戀
[clearfix]
1. 개요
그릴 련/그리워할 련. 음을 나타내는 䜌(련)과 뜻을 나타내는 心으로 이루어진 형성자다. 愛가 박애, 애정 등 좀 더 넓은 사랑을 뜻하는 반면에 戀은 연정, 연인, 연모 등의 단어에서 볼 수 있듯이 이성이 나누는 사랑을 뜻하는 경향이 있다. 쓰기가 매우 복잡해 보이지만 어려울 것 없다.
糸言糸
心
이렇게만 기억하면 된다. 연애의 연이 이것. 가끔 連愛라고 해서 '사랑을 잇는다'고 그럴싸하게 풀이하기도 하지만 실상은 그냥 비슷한 두 자를 합쳐 놓은 것뿐이다.
1.1. 이체자
恋(유니코드 604B, 心부 6획, YCP(卜金心))
𤕈(유니코드 24548, 爪부 19획, BRRR(月口口口))
중국과 일본에서는 주로 恋이 쓰이고 한국에서는 戀이 주로 쓰인다. 하지만 恋은 한국에서도 속자로 쓰인다. 즉, 恋은 속자, 간체자, 신자체에 모두 해당하는 한자인 것이다. 여기서 윗 부분 䜌(糸言糸)을 亦으로 바꿔서 쓰는 것은 다른 한자에서도 볼 수 있다. 그 예로
등이 있다.
유니코드 24548에 배당된 이 글자는 戀의 이체자다. 자형에 마름모꼴이 들어가는 한자로는 이것 말고도 齊의 이체자인 [image](U+20137)가 유니코드에 배당되어 있다.
2. 용례
2.1. 낱말
2.2. 고사성어
2.3. 인명, 지명, 캐릭터명, 작품명 등
- 연부(恋符) 마스터 스파크
- 연애 서큘레이션(恋愛サーキュレーション)
- 중2병이라도 사랑이 하고 싶어! 연(戀)
- 명탐정 코난: 진홍의 연가 (から紅の恋歌)
- 사랑 이야기(코이모노가타리) (恋物語)
- 호시노 겐: 사랑(코이) (恋)
- 명탐정 코난: 진홍의 연가 (から紅の恋歌)
- 轟け!恋のビーンボール!!
- 내일(웹툰) 구련 具戀
3. 모양이 비슷한 한자
- 攣(걸릴 련/경련할 련)
- 變(변할 변)
- 欒(나무 이름 란)
- 鸞(난새 란)
- 燮(불꽃 섭)
- 蠻(오랑캐 만)
- 巒(뫼 만)
- 臠(저민 고기 련)
- 孌(아름다울 련)
- 孿(쌍둥이 산/쌍둥이 련)
- 灓(새어흐를 란)
- 鑾(방울 란)
- 㡩(큰 허리띠 란)
- 䖂(순채 란)
- 曫(땅거미질 란)
- 卛(거느릴 솔)