DEUUEAUGH

 

1. 설명
2. 영상


1. 설명


[image]

'''Not at all, boy! (냄새 맡으며) DEUUAEUGH!!!'''

원판

'''절대 아니야! (냄새 맡으며) 으어어어어헠!!!'''

재능판 대사

'''そんなことないよ!(냄새 맡으며) くえっ!!'''

일본어판 대사[1]

네모바지 스폰지밥에서 나온 명장면(?)
"못생김+입냄새=스폰지밥" 에피소드(원제: Something Smells)에서 나온다.
일요일 아침 식사로 더러운 수제 선데이 아이스크림[2](재능TV, 니켈로디언판은 팥빙수, EBS 판은 아이스크림)을 먹고 고약한 입냄새를 가지게 된 스폰지밥뚱이와 함께 극장으로 가서 파란색 물고기에게 자신이 못생겨서 실례가 되는건 아니냐고 묻자 절대 아니라고 친절하게 대답하고 입냄새를 맡은 파란색 물고기가 지은 표정이다.
뭉크의 절규를 연상케 하는 특유의 표정과 지그재그로 튀는 목소리 톤 때문에 유튜브에서 합성요소로 많이 쓰인다.

2. 영상



세계 각국의 뜨에에엑! 한국어판도 있다(46초).
(56초)
24개국어 버전.
27개국어 버전.[3]
(1분 56초)

[1] 일어판 대사를 들으면 뭔가 구토하는 소리처럼 들린다(...) -[2] 큰 그릇에 케찹 듬뿍, 양파 썬 것 잔뜩, 시든 땅콩 나무를 화분째로 넣었다. 이 중 땅콩나무는 찬장에 있던 땅콩을 넣을려고 했다가 다 떨어져서 대신 넣은 것.[3] 영어, 스페인어(라틴), 스페인어(스페인), 프랑스어, 네덜란드어, 독일어, 중국어(중국), 중국어(대만), 아랍어, 헝가리어, 폴란드어, 포르투갈어(브라질), 러시아어, 세르비아어, 이탈리아어, 그리스어, 터키어, 히브리어, 한국어, 스웨덴어, 말레이어, 인도네시아어, 체코어, 페르시아어, 태국어, 마케도니아어, 일본어