'''再'''두 재
'''부수
나머지 획수'''

, 4획
'''총 획수'''
6획
'''교육용'''
중학교
'''신자체'''
-
'''일본어 음독'''
サイ, (サ)
'''일본어 훈독'''
ふたた-び
'''간체자'''
-
'''표준 중국어 독음'''
zài
* 기울임체로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
* 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 기울임체로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
1. 개요
2. 상세
3. 용례
3.1. 단어, 고사성어
3.2. 인명, 지명, 창작물
3.3. 기타
4. 유의자
5. 모양이 비슷한 한자

[clearfix]

1. 개요


再는 ''' '두 재' '''라는 한자이다. '둘', '다시' 등의 의미를 나타낸다.

2. 상세


한자검정시험에서는 5급으로 분류된다.
[image]
再의 획순
[image]
再의 자형
한자문화권의 언어별 발음은 다음과 같다.
'''한국어'''
'''훈''': 두
'''음''': 재
'''일본어'''
'''음독''': サイ
'''훈독''': ふたたび
'''중국어'''
'''표준어''': zài
광동어: zoi3
객가어: chai
민북어: cuo̿i
민동어: cái
민남어: chài
오어: tse (T1)
'''베트남어'''
tái, táy, tải
構(얽을 구)의 우측 하단 부분과 (한 일)로 이루어져 있다.
構는 나무토막을 위로 쌓아놓은 모습인데, 그것 위에 하나씩(一) 더 얹어놓는다는 데서 '다시', '거듭'을 뜻한다.
이 한자의 훈은 '둘'이지만 2라는 뜻으로는 거의 가 쓰이고 再는 주로 '다시'라는 뜻으로 사용된다. 또한 어떤 단어 앞에 붙어서 그것을 다시 한다는 의미를 나타낼 수도 있다. (예:재활용, 재시험 등) 이때는 영어의 re와 용례가 거의 같다.[1] 그래서 再는 '다시 재'라는 훈음으로 불리기도 한다.
유니코드는 U+518D에 배정되어있고, 창힐수입법으로는 MGB(一土月)로 입력한다. 주음부호로는 ㄗㄞˋ로 입력한다.

3. 용례



3.1. 단어, 고사성어


단어
  • 재개(再開)
  • 재기(再起)
  • 재건(再建)
  • 재건축(再建築)
  • 재검토(再檢討)
  • 재구성(再構成)
  • 재귀(再歸)
    • 재귀대명사(再歸代名詞)
  • 재기(再起)
  • 재림(再臨)
  • 재발(再發)
  • 재발견(再發見)
  • 재방송(再放送)
  • 재배치(再配置)
  • 재생(再生)
  • 재수(再修)
  • 재시험(再試驗)
  • 재심(再審)
  • 재연(再演)
  • 재작년(再昨年)
  • 재적(再積)
  • 재점검(再點檢)
  • 재정비(再整備)
  • 재조정(再調整)
  • 재차(再次)
  • 재탕(再湯)
  • 재투표(再投票)
  • 재편성(再編成)
  • 재현(再現)
  • 재혼(再婚)
  • 재확인(再確認)
  • 재활(再活)
    • 재활용(再活用)
  • 재회(再會)
  • 재흔(再痕)

'''고사성어'''

3.2. 인명, 지명, 창작물


창작물

3.3. 기타



4. 유의자


  • (다시 갱, 고칠 경)
  • (두 량)
  • (다시 복)
  • (회복할 복, 다시 부)
  • (또 역)
  • (또 우)
  • (두 이)
  • (또 차)

5. 모양이 비슷한 한자



[1] 이로 인해 re가 접두사로 붙는 단어들의 역어는 대부분 재로 시작한다.