1995년 이후 14년 만에 다시 1위를 석권했고, 다운로드 차트에서도 1위를 했다.
,
덴마크,
스웨덴,
스위스,
프랑스,
뉴질랜드 싱글차트에서 1위를 기록하고,
캐나다와 빌보드 디지털 싱글차트에서도 1위를 차지하는 기염을 토했다.
2. 뮤직 비디오
3. 가사
Another day has gone I'm still all alone
또 하루가 지나고 난 여전히 혼자예요.
How could this be you're not here with me
어떻게 된 거죠 그대가 내 곁에 없다니
You never said goodbye
당신은 내게 잘 있으란 말도 하지 않았죠.
Someone tell me why
왜 그랬는지 누군가 내게 알려주세요
Did you have to go and leave my world so cold
떠나야만 했나요 차갑게 날 떠나야만 했나요
Everyday I sit and ask myself
매일 앉아서 난 나에게 묻죠
How did love slip away
어떻게 사랑이 그렇게 조용히 가 버릴 수 있는지를
Something whispers in my ear and says that
무언가 내 귀에 대고 속삭여요
You are not alone But I am here with you
당신은 혼자가 아니에요 내가 여기에 당신과 함께 있으니
Though you're far away I am here to stay
비록 당신은 멀리 있지만 내가 여기에 머물러 있으니
But you are not alone I am here with you
당신은 혼자가 아니에요 내가 여기 당신과 함께 있잖아요.
Though we're far apart
비록 우리가 멀리 떨어져 있지만
You're always in my heart But you are not alone
당신은 항상 제 맘속에 있으니 당신은 혼자가 아니에요.
Just the other night I thought I heard you cry
어떤 날 밤이었어요 당신의 울음소리를 들은 것 같았죠.
Asking me to come and hold you in my arms
와서 당신을 안아달라고 부탁하는 듯한
I can hear your prayers your burdens I will bear
난 당신의 기도를 들을 수 있고 당신의 짐을 제가 지겠어요.
But first I need your hand
하지만 우선 당신의 손을 잡고 싶어요
Then forever can begin
그러면 시작만이 있을 테니까요
Everyday I sit and ask myself
매일 앉아서 난 나에게 묻죠
How did love slip away
어떻게 사랑이 그렇게 조용히 가 버릴 수 있는지를
Something whispers in my ear and says that
무언가 내 귀에 대고 속삭여요
You are not alone But I am here with you
당신은 혼자가 아니에요 내가 여기에 당신과 함께 있으니
Though you're far away I am here to stay
비록 당신은 멀리 있지만 내가 여기에 머물러 있으니
But you are not alone I am here with you
당신은 혼자가 아니에요 내가 여기 당신과 함께 있잖아요
Though we're far apart
비록 우리가 멀리 떨어져 있지만
You're always in my heart but you are not alone
당신은 항상 제 맘속에 있으니 당신은 혼자가 아니에요.
Oh, whisper three words And I'll come running, darling
세 마디만 속삭여 주세요 그럼 제가 달려갈게요
And girl, you know that I'll be there
그대여, 당신은 내가 그대 곁에 갈 거라는 것을 알고 있죠
I'll be there
내가 그대 곁에 있을 거예요
You are not alone But I am here with you
당신은 혼자가 아니에요 내가 여기 당신과 함께 있으니
Though you're far away I am here to stay
비록 당신과 멀리 있지만 내가 여기에 머물러 있으니
But you are not alone I am here with you
당신은 혼자가 아니에요 내가 여기 당신과 함께 있잖아요.
Though we're far apart
비록 우리가 멀리 떨어져 있지만
You're always in my heart But you are not alone
당신은 항상 제 맘속에 있으니 당신은 혼자가 아니에요.
But I am here with you Though you're far away
내가 여기에 당신과 함께 있으니 비록 당신은 멀리 있지만
I am here to stay Though you're far away
내가 여기에 머물러 있으니 비록 당신은 멀리 있지만
But you are not alone I am here with you
당신은 혼자가 아니에요 내가 여기 당신과 함께 있잖아요.
Though we're far apart You're always in my heart
비록 우리가 멀리 떨어져 있지만 당신은 항상 제 맘속에 있으니
But you are not alone
당신은 혼자가 아니에요
|
2009년에 진행된 밴드 리허설 음원으로 사실상 가이드 보컬이 조금 더 들어간 공식 MR 음원이다. 마이클 잭슨 콘서트의 드러머이자 원년 멤버인
조나단 모펫이
This Is It 투어 리허설 당시의 녹음 음원을 업로드 하였다.
5. 표절 논란
벨기에 법원은 2007년에
R. Kelly가 작곡한 "You Are Not Alone"이 '''벨기에의 쌍둥이 작곡가 판 파셀 형제가 1993년에 만든 "If We Can Start All Over"를 표절했다고 판결했다.'''
출처 판 파셀 형제가 작곡한 "If We Can Start All Over"
6. 여담
마이클 잭슨의 첫 부인이자
엘비스 프레슬리의 딸이기도 한 리사 마리 프레슬리가 뮤직 비디오에 출연하기도 했다.
[4] 위의 영상에선 3:10에서 출연. 이혼하고 난 뒤 리사 마리는 이 뮤비에 출연한 것을 매우 후회했다고 한다(...)
21세기 들어 한국에서는 가사 중 "You are not alone"에서 "alone"이 한국어 단어인 "
언론"처럼
들리는 것을 이용해 비꼬는 표현으로 쓴다.
타블로는 이미 2007년 에픽하이의 곡 'Cipher'에서 '생각 없는 네가 결말 and 결론, 마이클 잭슨의 말을 들어 You're Not 언론' 이라고 이를 이용해 펀치라인을 쓰기도 했다. 마이클 잭슨과 언론이 극도로 험악했음을 생각하면 옳은 비유라고 볼 수 있다.
- 2017년 5월 3일 JTBC 뉴스룸에서 지난 2일 사실 관계를 제대로 확인하지 않은 채 세월호 인양 고의 지연 의혹을 보도해 파문을 일으킨 SBS를 비꼬는 목적으로 쓰였다. 방송 당시만 해도 한국에서 타 언론사를 비꼬는 매체는 존재하지 않았지만, 언론 지형이 변했다는 사실을 알려주기도 한다.