이영미

노예 12년(KBS) - 팻시(루피타 니옹고)[1]
블로그에 올린 성우 본인의 후기에 따르면, 더빙 작업 후 한 주동안 몸살을 앓은 나머지 스케줄들을 전부 미뤘을 만큼 몰입했었다고.
닥터후 시즌 7(KBS) - 앤지
닥터후 시즌 8(KBS) - 그레첸(로라 도스샌터스)
송 포 유(KBS) - 간호사(캘리타 레인포드)
아틀란티스(KBS) - 바우키스(하시나 하바스)
메탈기어 솔리드 V 더 팬텀 페인 한국어 팬 더빙 - 파스 오르테가 안드라데 [2]
팬 더빙이기는 하나, 코지마 히데오 감독으로부터 정식 허가받은 더빙이라고 한다.

1.2.2. 특촬물

가면라이더 포제 - 최지현(우츠기 하루카)

1.2.3. 애니메이션

소년탐정 김전일 R 시리즈
- 소년탐정 김전일 R 만 미터 상공에서 일어난 살인 - 이시다 마리아
- 소년탐정 김전일 R 다이빙 수영장의 악령 - 미즈키 루나
몬스터 대학교 - 피엔케이 멤버

1.2.4. 라디오 드라마

1.2.4.1. 소설극장(KBS 3라디오)

2011.02.14 ~ 2011.04.06 은희경 <소년을 위로해줘> (독고태수 모)
2011.04.07 ~ 2011.05.21 권비영 <덕혜옹주> (유모)
2011.05.22 ~ 2011.07.02 박완서 <아주 오래된 농담> (외숙모 / 현금 시어머니 / 산모)
2011.08.16 ~ 2011.09.27 최인호 <낯익은 타인들의 도시> (전단지 문구 / 여직원 / K의 누나 / 여인 / 여주인)
2011.09.28 ~ 2011.11.04 오세영 <북벌> (묘선)
2011.11.05 ~ 2011.11.14 성석제 <호랑이를 봤다> (노부인 / 술집 주인 / 노인)
2011.11.15 ~ 2012.01.23 정유정 <7년의 밤> (하영)
2012.01.24 ~ 2012.03.01 심윤경 <나의 아름다운 정원> (어머니)
2012.03.02 ~ 2012.04.08 최문희 <난설헌> (송씨)
2012.04.09 ~ 2012.07.06 천명관 <나의 삼촌, 브루스 리> (최원정)
2012.10.06 ~ 2012.11.09 백영옥 <실연당한 사람들을 위한 일곱시 조찬 모임> (현정 엄마)
2012.11.10 ~ 2012.12.19 이승우 <지상의 노래> (영배 어머니 / 미장원 원장)
2012.12.20 ~ 2013.01.24 조세희 <난장이가 쏘아 올린 작은 공> ('12.21~12.25' 해설 / '01.04~01.05' 해설)

1.2.4.2. 라디오 극장(KBS 한민족방송)

2011.05.01 ~ 2011.05.31 박석준 <그루터기> (여자)
2011.06.01 ~ 2011.06.30 천명관 <고령화 가족> (알바생)
2011.07.01 ~ 2011.07.31 권현숙 <루마니아의 연인> (로사)
2012.01.01 ~ 2012.01.31 한수영 <플루토의 지붕> (슈퍼댁 / 이웃1)
2012.03.01 ~ 2012.03.31 조정래 <황토> (주인 여자)
2012.04.01 ~ 2012.04.30 김탁환 <열녀문의 비밀> (남영채)
2012.06.01 ~ 2012.06.30 성석제 <도망자 이치도> (장마담)
2012.07.01 ~ 2012.07.31 김별아 <논개> (여자 / 속가 낭독 / 김첨지 처 / 아낙1)
2012.11.01 ~ 2012.11.30 김별아 <채홍> (석가이)
2012.12.01 ~ 2012.12.31 명지현 <교군의 맛> (직원1 / 직원2)
2013.03.01 ~ 2013.03.31 최일남 <그리고 흔들리는 배> (다숙)

1.2.4.3. 라디오 독서실(KBS 2라디오)

2011.03.06 김 숨 <아무도 돌아오지 않는 밤> (여직원)
2011.03.13 최제훈 <그녀의 매듭> (여직원1)
2011.03.20 박형서 <자정의 픽션> (송보미)
2011.04.03 김연수 <세계의 끝 여자친구> (젊은여)
2011.04.10 박민규 <그렇습니까? 기린입니다> (성우)
2011.04.24 백영옥 <청첩장 살인사건> (영양사)
2011.05.08 이명랑 <제삿날> (아낙1)
2011.05.29 최일남 <타령>(채소)
2011.06.05 강영숙 <문래에서> (화가2)
2011.06.26 김영현 <깊은 강은 멀리 흐른다> (어린 기호)
2011.07.10 김도연 <사람 살려> (물귀신)
2011.07.17 조선희 <서리, 박지> (배여사)
2011.07.31 황태환 <고양이를 찾습니다> (고양이)
2011.08.28 염승숙 <노 웨어 맨> (여사장)
2011.09.04 한성우 <아, 김광석> (간호사)
2011.09.11 이청준 <서편제> (아낙2)
2011.09.18 공선옥 <설운 사나이> (김여사)
2011.10.02 이혜경 <북촌> (관광객)
2011.10.23 한 강 <여수의 사랑> (할머니)
2011.11.06 이무영 <제1과 제1장> (필년)
2011.11.27 윤성희 <부메랑> (여동생)
2011.12.04 전성태 <국화를 안고> (남자 모)
2011.12.11 최진영 <돈가방> (장수 처)
2012.01.01 박지원 <호질>, <열녀함양박씨전> (아내)
2012.01.08 김서령 <어디로 갈까요> (지사장)
2012.01.15 김혜진 <치킨 런> (부동산 여자)
2012.01.22 안숙경 <삼각조르기> (성우)
2012.02.19 김 숨 <국수> (아낙1)
2012.02.26 조 현 <그 순간 너와 나는> (승훈)
2012.03.04 정용준 <떠떠떠 떠> (여성)
2012.03.18 최민석 <부산말로는 할 수 없었던 이방인 부르스의 말로> (시민1)
2012.04.15 윤흥길 <종탑 아래에서> (외할머니)
2012.05.13 윤후명 <모든 별들은 음악소리를 낸다> (고모)
2012.05.20 김유정 <만무방> (아내)
2012.05.27 김소진 <눈사람 속의 검은 항아리> (할머니)
2012.06.03 최인훈 <놀부뎐> (흥부 처)
2012.06.10 이청준 <선학동 나그네> (아낙2)
2012.06.24 김만중 <사씨남정기>(십랑)
2012.07.15 하 우 <모기> (집주인)
2012.07.29 박해로 <운수 나쁜 날> (B사감)
2012.08.05 조선희 <버들고리> (엄마)
2012.08.19 채만식 <레디메이드 인생> (노파)
2012.09.02 김성중 <국경시장> (식당주인)
2012.09.16 김애란 <그 곳에 밤 여기에 노래> (형수)
2012.09.30 작자미상 <규중칠우쟁론기> 외 2편 (자 / 의유당)
2012.10.07 권여선 <은반지> (큰딸)
2012.10.28 김인숙 <빈 집> (친구)
2012.11.04 김중혁 <요요> (행인2)
2012.11.11 서유미 <당분간 인간> (집주인)
2012.11.18 김연수 <인구가 나다> (손님)
2012.11.25 김종은 <버틸 수 있겠어> (자치회장)
2012.12.30 김 숨 <옥천 가는 날> (큰언니)
2013.01.20 고송석 <이교도> (여주인)
2013.04.07 김엄지 <영철이> (아내)

1.2.4.4. KBS 무대(KBS 한민족방송)

2011.04.23 월정교를 건너며
2011.05.07 코끼리 (아줌마)
2011.05.21 황금 테두리 (직원)
2011.05.28 할아버지의 피아노 (은숙)
2011.06.18 거울 속의 나 (희연)
2011.07.02 웨딩 브레이커
2011.07.16 그 이름으로 (점원)
2011.07.30 세여자의 2박 3일 (안내방송 / 진실)
2011.08.13 별이 빛나는 밤에
2011.08.27 너는 나의 미래 (의사)
2011.09.03 영이누나 (아줌마1)
2011.09.10 우리들의 한가위 (진행자)
2011.09.24 502호 그 여자 (여직원)
2011.10.29 꽃진이 (친구1)
2011.11.19 그 남자의 귀향 (여자)
2011.11.26 소년의 바다 (동료)
2011.12.24 나를 연애하게 하라 (직원1)
2011.12.31 해프닝 2011 (약사)
2012.01.07 소크라테스는 살아있다 (수진)
2012.02.11 청소 만사성 (집사)
2012.02.18 내 딸을 부탁해 (네 번째)
2012.03.17 섬에 취하다 (봉이네)
2012.03.24 꽃피는 봄이 오면 (정란)
2012.04.07 외로움도 힘이 된다 (여자2)
2012.04.21 세상에서 가장 아름다운 만남 (서현 모)
2012.05.05 숙희의 다이어트 워 (사모)
2012.05.19 출구 (사서)
2012.05.26 그녀들의 이중생활 (여자1)
2012.06.16 천사를 보았다 (미연)
2012.10.06 황혼의 블루스 (나주댁)
2012.12.08 울엄마 봉순씨 (동네2)
2012.12.22 가지 않은 길 (간호사)
2013.02.23 지울 수 없는 사랑 (박지은)
2013.05.18 가장 멀리 있는 나 (복자)
2013.11.02 친절한 동방빈 (김선배)
2015.01.10 매미를 엿보다 (윤영)

1.2.4.5. 건강 365(KBS 3라디오)

2012.01.02 ~ 2012.12.28 <365 건강 뉴스> (콩트 연기 / 뉴스 낭독)

1.2.4.6. 바람따라 구름따라 (KBS 한민족방송)

(연기)

1.2.4.7. 다큐멘터리 역사를 찾아서(KBS 1라디오)

(연기)

1.2.4.9. 대한민국 경제실록(KBS 1라디오)

2011.04.21 ~ 2011.06.17 제07화 한국경제의 대동맥 경부고속도로 (엄마)
2011.08.17 ~ 2011.10.26 제09화 서울, 고도성장의 신화 (중년 여인 외)
2012.03.05 ~ 2012.05.01 제12화 산업인력 해외진출사 (독일 간호사 외)
2012.07.16 ~ 2012.09.21 제14화 5공화국, 부실기업 정리의 명과암 (부인)
2012.12.10 ~ 2013.02.22 제16화 재벌의 맹아기 (정순영 외)

1.2.4.10. 연말특집 다큐멘터리 3부작 <중동 민주화, 그리고 북한은>(KBS 한민족방송)

2012.12.29 제1부 재스민 향기 변화의 시작 (해설)
2012.12.30 제2부 무바라크 퇴진, 이집트의 혁명일지 (해설)
2012.12.31 제3부 자유를 염원하는 리비야의 시계 (해설)

1.2.4.11. 연중기획 <이제, 나는 대한민국 국민입니다>(KBS 한민족방송)

2014.04.29 제04부 사할린 동포 허남훈의 망향가 (어머니)

1.2.4.12. 방송의 날 특별기획 8부작 <북한의 솔제니친, 현역작가 반디의 고발>(KBS 한민족방송)

2014.08.27 제1부 탈북기 (문영희)
2014.08.28 제2부 유령의 도시 (탁아소 보모)
2014.08.29 제3부 준마의 일생 (설영수 아내)
2014.08.30 제4부 지척만리 (명철 모)
2014.08.31 제5부 복마전 (새댁)
2014.09.01 제6부 무대 (여자)
2014.09.02 제7부 빨간 버섯 (책임비서 부인)

1.2.4.13. 국악방송 라디오 특집 다큐멘터리(국악방송)

2013.04.30 국악방송 개국 12주년 기념 신민요 특집 <모던민요, 봄날을 노래하다> (내레이션)

1.2.5. 방송

KBS 가요무대

2. 뮤지컬 배우

프로필(네이버)

2.1. 참여 뮤지컬

지킬 앤 하이드-루시(2005~2006)--

2.2. 애니메이션 OST 참여

공주와 개구리 - 티아나 역 노래더빙
기어파이터 샤이닝 OP - INFINITY[3]
TULA와 듀엣
파이터 바키 OP
풀 메탈 패닉!
- OP - TOMORROW
- ED - 지지 않는 꽃
미소의 세상 ED1 - ...of you
탐정학원Q OP2 - 기억해줘
부메랑 파이터 OP
유희왕 ED - THE ONE
리틀 프린세스 소피아 - 티아나 역 노래더빙

3. 기자

이영미 기자의 포스트
스포츠 인터뷰 전문 기자. 현재 네이버에서 스포츠 선수들(주로 야구 쪽)의 인터뷰 기사와 추신수, 류현진의 일기를 연재하고 있다.
여성 스포츠 기자가 흔치 않던 1992년부터 30년 동안 스포츠 기자 커리어를 쌓은 업계의 베테랑이다. 수많은 인터뷰 경험을 통해 선수로 하여금 인간적이고 진솔한 이야기들을 털어놓게 만드는 인터뷰 스킬, 넓은 인맥을 통해 국내외를 넘나드는 폭넓은 섭외력으로 악플이 넘쳐나는 네이버 스포츠란에서 높은 평가를 받는 몇 안 되는 스포츠 기자이다.[4]
그러나 인터뷰가 전반적으로 지나치게 감성팔이에 치중한다는 비판도 받고 있으며, 사실과 다른 내용을 올리고서도 끝까지 자신의 입장을 고수하는 등의 문제를 드러내고 있다. 류현진의 토론토 계약 비하인드 스토리를 다루며 에인절스가 류현진에게 오퍼조차 하지 않은 이유를 "팀이 동양인 2명을 원하지 않았다'"고 전했다가 사실이 아닌 것으로 드러나자 "팀이 아시안 마케팅의 측면에서 한국과 일본으로 양분되는 것을 원하지 않았다."라고 내용을 수정했다. 그러나 이 역시 인종차별적 발언으로 일부 현지팬들에게도 비난받고 있으나, 이영미 기자는 자기가 들은건 맞지만 이 부분에 대한 소스는 밝힐 수 없다는 입장을 고수하고 있다.
성민규 단장 인터뷰에서도 사실과 다른 내용까지 거의 그대로 기사로 썼다.

[1] 블로그에 올린 성우 본인의 후기에 따르면, 더빙 작업 후 한 주동안 몸살을 앓은 나머지 스케줄들을 전부 미뤘을 만큼 몰입했었다고.[2] 팬 더빙이기는 하나, 코지마 히데오 감독으로부터 정식 허가받은 더빙이라고 한다.[3] TULA와 듀엣[4] 이영미 기자가 선수에게 신뢰를 얻어내는 한 가지 일화가 있다. 추신수가 마이너리그 팀에서 고생할 때 정작 한국에서는 아무런 관심을 못 받았던 외로운 시기가 있었다. 그 때 한국 기자 중에서는 오직 한 명만 유일하게 직접 현장 취재를 와주었는데, 그 기자가 바로 이영미 기자였다. 그 때 큰 고마움을 느낀 추신수는 이후에도 이영미와 10년 넘게 일기 컨텐츠를 연재하는 돈독한 관계를 맺고 있다.

이영미

1. 성우

1.1. 소개

1.2. 출연작

1.2.1. 외화