히이라기 카가미
'''柊かがみ'''
1. 개요
'''오-스'''
러키☆스타의 주연 인물 중 한 명.'''츤데레라고 하지 마!'''
애니판 성우는 카토 에미리[1]/배정미[2]/켈리 월그렌. 드라마CD/NDS판 게임 성우는 코시미즈 아미.[3]
히이라기 4남매 중 삼녀이자 히이라기 츠카사의 쌍둥이 언니. 츠카사의 반 친구인 이즈미 코나타, 타카라 미유키와 친구 사이.
2. 프로필
3. 특징
머리는 양갈래 머리라 불리는 트윈테일[6]이 특징. 인사를 '오~스!'[7]라고 한다.
애칭은 카가밍, 쿄우 짱[8], 카가미 님.[9] 쿄우와 카가미 님은 농담처럼 흐지부지 사라지고, 카가밍이라는 애칭만 굳었다.
이름인 카가미(鏡)에는 꽤나 좋은 뜻이 담겨 있는데 거울(鏡)에는 신령님이 깃들어 있어서 그 은혜로 건강히 자라라는 의미가 있으며 또한 거울의 동그란 모양은 가정의 화목을 의미한다고 한다. 그런데 카가미는 작중 최고의 현실주의자. 이를 두고 코나타는 '이름의 유래는 굉장히 신비한데 왜 막상 본인은 더없이 현실적으로 자란 걸까.'라 평했다.
히이라기 츠카사와는 이란성 쌍둥이인 탓에 별로 닮지 않았다.[10] 남들 모르게 노력하는 타입으로 약간 허세부리는 스타일. 이즈미 코나타와는 츠카사를 통해서 친구가 되었다. 당시에는 지금과는 비교도 안 될 정도로 코나타에게 친절했다. 반은 다르지만 곧잘 놀러오곤 한다. 자신의 반의 클래스메이트들보다 다른 반인 코나타와 츠카사 반의 학생들과 더 가까울 정도다. 코나타네 반 애들에게 이름으로 불리는데 정작 같은 반 애들에겐 성으로 불릴 만큼(일본문화의 호칭관계문제).[11] 하지만 3년 내내 다른 반이었다. 안습. 쿠사카베 미사오와 미네기시 아야노와는 중2부터 5년간 같은 반이었다만 카가미는 그런 것에 관심 없다.
도시락은 츠카사와 둘이서 교대로 만들고 있지만, 요리실력이 부족해서 소박한 것밖에 만들지 못한다. 그래도 본인도 자신의 실력은 어느 정도 자각하고 있어서 무리수를 두지는 않아 처참한 결과는 안 나온다.
다이어트에 신경쓰고 있지만, 군것질을 좋아하기 때문에 자주 체중이 불어나 1, 2kg에 일희일비하는 일이 자주 있다.[12]
덧붙여 DVD 특전의 설명에 의하면 군것질로 과자 먹는 것을 매우 좋아하며, 그 중에서도 제일 좋아하는 것은 포키(빼빼로). 이런 설정 때문에 빼빼로 물고 있는 장면이나 일러스트가 조금 많은 편이다.
취미는 주로 슈팅, RPG 장르의 게임, 라이트 노벨 등. 각본가 가토 쇼우지에 의해서 애니메이션에서는 특히 풀 메탈 패닉을 좋아하는 것으로 되어 이런저런 뒷소문이 많은 상태다. 2018년 후지미 판타지아 문고 대감사제에 가토 쇼우지 본인이 직접 등판해서 한 말로는 원래는 라이트 노벨을 좋아하기는 하는데 뭘 좋아하는지가 정해지지 않았는데 그냥 풀 메탈 패닉으로 하는게 어떠냐는 말에 그렇게 정했다고 한다. 다른 작품이면 원작자 허락 받아야 하지만 풀 메탈 패닉은 가토 본인이 원작자라서 허락이 필요없었기 때문이라고. 기본적으로 취미가 저런 것들이었던데다가 오타쿠인 코나타와 같이 놀다 보니 은근슬쩍 조금씩 물들어가기도. 본인은 계속 부정하지만, 등장 캐릭터 전원이 서로 역할 바꾸기 대회를 해서 그녀가 코나타 역할을 맡았을 때는 결국 코나타의 오타쿠 토크를 훌륭하게(?) 재현해는 경지까지 다다르고 말았다.(…) 한 마디로 일반인과 오타쿠의 경계선에 있는 사람.
대전 격투 게임으로는 거의 늘 코나타에게 지고있다. 하지만 쿠사카베 미사오에게는 잘 이기는 걸 보면 코나타가 너무 잘 하는 것 뿐으로, 카가미도 나름대로 실력이 있는 듯. 한편. 퀴즈 게임에서는 코나타가 게임의 퀴즈를 다 외우고 있어서 졌다.(…)
성격이 공식설정으로 공인된 츤데레 계열인데, 작품내에서 워낙 남자 캐릭터가 없는데다가, 애인이 보이거나 하는 일이 없고, 유독 코나타하고만 액티브한 관계이기 때문에 동인지 등에선 코나타와 백합으로 엮이는 경우가 많다. 덕분에 관련 동인지를 찾아보면 대개는 코나타와 카가미가 백합으로 엮이는 동인지가 대부분이다. 사실 본인도 은근히 연애에 고픈 마음이 있어서 21화 수학여행 때 '하고 싶은 말이 있으니 만나주세요'라는 익명의 편지를 받고 내내 설레기까지 했다.[13] 다만 그 남자 용건이 아츠하시 인형을 달라고 하는 것이라 카가미는 데꿀멍. 나중에 저녁때는 뚱한 표정으로 밥만 오물거리고 있었다...[14] 이틑날에는 평상시의 카가미로 원상복귀.[15]
4. 기타
츠카사와 함께 가장 먼저 만들어진 캐릭터로 본디 작가가 TRPG를 하다가 만든 아바타로 이 때부터 쌍둥이라는 설정이 있었다. 이름은 현재의 작가 필명인 '요시미즈 카가미'에서.
OVA판에서는 코나타에 의해 반강제적으로 메이드, 무녀, 토오사카 린, 하츠네 미쿠 코스프레를 한 장면이 나온다. 결국 아시발꿈이었지만... 위 코스프레들은 각각 넨도로이드(토오사카 린 코스프레 Ver)와 피그마(하츠네 미쿠 코스프레 Ver)로 발매되었다. 여담으로 미쿠 코스프레 피규어의 경우 화성인 바이러스/십덕후편에서 나오기도 했다.
본 작품의 캐릭터 중 가장 모에 토너먼트 성적이 우수하다. 사이모에 토너먼트 2008년도 우승, 최고모에토너먼트 2009년 여성부 준우승자로 작중 최고의 인기를 누리고 있다. 국사모에서도 작중 유일하게 목걸이 2개를 가지고 있으며, 지금도 온라인 상의 반응을 보면 크게 다르지 않다.
주인공 격인 이즈미 코나타와 커플링으로 엮이는 것을 넘어, 코나타를 페이크 주인공으로 만들 정도. 하지만 졸업 후에는 다른 캐릭터들에게 스포트라이트가 가면서 출연 빈도가 다소 줄어들었다. 거의 항상 같이 놀던 미사오나 아야노도 같은 대학에 진학한 코나타와 트리오를 이뤄버려 주로 가족들과 등장하는 모습을 보인다. 참고로 카가미는 법학부를 지망했고 변호사가 되고 싶어한다.
여담으로 떡장갑(裝甲) 보유자다. 8화 운동회 때 2번이나 지면에 엎어졌으면서 찰과상 하나 안 났다. 2번째 도전 종목이었던 멀리뛰기는 그나마 모래판에서 엎어졌으니 그렇다쳐도 처음 도전한 빵 따먹기에서는 운동장 바닥에 넘어졌는데 여유롭게 빵을 먹으면서 아무렇지 않게 등장한다.
사용하는 휴대폰은 NTT 도코모[16]로 발매된 마쓰시타(파나소닉) 'P902iS'의 '레드X크림슨닷' 색상이다.
[1] 이 캐릭터를 맡으면서 유명세를 탔지만 정작 성우 본인은 츤데레와 모에라는 말을 이 캐릭터를 맡으면서 처음 알게 됐다고 한다.[2] 방영 전에 캐스팅이 확정되었을 때 이 성우 '''특유의 날카로운 음색'''과 40대가 넘어간 나이 때문에(실제로 더빙 라인 최연장자 강수진과 3살 차이) 성우 팬들의 우려를 샀으나 까칠하지만 부끄러움을 의외로 잘 타는 카가미라는 캐릭터를 잘 소화해서 그러한 우려를 불식시켰다. 원작 팬들도 훌륭한 캐스팅이었다고 평가했다.[3] 이 성우를 아는 팬들이 볼땐 다소 충격적인 캐스팅일 수도 있으나, 이 당시에는 활발한 소녀역도 자주 맡았다.[4] 츠카사와는 쌍둥이인지라 생일도 같다.[5] 동생보다 1cm 더 크다.[6] 트윈테일이 길어진 형태이므로 정확히는 트윈 빔이 되시겠다.[7] おす(押忍 - 누를 압, 참을 인): 친한 사이의 젊은 남자끼리 쓰는 인사말이다. '수컷'을 뜻하는 말도 되기 때문에 츠카사가 암컷을 뜻하는 '메~스'라고 한 적도 있다. 동음이의어로 おす (お酢 - 신맛 나는 향신료 초)라 쓰면 '식초, 단것'이라는 의미가 있다. [8] '카가미'가 한자 거울 경(鏡)의 훈독이라는 것을 이용한 츠카사의 발안, '쿄우'는 鏡의 음독이다. 코나타는 흉할 흉(凶)과 음독이 같다며 좋아했다. 국내 방영판에서는 '거울이'로 음독 관련 드립을 '나쁜 마녀가 만든 마법의 거울같은 느낌'이라고 적절하게 번역했다. 코나타의 눈에 비치는 카가미의 이미지를 생각해보면 딱이다.[9] 코나타가 "어떤 애칭으로 불러줄까?" 라고 물은 말에 카가미가 반쯤 장난삼아서 "그럼 카가미 님이라고 불러."라고 했었다. 그런데 코나타가 진짜로 카가미 님이라고 부르자 카가미는 "진짜로 부르냐!" 하며 말렸다. 국내 방영판에서는 카가미 아씨.[10] 우리가 흔히 닮았다고 생각하는 쌍둥이는 일란성 쌍둥이다. 쌍둥이항목 참고.[11] 다만 더 친하고와 관련 없을 가능성도 높다. 이미 반에 동생인 히이라기 츠카사가 있고 정말 친하지 않으면 성으로 부르는게 일반적이니 이미 동생을 히이라기라고 부를것이고 동생과 구별하기 위해 카가미를 이름으로 부를 가능성도 높다.[12] 1~2kg정도는 물 마시는 양에 따라 변할 수 있는 양이다. [13] 심지어 본인 특기인 츳코미도 전혀 걸지 않았다. 코나타도 눈치챌 정도로.[14] [image][15] 그 전에 방문한 신사에서 뽑은 연애점이 '반길'이었다. 코나타가 '대길', 미유키가 '길'.[16] 같은 제작사에서 나중에 나온 작품인 케이온!의 주인공 5인방이 일본의 통신3사의 기종을 골고루 사용하는 것과 달리 러키스타 등장인물들은 모두 NTT 도코모로 출시된 기종만을 사용한다.