학위
1. 개요
'''학위'''(學,位)란, 주로 2~4년제 대학 이상의 대학원 같은 기관에서 어떤 일정한 학문을 전문적으로 공부하여 일정한 수준에 오른 사람이 가지는 자격을 말한다. 일부 문화권에서는 자기소개의 일종으로도 쓰이기에 예절을 지키려면 꼭 알아두어야 한다. 학위수여식이 대학의 졸업식이다.
영어권 국가가 아니라면 학위증이 보통 두 개 나오는데, 학위를 받는 사람의 모국어와 영어로 학위증이 나온다. 한국에서는 학위증을 받을 때 한국어와 영어로 학위증이 나오며[1], 미국에서는 영어 학위증만 나온다. 그나마도 과거에는 영문 학위증이 나오지 않았다(...).
일반적으로 학위과정에 맞는 논문 또는 졸업 시험 및 전시에 통과한 사람들을 대상으로 학위를 수여한다.
2. 대한민국
한국의 경우 주로 다음을 따른다.
- 전문학사: 전문대학 졸업시 받는 학위. 학사보다는 한단계 낮으며 전문학사만으로는 석사 과정에 진학할 수 없고 학사편입도 불가능하다.
- 학사: '법학사, 문학사' 등의 이름을 가지고 있으며 보통 4년 과정을 거쳐 취득한다. 학제에 따라 구 ICU[2]처럼 3년만에 받는 곳도 있고, 의대 처럼 6년이 필수인 곳도 있다. 학사를 취득하면 '대학 졸업'이라고 한다. 경우에 따라 조기졸업 요건을 충족해 일찍 학위를 받는 경우도 있다.
- 석사: 학사 졸업 후 입학하는 곳. 보통 2년만에 취득한다. 학제에 따라 방송대처럼 2년 반이 필수인 곳도 있다.
- 박사: 석사 졸업 후 입학하는 곳. 기간은 교수/전공/학교에 따라 천차만별이다. 학위를 취득하는 데 성공한 사람만 따지자면 짧게는 2년 반, 길게는 7년 걸리며, 소수를 제외하면 5년 정도가 보통이다.
- 기타 명예 학위: 일정한 과정을 거치지 않았어도 학술적 공로가 인정되거나 의로운 일로 희생했을 때 그 뜻을 기리기 위해 특별히 수여하는 학위. 해당 문서 참조.
3. 러시아 및 舊 소련 연방국들
러시아는 전통적으로 학제가 다른 유럽들처럼 영미권 학사와 달라서 학사 → 석사 → 박사로 존재하는 한국어로는 완전한 번역이 불가능하며 이것 때문에 한 때는 러시아에서 유학한 학위 소지자들에게 불이익이 돌아갔던 적도 있었다. 러시아 학위는 다음과 같이 돌아간다.
- Бакалавр наук(Bachelor of Science): 학사(學士) (해당학위는 볼로냐 프로세스를 통해서 새로 만든것이며 지금도 러시아 및 소련권 대학의 학제는 석사나 준석사로 시작하는 경우가 많다.)
- Specialist: 준석사(準碩士)[3] (기본적으로 러시아 대학교를 졸업하면 받는 학위.)
- Магистр(Master/Magister): 석사(碩士)
- Кандидат наук /칸지다트 나욱/(Candidate of Sciences; CSc): 부박사(副博士)[4], 박사
- Доктор наук(Doctor of Sciences): 정교수직을 하기위해 필요한 학위.
- Академик(Academician): 원사(院士). 여기서 '院'은 학술원(Академия наук)을 뜻하며 원사는 말 그대로 국가 학술원[5]의 일원인 학자에게 주어지는 러시아 최고의 학위이다. 정확히는 학위라기 보다는 학술원 회원이라는 명예칭호인데, 워낙 소수에다 받는 것 자체가 몹시 힘들어서 그냥 최고학위처럼 인식된다. 실제로 모스크바 국립대만 해도 교수나 강사들은 8천명이 넘지만 이 중 원사는 300명 정도뿐이다. 영화 바이러스의 무대가 되는 함선의 이름이 '아카제믹 블라지슬라프 볼코프(Академик Владислав Волков)'인데 말 그대로 '블라지슬라프 볼코프 원사' 라는 뜻. 일본에서는 아카제믹을 그냥 학자라고 번역한다.
Specialist 5년간 → 대학원에서 Candidate of Sciences 몇년 → 연구소나 대학에 들어가서 계속해서 연구에 종사 → Doctor
러시아 연방이 되면서 이런 식으로 학위를 취득한다.
(1) Specialist 5년간 → Master 1년간 → 대학원에서 Candidate of Sciences 몇년 → 연구소나 대학에 들어가서 계속해서 연구에 종사함 → Doctor
(2) Bachelor 4년간 → Master 2년간 → 대학원에서 Candidate of Sciences 몇년 → 연구소나 대학에 들어가서 계속해서 연구에 종사함 → Doctor
1990년 이후 이러한 학제를 서구식으로 바꾸려고 하고 있지만, 더디게 진행중이며 러시아 대학에는 4년 과정과 5년 과정이 모두 있다.
이 때문에 Specialist 학위를 가진 사람이 한국에 유학 올 경우 석사로 봐야 하는지 학사로 봐야 하는지가 의견이 엇갈리는데 현재까지는 대부분 석사로 보고있다. 또, CSc 학위를 박사로 인정할 것인지 석사로 인정할 것인지도 문제가 된다. 일부 한국 대학에서는 CSc를 박사 학위로 인정하지 않는 경우가 있었다. 실제로는 이 학위를 받는 데 걸리는 시간과 노력은 한국에서의 박사 학위와 사실상 같다. 요즈음은 러시아에서 CSc를 얻으면 한국에서도 박사로 인정한다.
하지만 여전히 번역 문제는 남아 있다. 예를 들어 미국이나 한국식 박사학위 보유자는 러시아를 가면 잘 줘봐야 칸지다트이지, 독토르(Доктор)로 칭하기가 애매해진다. 독토르는 정교수직을 하기위해 필요한 학위라 박사보다 높다. 러시아 대학에서는 이런 문제를 대충 적절하게 처리를 하고 있지만, 여전히 말이 많이 나오는 모양. 비슷한 문제로 러시아에선 프로페소르(Профессор)라는 칭호도 얻으려면 보통 독토르 학위가 있어야 가능하다. 그래서 러시아 학생들은 한국 대학에서 사람 소개할 때 김 교수님, 박 교수님이라고 부르는 걸 '''이해하지 못하기도''' 한다.[6]
4. 독일
독일의 경우 전통적인 학제가 존재하여서 학사 → 석사 → 박사인 영미권 학사와 일대일로 대치가 안되었는데 이는 많은 유럽국가들도 공통적으로 가지고있는 문제여서 2000년대 초반 볼로냐 프로세스를 통해서 학위를 대략적으로 통합하였다. 예를들면 5년제 마기스터-디플롬 학제가 있었는데 대게 이 학제를 석사과정으로 불렀는데 볼로냐 합의 후에는 3년제 학사와 2년제 석사로 나누었다. 하지만 이는 대략적으로 국제대학교와 학위를 비교하기위해 나눈것일뿐 지금도 독일대학교는 5년제 석사과정을 기본으로 이수하고있다.
5. 프랑스
프랑스의 경우도 전통 학위가 존재하며 그랑제꼴이라는 프랑스만의 고유한 고등교육기관까지 있어서 학위가 상당히 다양하다. 일단 독일의 아비투르와 비슷한 바깔로레아라는 고등학교 졸업시험이 있는데 이는 한국의 수능처럼 대학입시가 아닌 말그대로 고등학교를 졸업하는 시험이며 이 시험성적을 가지고는 일반대학에 진학할수있지만 흔히 말하는 그랑제꼴에 가기위해서는 일정등급이상의 성적을 가진채로 그랑제꼴 준비과정을 보내야 입학이 가능하다. 이 과정을 '''프레파'''라 부르고 대략 2년과정을 요구하며 만약 해당 과정만 수료하고 그랑제꼴을 졸업하지않으면 학사학위만 얻게된다.
일반적인 프랑스 고위공무원들의 학위 취득 순서를 살펴보면
만 16-17세 쯤에 BAC[7] → 프레파 과정 2년 → 그랑제꼴 3년 Diplôme[8] → 후에 1-2년 가량 대학원이나 그랑제꼴에서 연구하면서 DESS 혹은 DEA[9] 취득 (현재는 바로 박사학위로 건너가는 경우도 많은 추세.) → 국립행정학교에서 정규과정을 수료한 뒤 고위공무원 임용
일반 대학생들 기준으로는
BAC[10] → 대학 3년 Licence[11] → 대학원 2년 Maîtrise[12] → 박사과정 평균 3년 Doctorat[13]
라고 보면된다.
6. 체코
체코의 학위제도는 다음과 같다. 위키백과 학위(체코어) 항목 참조. 사람 이름에 붙여서 부른다.
체코 또한 기존의 마기스터(Magistr)와 엔제니르(Inženýr) 석사학위만 있던 것으로 볼로냐 프로세스 이후 3년 학사와 2년 석사로 쪼개었다.
학사 Bc, 3년, Bakalář
문과석사 Mgr, 2년, Magistr
이과석사 Ing, 2년, Inženýr
예술석사 MgA, 2년, Magistr umění
의학석사 MUDr, 학사+석사 6년
치의학석사 MDDr, 학사+석사 5년
수의학석사 MVDr,
박사 PhDr, Doktor Filozofie
기타 호칭으로는 Prof. (교수), CSc. (구소련 시절의 박사로 러시아 문단 참조) 등이 있다.
[1] 영어로 나오는 학위증은 영문 학위증으로 부른다.[2] 대신 1년 3학기제였다.[3] 구 소련의 학제를 직접적으로 도입한 북한의 구 학제에선 해당 학위를 전문가(인문사회계열)/기사(이공계열)로 번역하였다. 다만 이를 학위가 아니라 자격으로 취급하였다.[4] 준박사(準博士)라고도 한다.[5] 예술, 과학 등 여러 가지의 학술원이 있다.[6] 러시아에서도 교육자의 이름을 모를 경우 학생들이 '프로페소르' 라고 하긴 한다. 다만 정식 칭호로서가 아니라 그냥 호칭으로 쓰는 것이다. 당연히 학위가 딸리면 명패, 명함 등에 'Проф. 누구누구'라고 쓰지는 못한다.[7] 바칼로레아.[8] 석사 학위.[9] 박사예비과정.[10] 바칼로레아.[11] 학사.[12] 석사.[13] 박사.