앨리스 마가트로이드/스펠카드

1. 동방요요몽

---

-	EASY	NORMAL	HARD	LUNATIC	주석
M	없음		操符「乙女文楽」 조부「오토메분라쿠」	操符「乙女文楽 -Lunatic-」 조부「오토메분라쿠 -Lunatic-」	[1][2]
1	蒼符「博愛の仏蘭西人形 -Easy-」 창부「박애의 프랑스 인형 -Easy-」	蒼符「博愛の仏蘭西人形」 창부「박애의 프랑스 인형」	蒼符「博愛の仏蘭西人形 -Hard-」 창부「박애의 프랑스 인형 -Hard-」	蒼符「博愛のオルレアン人形」 창부「박애의 오를레앙 인형」
2	紅符「紅毛の和蘭人形 -Easy-」 홍부「홍모의 네덜란드 인형 -Easy-」	紅符「紅毛の和蘭人形」 홍부「홍모의 네덜란드 인형」	白符「白亜の露西亜人形」 백부「백아의 러시아 인형」	白符「白亜の露西亜人形 -Lunatic-」 백부「백아의 러시아 인형 -Lunatic-」	[3] [4]
3	闇符「霧の倫敦人形 -Easy-」 암부「안개의 런던 인형 -Easy-」	闇符「霧の倫敦人形」 암부「안개의 런던 인형」	廻符「輪廻の西蔵人形」 회부「윤회의 티베트 인형」	雅符「春の京人形」 아부「봄의 교토 인형」
4	咒詛「魔彩光の上海人形 -Easy-」 저주「마채광의 상하이 인형 -Easy-」	咒詛「魔彩光の上海人形」 저주「마채광의 상하이 인형」	咒詛「魔彩光の上海人形 -Hard-」 저주「마채광의 상하이 인형 -Hard-」	咒詛「首吊り蓬莱人形」 저주「목 매단 봉래인형」

다음은 체험판에만 있는 스펠카드이다.

-	EASY	NORMAL	주석
M	操符「マリオネットパラル -Easy-」 조부「마리오네트 패럴 -Easy-」	操符「マリオネットパラル」 조부「마리오네트 패럴」	[5]
M	操符「マニピュレイトパペット -Easy-」 조부「매니퓰레이트 퍼핏 -Easy-」	操符「マニピュレイトパペット」 조부「매니퓰레이트 퍼핏」	[6]

2. 동방췌몽상

---

2.1. 필살기

---

커맨드	이름	주석
↓↘→ + (A or B or C)	人形操創 인형조창
→↓↘ + (A or B)	人形無操 인형무조
↓↙← + (A or B or C)	人形置操 인형치조

2.2. 스펠 카드

---

2.2.1. 플레이어 카드

---

1부	2부	주석
魔符「アーティフルサクリファイス」 마부「아트풀 새크리파이스」	魔操「リターンイナニメトネス」 마조「리턴 인애니메이트니스」	[7] [8]
戦符「リトルレギオン」 전부「리틀 레기온」	戦操「ドールズウォー」 전조「돌즈 워」
咒符「上海人形」 주부「상하이 인형」	咒詛「蓬莱人形」 저주「봉래인형」

2.2.2. 스토리 모드

---

-	이름	주석
1	符の壱「アーティフルチャンター」 부1「아트풀 챈터」	[9]
2	符の弐「ドールクルセイダー」 부2「돌 크루세이더」	[10]
3	魔光「デヴィリーライトレイ」 마광「데블리 라이트 레이」

3. 동방영야초

---

3.1. 플레이어

---

분류	이름	주석
샷	「スペクトルミステリー」 「스펙트르 미스터리」	[11]
사역마	「上海人形」 「상하이 인형」
스펠 카드	魔符「アーティフルサクリファイス」 마부「아트풀 새크리파이스」
라스트 스펠	魔操「リターンイナニメトネス」 마조「리턴 인애니메이트니스」

3.2. 라스트 워드

---

Last Word	주석
「グランギニョル座の怪人」 「그랑기뇰의 유령」	[12]

4. 동방문화첩

---

LEVEL	이름	주석
3-3	操符「ドールズインシー」 조부「돌스 인 시」
3-5	呪符「ストロードールカミカゼ」 주부「스트로 돌 카미카제」	[13]
3-7	赤符「ドールミラセティ」 적부「돌 미라 세티」	[14]

5. 동방비상천/동방비상천칙

---

• 날씨 - 우박(雹): 영력의 회복 속도가 2배. 통상기의 위력이 25% 증가.

※ ''기울어진 글씨''로 표기된 기술은 동방비상천칙에서 새로 추가된 기술이다.

5.1. 스킬카드

---

커맨드	기본 스킬	교체 스킬 1	교체 스킬 2	주석
↓↘→ + 사격	人形操創 인형조창	人形帰巣 인형귀소	''人形伏兵 인형복병''
→↓↘ + 사격	人形無操 인형무조	人形火葬 인형화장	大江戸爆薬からくり人形 오오에도 폭약 가라쿠리 인형
↓↙← + 사격	人形置操 인형치조	人形千槍 인형천창	''人形弓兵 인형궁병''
↓↓ + 사격	人形振起 인형진기	人形ＳＰ 인형SP	シーカーワイヤー 시커 와이어

5.2. 스펠 카드

---

5.2.1. 플레이어 카드

---

Cost	카드 모양	이름	설명	주석
1		魔符「アーティフルサクリファイス」 마부「아트풀 새크리파이스」	마력이 담긴 인형을 던져 폭발시킨다. 닿는데까지 시간이 좀 많이 걸려서 정타를 기대하긴 힘들지만 소비카드 숫자에 비해선 데미지가 높다.
2		戦符「リトルレギオン」 전부「리틀 레기온」	인형이 방진형을짜서 상대를 공격. 진형은 점점 확대되어나간다. 위력은 그다지 좋지 못하지만 상대에겐 상당한 행동의 제약을 준다.
		咒符「上海人形」 주부「상하이 인형」	상하이 인형으로부터 고출력 레이저를 발사. 발동속도도 빠른데다가 대기권을 돌파할정도의 사거리인 관계로 자주쓰기에 좋다.
		偵符「シーカードールズ」 정부「시커 돌스」	정면 위쪽으로 인형을 다수 배치한뒤 대각선 아래를 향해 그물망 레이저공격을 하게하는 스펠. 빔망(?)을 형성하는 관계로 명중률이 낮아 데미지는 좋지 못하지만 상대를 가두는 효과는 상당하다.
		注力「トリップワイヤー」 주력「트립 와이어」	사용하면 강버튼으로 깔아놓은 인형과 앨리스 사이에있는 실이 붉게 빛나면서 공격판정을 가진다. 잘만 깔아놓으면 사각에서도 상대를 구워버린다.
3		魔操「リターンイナニメトネス」 마조「리턴 인애니메이트니스」	매우강한 폭발을 일으키는 인형을 던진다. 날아가는 속도, 폭발범위, 위력 모두 강화. 일단 이기고 나서 인형에게 사과하자.
		人形「未来文楽」 인형「미래 분라쿠」	상하이 인형을 정밀조작한다. 앨리스와 마찬가지로 방향키 및 공격키를 활용해 공격할수있다. 중단하려고 할땐 대쉬키를 누른다. 문제는 상하이를 조종중엔 앨리스가 완벽하게 무방비라는것.
4		戦操 「ドールズウォー」 전조「돌즈 워」	리틀 레기온보다 사용하는 인형의 수를 늘려 데미지, 공격횟수에 증가를 꾀했다. 물론, 그덕분에 소모되는 카드의 수도 증가했다. 가까이에서 사용하면 효율이 좋다.
		咒詛「蓬莱人形」 저주「봉래인형」	다수의 인형으로부터 레이저를 발사하는 스펠. 정면의 사각을 숫자로 없에버리고 데미지의 증가도 꾀했다.
		紅符「和蘭人形」 홍부「네덜란드 인형」	십자포화를 놓는 네덜란드인형을 조작한다. 인형은 던져놓으면 알아서 공격하므로 앨리스가 바로 다른 행동이 가능하다. 적당히 추가공격을 하도록 하자.
		''槍符「キューティー大千槍」 창부「큐티 대천창」''	수많은 인형으로 근거리 사격을 행한다. 밀도높고, 빈틈적고, 사거리 우수. 파고드는 상대를 향한 비장의 수로 개발한 스펠카드.
5		''人形「レミングスパレード」 인형「레밍스 퍼레이드」''	폭탄을 실은 인형이 행진하며 특공. 지면 전체를 장시간 점령하며 위력과 가드데미지도 매우 높다. 단 상대에 따라선 한번에 망하는 경우도...	[15]

5.2.2. 스토리 모드 (동방비상천)

---

-	이름	주석
1	足軽「スーサイドスクワッド」 아시가루「수어사이드 스쿼드」	[16] [17]
2	剣符「ソルジャーオブクロス」 검부「솔저 오브 크로스」
3	人形「魂のないフォークダンス」 인형「영혼이 없는 포크 댄스」

5.2.3. 스토리 모드 (동방비상천칙)

---

-	이름	주석
1	人形「セミオートマトン」 인형「세미 오토마톤」
2	騎士「ドールオブラウンドテーブル」 기사「돌스 오브 라운드 테이블」	[18]
3	犠牲「スーサイドパクト」 희생「수어사이드 팩트」	[19]
4	試験中「レベルティターニア」 시험중「레벨 티타니아」	[20]
Last	試験中「ゴリアテ人形」 시험중「골리앗 인형」	[21]

6. 동방지령전

---

키리사메 마리사의 파트너.

분류	이름	주석
옵션	인형 옵션 고속이동시에 집중공격, 저속이동시에 광범위공격
샷	「レインボーワイヤー」 「레인보우 와이어」
원격영격	「リモートサクリファイス」 「리모트 새크리파이스」
특수능력	최대 파워 8.00 획득하는 小파워 아이템의 효과가 +0.08로 증가

[1] 분라쿠(文楽): 분라쿠좌. 관정 시대부터 시작된 일본 고유의 인형극의 극장, 극단을 뜻하는 말.

[2] 한국 한자음으로 읽을 시, 조부「을녀문락」 이 된다.

[3] 과거 '홍모인', 즉 '붉은 털의 사람'은 서양인을 낮잡아 이르는 말이었다. 특히 일본에서는 교류가 많았던 네덜란드인을 홍모인이라 불렀다고 한다.

[4] 白亜: 백악(白堊). 건축 양식에 쓰이는 흰색 안료, 또는 그 안료로 도색한 흰 벽.

[5] Marionnette pareil: 요요몽 정식판에는 없고 웹 공개 이전의 체험판에만 존재했던 스펠. 마리오네트는 실같은 줄을 달아 조작할 수 있는 인형으로 이를 이용한 인형극 자체를 지칭. 패럴은 프랑스어로 '비슷한, 동류'라는 뜻이다. 해당 스펠에서는 사람과 비슷하게 생긴 인형을 표현하는 뜻으로 추정된다.

[6] Manipulate puppet: 요요몽 정식판에는 없고 웹 공개 이후의 체험판에만 존재했던 스펠. 매니퓰레이트(Manipulate)는 조작하다, 움직이다. 라는 뜻이다. 퍼핏(Puppet)은 꼭두각시 인형 같은 것을 지칭할 때 쓰는 말.

[7] 아트풀(artful): 교묘한, 기교 있는

[8] 인애니메이트니스(Inanimateness): 무생물의, 생명이 없는

[9] chanter: 성가대

[10] crusader: 십자군

[11] 스펙트르(spectre): 스펙트럼을 가리키는 프랑스어.

[12] 그랑기뇰 (グランギニョル座) + 오페라의 유령(オペラ座の怪人)의 합성어. 여기서 그랑기뇰은 파리에 위치한 오페라 극장을 의미한다.

[13] straw doll(지푸라기 인형) + 카미카제

[14] Mira Ceti: 고래자리에 위치한 적색 초거성의 이름.

[15] 레밍은 개체수가 늘어나면 더 넓은 서식지를 찾기 위해 대이동을 하다가 강이나 바다에 집단으로 빠져죽곤 한다. 이 이야기가 '레밍은 개체수 조절을 위해 집단으로 자살한다'로 와전되어 널리 퍼져 있다.

[16] 足軽: 아시가루. 최하급 무사.

[17] Suicide: 자살이라는 뜻. 즉 Suicide Squad는 '자살특공대'가 된다.

[18] Dolls of Round Table. 원탁의 기사의 패러디.

[19] Suicide Pact: 동반자살(합의). (=정사, 신주)

[20] 요정의 여왕 티타니아를 가리키는 뜻 외에도, 티탄(거인)의 여성형을 의미하기도 한다.

[21] ゴリアテ: 골리앗의 일본어 표기.