'''乾'''하늘/마를 건
|
| | '''총 획수'''
| 11획
|
| 중학교
| | |
|
| -
|
'''일본어 음독'''
| カン, ''ケン''
|
'''일본어 훈독'''
| かわ-く, かわ-かす, ''いぬい, ひ-る, ほ-す'' [1] ひ-る, ほ-す의 경우 일반적으로 干(방패 간)을 쓴다. |
|
| |
'''표준 중국어 독음'''
| gān, qián
|
* 기울임체로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
* 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 기울임체로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
[clearfix]
1. 개요
'''마를/하늘 건(乾)'''. '마르다', '말리다', '건'(
팔괘의 하나)) 등의 뜻을 나타내는 한자이다.
2. 상세
한자문화권의 언어별 발음은 다음과 같다.
'''한국어'''
| '''훈''' : 마르다
'''음''' : 건
| '''훈''' : 하늘
'''음''' : 건
|
'''일본어'''
| '''음독''' : カン
'''훈독''' : かわ-く, かわ-かす, ''ひ-る, ほ-す''
| '''음독''' : ''ケン''
'''훈독''' : ''いぬい''
|
'''중국어'''
| '''표준어''' : gān
광동어 : gon1
객가어: kôn
민북어: gúing
민동어: găng
민남어: koaⁿ[3] / kan[4]
오어: koe (T1)
| '''표준어''' : qián
광동어 : kin4
객가어 : khièn[5], khiàn[6]
민동어: gièng
민남어: khiân
오어 : jji (T3)
|
'''베트남어'''
| can
| càn
|
유니코드에는 U+4E7E에 배당되어 있고,
창힐수입법으로는 JJON(十十人弓)으로 입력한다.
한자검정시험에서는
준3급으로 분류되어 있다.
뜻을 나타내는
乙(새 을) 자와 소리를 나타내는
倝(간) 자가 합쳐진
형성자이다.
이 글자는 원래 다음자(多音字)로, '마르다', '말리다'와 같은 뜻을 나타낼 때는 見모寒운(한국 한자음: 간), 팔괘의 하나를 나타낼 때는 群모仙운(한국 한자음: 건)으로 발음한다. 그러나 한국 한자음에서는 음이 '건'으로 통합되어 구분이 되지 않는다. 또 '마르다'와 같은 뜻을 나타낼 때는
干(방패 간) 자를 통자로 쓸 수 있는데, 그래서 중국 대륙에서는 이 경우에 한해서만 干 자를 간체자로 인정한다. 즉 중국 대륙에서 乾燥(건조)는 干燥, 乾坤(건곤)은 乾坤이라고 쓴다.
3. 용례
4. 유의자
- 하늘
- 旼/旻(하늘 민)
- 天(하늘 천)
- 昊(하늘 호)
- 마르다
5. 상대자
6. 모양이 비슷한 한자
- 仡(날랠 흘)
- 吃(말 더듬을 흘)
- 紇(묶을 흘, 질 낮은 명주실 흘)
- 屹(우뚝 솟을 흘)
- 訖(이를 흘)