포르투갈계 미국인
1. 개요
영어: Portugues Americans, Luso-Americans
포르투갈어: português-americanos, luso-americanos
포르투갈계 미국인들은 루소계 미국인이라고도 하며 포르투갈에서 태어나서 이민을 온 이민자 또는 조상대가 포르투갈에서 건너온 포르투갈계 혈통을 가지고 있는 미국인들을 말한다 그리고 현재에 미국에서 살고 있는 포르투갈 국적을 가진 사람들은 191,000명으로 추산이 된다고 하며 2015년 기준으로는 포르투갈계 미국인들은 총 1,373,147명으로 추산이 된다고 한다. 종교적으로는 로마 가톨릭을 믿는다. 주로 캘리포니아, 플로리다, 하와이, 매사추세츠, 뉴욕, 뉴저지 그리고 로드아일랜드 주와 그외의 지역에서 산다고 한다.
2. 역사
포르투갈인들은 1634년부터 오랜 역사를 가지고 있는데 포르투갈인이 최초로 미국 식민지에서 거주를 한 기록은 세파라딤계 유대인인 마티아스 드 수사였고 미국에서 가장 오래된 회당인 투로 회당은 이 초기의 포르투갈 유대인들 중에서 한 명인 이삭 투로의 이름을 따서 명명이 되었다. 식민지 시대에는 현재의 미국 특히 마사스 빈야드와 낸터킷 섬으로 향하는 포르투갈인의 이민지 있었다고 하며 19세기 후반에는 아조레스와 마데이라 출신의 포르투갈인들이 미국 동부로 이주하여 뉴잉글랜드 연안 도시에 터를 잡아서 공동체를 세웠고 주로 로드아일랜드 주 프로비던스, 브리스톨, 워릭, 포터킷에 국한을 하지 않았고 남동부 매사추세츠 주의 톤턴, 브록턴, 폴 리버, 뉴베드포드 등에 정착촌을 형성을 하였다. 많은 포르투갈 이민자즐은 매사추세츠 주의 다른 지열인 로월과 로런스에 정착을 하였고 많은 포르투갈 이민자들은 가까운 뉴햄프셔 주 남부에 정착을 하였고 소수의 포르투갈 이민자들이 보스턴에 정착을 하였다. 포르투갈 이민자들은 주로 동 보스턴과 보스턴의 동네중 하나인 노스 엔드에 정착하였고 게다가 많은 포르투갈 이민자들은 케임브리지와 소머빌에도 정착을 하였다고 한다. 그리고 또한 많은 포르투갈인들은 19세기 후반에는 하와이 왕국에도 정착을 하기도 하였다.
20세기 초에는 미국으로 집단적으로 이주한 다른 남유럽인들과 함께 주로 미국 동부 (뉴저지, 뉴욕, 코네티컷, 로드아일랜드, 매사추세츠 그리고 메릴랜드)와 캘리포니아에서도 포르투갈인의 이주가 급증하였다고 한다.
미국에 도착을 한 다른 이민자들과 마찬가지로 몇몇 포르투갈인들의 성씨는 미국식으로 바뀌었는데 예를 들면 로드리게즈 (Rodrigues)는 로저스 (Rogers)로 바뀌고 올리베리아 (Oliveira)에서는 올리버 (Oliver)로 바뀌었고 마르틴스 (Martins)에서는 마틴 (Martin)으로 페레이라 (Pereira)에서는 페리 (Perry)로 그리고 모라에스 (Moraes) 또는 모라이스 (Morais)에서는 모리스 (Morris)로 마갈량이스 (Magalhães)에서는 매클린 (McLean)으로 소우토 (Souto)에서는 서튼 (Sutton)으로 모우라 (Moura)에서는 무어 (Morre)로 세라오 (Serrão)에서는 세란 (Serran)으로 실바 (Silva)에서는 실버 (Silver) 또는 실비아 (Sylvia)로 로차 (Rocha)에서는 록 (Rock) 또는 스톤 (Stone)으로 마데이라 (Madeira) 또는 마데이로스 (Madeiros)에서는 우드 (Wood)로 폰테스 (Pontes)에서는 브리지스 (Bridges)로 페르난데스 (Fernandes)에서는 프레드릭 (Frederick)으로 코스타 (Costa)에서는 찰리 (Charlie)로 에모 (Emo) 또는 에모스 (Emos)에서는 엠마 (Emma)로 산토스 (Santos)에서는 스탠 (Stan)으로 바뀌었다.
포르투갈인들이 미국 음악에 기여한 일반적인 공헌은 우루쿨레라고 하며 마데이라에서 유래되어 하와이 왕국에서 처음 대중화 되었고 존 필립 소사 (John Philip Sousa)는 애국적인 작곡가로서 가장 유명한 포르투갈계 미국인이었다. 하와이에서는 중국인과 포르투갈인 사이에 많은 교유가 있었는데 유럽인과 중국인의 결혼은 거의 없었고 대다수가 포르투갈인과 중국인의 결혼이었고 이러한 중국 남성과 포르투갈 여성 사이의 통혼으로 인하여 중국인과 포르투갈 사이에서 태어난 혼혈 자녀들이 생겨나기도 하였고 1933년 6월 30일까지 2년동안 이 아이들 중에서 38명이 태어났고 그들은 그들의 아버지가 중국계였기 때문에 중국계로도 분류가 되었기도 하며 이러헌 결혼은 한족이 극히 드물게 포르투갈 정착인과 결혼한 마카오의 상황과 현저한 대조를 이루며 대신 포르투갈인은 토착민인 탄카족과 섞여서 마카오인으로 이어졌다고 한다. 1957년에서 1958년 카펠린호스 화산이 아조레스 제도의 페이알에서 폭발을 하여서 욤암과 연기로 인한 파괴를 일으켰고 당시에 상원의원이었던 존 F. 케네디와 존 파스토레는 아조레스 난민법을 공동 발의하였고 드와이트 아이젠하워 대통령은 1958년 이 법안에 서명하여 화산 폭발의 희생자들에게 1,500개의 비자를 발급하였고 1962년에는 연장이 가능하여 더 많은 이민자들에게 발급하였으며 2000년 기준의 미국 인구조사에 따르면 포르투갈계 미국인들은 117만 6,615명으로 대다수가 아조레스 혈통이라고 한다. 이는 1965년 이민법을 통과시켰는데 미국에 합법적이거나 미국인 친척이 있으면 스폰서 역할을 할 수가 있고 이에 따라서 합법 체류자가 될 수가 있다고 명시가 되어 있고 이 법은 1970년대와 1980년대에 포르투갈의 이민을 극적으로 증가시켰다.
3. 대표적인 포르투갈계 미국인
- 브룩 리
- 빌리 곤살베스
- 셰인 빅토리노
- 스카이 페레이라
- 아울리이 크러발리오
- 제임스 프랭코
- 데이브 프랭코
- 타일러 라쉬
- 톰 행크스
- 케이티 페리
- 린지 폰세카
- 마크 테세이라
- 톰 프랭코
- 에밀 라가시
- 테리사 하인즈 케리[1]
- 제이다 핀켓 스미스[2]
- 콜린 행크스[3]
- 다니엘라 루아[4]