'''班'''나눌 반
'''부수
나머지 획수'''

, 6획
'''총 획수'''
10획
'''교육용'''
고등학교
'''신자체'''
-
'''일본어 음독'''
ハン
'''일본어 훈독'''
-
'''간체자'''
-
'''표준 중국어 독음'''
bān
* 기울임체로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
* 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 기울임체로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
1. 상세
2. 용례
3. 유의자
4. 상대자

[clearfix]


1. 상세


한자문화권의 언어별 발음은 다음과 같다.
'''한국어'''
'''훈''' : 나누다
'''음''' : 반
'''일본어'''
'''음독''' : ハン
'''훈독''' : -
'''중국어'''
'''표준어''' : bān
광동어 : baan1
객가어: pân
민동어: băng
민남어 : pan
오어 : pe (T1)
'''베트남어'''
ban
유니코드에는 U+73ED에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 MGILG(一土戈中土)로 입력한다. 한자검정시험에서는 준6급으로 분류되어 있다.
두 개의 (구슬 옥) 자(혹은 , 쌍옥 각 자)와 한 개의 (칼 도) 자가 합쳐져서 만들어진 회의자이다. 두 개의 옥 꿰미를 칼로 나누는 모습을 본떠 '옥을 나누다' 혹은 '나누어 주다'라는 의미를 가지게 되었다. 그러나 이후 의미가 파생되어 '벌이다', '차례대로 늘어놓다'와 같은 뜻을 가지고, 현재에는 더 나아가서 '벌여선 차례'나 '무리를 일정하게 나눈 단위', 즉 반(班)이라는 명사로 쓰고 있다.

2. 용례



2.1. 단어


  • A(班) [1]
  • 내무반(內務班)
  • 무반(武班)
  • 문반(文班)
  • 반상회(班常會)
  • 반열(班列)
  • 반장(班長)
    • 부반장(副班長), 작업반장(作業班長), 통반장(統班長)
  • 반족(班族)
  • 반차(班次)
  • 분반(分班)
  • 빤켁(班戟)
  • 서반아(西班牙)
  • 수반(首班)
  • 양반(兩班)
  • 여자반(女子班)
  • 오전반(午前班)
  • 오후반(午後班)
  • 합반(合班)

2.2. 지명/인명



2.3. 고사성어/숙어


  • 반문농부(班門弄斧)
  • 반반가고(班班可考)
  • 반형도고(班荊道故)
  • 양반답교(兩班踏橋)

3. 유의자


  • (나눌 배, 짝 배)
  • (다를 별, 나눌 별)
  • (나눌 분)
  • (벨 할)

4. 상대자


  • (아우를 병)
  • (합할 합)

[1] 학교에서의 학년 반과 같이 어떤 집단을 나눈 것