어느 날 밤에 생긴 일
1. 개요
It happened one night.
1934년 개봉된 프랑크 카프라 감독의 로맨틱 코미디 영화.
1935년 아카데미 시상식에서 작품상, 감독상, 각색상, 남우주연상, 여우주연상[1] 을 싹쓸이하며 아카데미 최초의 그랜드슬램을 달성했다. 이후 그랜드슬램을 달성한 작품은 <뻐꾸기 둥지 위로 날아간 새>와 <양들의 침묵> 뿐이다.
2. 줄거리
부유한 은행가의 딸 엘리는 남자친구와의 결혼을 반대하는 아버지를 피해 도망쳐 뉴욕행 버스를 탄다. 버스에서 그녀는 근무 시간 중 술을 마셔 해고된 신문기자인 피터와 나란히 앉게 된다. 지갑을 잃어버리고도 신고하지 않는 엘리를 보며 피터는 특종의 냄새를 맡고 그녀와 붙어다니게 되는데, 다음 날 그들은 아침 버스를 놓치고 만다. 그러한 와중에 피터는 엘리의 신분을 알게 되고, 엘리는 피터에게 뉴욕에 도착하도록 도와주면 자신에 대한 특종 기사를 쓰게 해 주겠다는 제안을 한다. 그러나 피터는 부잣집 딸이나 부를 탐내 결혼하는 사람에겐 전혀 관심이 없다면서 딱 잘라 제안을 거절한다. 하지만 북쪽으로 향하는 여행에서 몇 가지 우연찮은 사고가 일어나게 되고 피터와 엘리는 여러 곤경에 휘말리며 점점 서로에게 사랑을 느끼게 되는데...
3. 한국판 성우진(KBS)
- 이정구 - 피터(클라크 게이블)
- 손정아 - 엘리(클로데트 콜베르)
- 김세한 - 웨슬리(제임슨 토머스)
- 황원 - 알렉산더(월터 코놀리)
- 나수란 - 제이크의 아내(블랜체 프리데리시)
- 주호성 - 제이크(아서 호이트)
- 노민 - 조 가든(찰스 C. 윌슨)
- 이윤선 - 오스카(로스코 칸스)
- 유제상 - 자동차 캠프장 주인(올리버 에크하트)
- 서혜정 - 신문사 직원(베스 플라워스)
- 안종익 - 버스 운전사(워드 본드) / 형사(제임스 버크)
- 김영민 - 주유소 점원(어빙 베이컨)
- 임성표 - 형사(프랭크 홀리데이) / 헤커(앨런 헤일)
4. 여담
- 여전히 많은 영화와 드라마에서 볼 수 있는 소위 '각선미 히치하이킹'의 원조격인 영화이다.
- 이 영화는 패션 트렌드에도 큰 영향을 미쳤다. 클라크 게이블이 모텔에서 옷을 갈아입는 장면에서 셔츠 안에 내의를 입고 있지 않았는데, 그 후 수십년간 그러한 유행이 지속되었다고 한다.
- 도넛 체인점 던킨 도넛츠의 이름은 남자 주인공이 도넛은 커피나 우유에 담가 먹는게(dunk in)제일이다 라고 한 데에서 유래했다.