호조 무츠미
1. 개요
요시자키 미네의 만화 7인의 나나, 개구리 중사 케로로의 등장인물. 담당 성우는 이시다 아키라[3], 한국어 더빙판 성우는 김기흥(7인의 나나)[4], 신용우[5](투니버스), 최승훈(카툰네트워크). 1인칭 오레, 2인칭 키미.
사실 7인의 나나와 개구리 중사 케로로가 동일 세계관 인건 아니지만 작가가 동일하다보니 서로 평행세계의 사빈이라는 설정인 듯.[6] 실제로 요시자키 미네는 한 캐릭터를 세계관이 다른 자신의 여러 작품에 등장시키기도 한다. 멜로디 허니가 그 예시.
원작 이름은 '''호죠 무츠미(北城睦実)''' 하지만 애니판에서는 '사부로'로 변경됐다. 국내판 이름은 사부로를 한글식으로 번역한 사빈. 기본적으로 623이란 가명으로 라디오 DJ를 하고있다는 설정은 원작과 애니 모두 동일하지만 이를 숨김없이 당당하게 밝히고 다니는 원작과는 달리 애니에서는 가급적 정체를 숨기려든다. 그래서 초반에는 방송관계자들과 쿠루루만 알고 있었고 다른 케로로 소대원들 역시도 나중에서야 알았을 정도로 비밀을 유지하는 편이다. 정체를 숨기는 이유는 불명.
2. 7인의 나나 에서
[image]
라디오 DJ로서 10시~12시 타임의 심야 라디오 방송을 맡고 있다. 여기에서의 DJ 예명은 수험번호 623. 주인공인 나나와 그녀의 친구들도 굉장히 자주 청취하며, 가끔씩 나나들이 보낸 사연이 올라오기도 한다. 요시자키 미네가 캐릭터 디자인을 했기 때문에 코믹스판에는 없는 애니메이션만의 오리지널 인물로 등장한다.
3. 개구리 중사 케로로 에서
한국판 성우는 신용우(투니버스), 최승훈(카툰네트워크).
168cm에 59kg.[7] 원작에서는 시부야 대학 부속 제3 고등학교 소속인 '''고등생'''이지만 애니판에서는 나츠미(한별), 후유키(우주)가 다니는 같은 킷쇼학원 중등부에 다니는 중학생으로 나온다. 학교를 자주 빼먹지만 지능과 운동 신경이 매우 뛰어나다.[8][9]
사용하는 아이템은 실체화 펜. 이 펜으로 그린 그림은 뭐든지 실체화가 되는 아주 편리한 물건이다. 처음으로 등장할 때는 이 펜으로 케로로 소대의 방어 시스템을 가볍게 무력화하며 들어왔다. TVA에서는 아예 성우 개그로 신세기 에반게리온의 나기사 카오루를 패러디했다. 한국에서는 신용우가 카오루를 담당한 적이 없기에 아쉽게도 성립되지는 않지만, 후유키의 성우인 이미자와 나츠미의 성우인 정미숙은 강철의 걸프렌드 한정으로 이카리 신지, 소류 아스카 랑그레이의 성우다.
레귤러 캐릭터 중 유일하게 애니메이션판과 코믹스판의 기본 설정이 다른 캐릭터로, 차이점은 다음과 같다.
- 원작 : 이름이 호조 무츠미(北城睦実)이고 16살의 유명한 현역 고등학생 일러스트레이터. 라디오 DJ라는 사실을 숨김없이 당당하게 밝히고 다니기 때문에 레귤러 인물들도 이를 잘 알고있다. 더군다나 나츠미는 단순히 그를 유명 라디오 스타로써 동경만 할뿐 짝사랑의 감정은 없다. 그러다 보니 기로로의 연적 기믹은 아즈마야 코유키와 더 강하게 연결되어 있다. 다만 기로로쪽에서는 나츠미의 동경을 받고 있는 무츠미를 매우매우 경계하고 있다는 점은 애니판과 동일하다. 하지만 무츠미 본인은 나츠미에게 딱히 그런 감정이 없는 듯, 기로로가 나츠미에게 선물할 장갑에 대해 상담하러 오자 친절하게 가르쳐 주고 기로로가 제대로 하고 있는지 걱정해서 보러오기도 한다. 여담으로 본명이 사부로인 애니와는 상관없는 이야기지만 원작에서는 아즈마야 코유키(東谷 小雪), 니시자와 모모카(西澤桃華), 아리사 서전크로스(Alisa Southerncross)[10]와 함께 작중 이름에 방위가 들어가는 히나타家 관련 캐릭터 4명중 한명이며, 원작에서는 이 4명이 히나타家를 둘러싸고 마주치는 구도가 나오기도 했다. (원작 12권 118p). 각기 히나타家 구성원(케로로 소대 포함)과 인연이 있는데 동쪽=아즈마야 코유키 : 도로로, 히나타 나츠미 / 서쪽=니시자와 모모카 : 타마마, 히나타 후유키 / 남쪽=아리사 서전크로스 : 히나타 후유키 / 북쪽=호죠 무츠미(623) : 쿠루루, 히나타 나츠미 정도.
- TVA : 이름이 623을 뒤집어 읽은 사부로[11]이며, 국내 더빙판은 사빈이다. 중학교 3학년생으로 나츠미의 직속 선배. 623이라는 닉네임은 '623의 오레라디오'[12]라는 라디오 프로그램의 DJ를 할 때 사용하는 예명이다.[13] 전국적으로 유명한 방송으로, 외국의 거물 프로듀서까지 눈독을 들인다는 설정.[14] DJ를 한다는 건 처음에는 주연들중 파트너인 쿠루루만 알고 있었다가[15] 나중에 쿠루루를 통해 케로로 소대원들의 작전에 비밀리에 초청되어 케로로 소대원 멤버들까지는 알려져 있는 상태지만, 그 이외에는 자신의 정체를 숨기고 싶어한다. 이 쪽에서는 나츠미가 사부로를 짝사랑하고 있어서 코유키보다 이 쪽에 기로로의 연적 기믹이 훨씬 많이 연결된다. 사실 이건 코유키의 캐릭터가 원작보다 애니쪽에서 많이 순화된 탓도 있다.[16] 애니판은 성우가 성우인지(…) 케로로 소대 지하 비밀기지로 침입하는 에피소드에서 환희의 송가가 배경음으로 깔리고, AT 필드(…)로 공격을 막는 절묘한 패러디를 보여준다.[17] 그것뿐만이 아니라 BL적으로 히나타 후유키와 미묘한 느낌이 풍긴다. 애니판 에피소드 중 하나에는 623이 시공의 문을 열어 평행세계를 돌아다니는 이야기가 있는데, 그때 후유키는 뒤쫓아갔다가 많은 일을 당했다. 여자인 623을[18] 만난다든가. 대마왕이 되어 케로로들과 같이 지구를 침략하는 623이라든가. 여러 가지 뛰어난 능력과 인간인 아닌 듯한 묘사나 언동 때문에 623 또한 외계인이거나 외계인 혼혈이 아닐까 하는 추측도 있다.[19]
[image]
애니판 307화에서는 한밤중에 학교에서 음악 작업을 하고 있다가 학교를 찾아온 나츠미, 케로로와 기로로와 조우하고 나중엔 우연히 학교를 찾아온 타마마, 모모카, 쿠루루, 모와와 만나 서로 학교를 둘러보다가 안개에 의해 나츠미, 기로로를 제외하고 나머지들은 뿔뿔히 흩어지게 된다. 안개가 걷힐때까지 기로로, 나츠미와 함께 미래에 대한 생각을 하고 있는데 자신은 '''"우주에선 한순간이겠지"'''란 의미심장한 말을 한다.[22] 후유키가 안개때문에 본 미래의 모습에선 어른이 된 나츠미, 미유키, 모모카과 함께 학교에 나타난뒤 어른이 된 후유키와 타임캡슐을 보고 웃는 모습을 보이며 등장. 이후 케로로과 소대들, 모아도 같이 등장해 모두들이 한자리에 모였다. 안개가 걷힌 뒤엔 다시 원래의 모습으로 재등장. 후유키가 모두들만의 타임캡슐을 만들자고 하자 자신이 쿠루루에게 받은 실체화 펜으로 만든 타임캡슐에 자신들만의 미래에 대한 상상이 들어있는 모습이 담긴 칩을 넣고 미래에 자신들이 타임캡슐을 발견할 나무 밑에 묻는다.
사는 곳은 알려져 있지 않으나 쿠루루는 케로로 소대와 합류하기 전까지 사부로와 함께 지냈다고 한다.
[1] 히나타 남매[2] 케로로(투니버스)[3] 카미치카 유이치와 중복. 한국에서는 엄상현으로 무츠미와 카미치카의 성우가 다르다.[4] 정작 김기흥은 케로로에서 각종 단역 및 케로로의 아버지를 맡았다.[5] 이시다 아키라와 신용우 둘다 원피스의 캐번디시를 맡는다.[6] 실제로 개구리 중사 케로로의 사빈 역시 실체화 펜으로 여러 평행세계속 자기 자신을 만나기도 한다.[7] 공식가이드북에 의하면 원작에서는 160cm에 45kg.[8] 파쿠르, 볼링, 농구, 오토바이등. 원작에서는 고등학생이라 혼다 APE50을 타고 다니지만, 애니메이션에서는 중학생이라 원동기 면허를 딸 수 없으므로 스케이트 보드 쪽의 묘사만 되지 이 쪽으로는 묘사가 되지 않는다. 다만 극장판 3기에서는 오토바이 같은걸 타는 장면이 있다. 여튼 운동신경이 얼마나 뛰어난지 쿠루루와의 첫 만남에서는 쿠루루가 실체화 펜으로 진공청소기로 빨아들이려고 하자 스케이트 보드에 올라타 그 바람을 타고 쿠루루에게 돌진해 실체화 펜을 뺴앗았고 스케이트 보드에 실체화 펜으로 엔진을 그려 붙여서 날아다니기까지 했다. 쿠루루 왈 "너처럼 놀아줄 맛 나는 퍼렁별인은 처음이군.", "설마 내가 진심을 다해 싸우고 싶은 상대가 있을 줄이야."[9] 학교에서 치룬 지능검사 테스트에서 만점을 맞아서 담당 기관에서 재검사 요청이 들어왔다.[10] 남십자성을 뜻하는 Southern cross에서 따옴[11] 326의 대표적인 고로아와세 중 하나.[12] 국내 더빙판의 로컬라이징 명칭은 '623의 마이 라디오'.[13] 나츠미도 이걸 즐겨 듣지만 작중 나올때는 어떠어떠한 사정으로 방해받는 경우가 부지기수[14] 여담으로, 케로로 소대가 623의 방송을 잭한 작전이 무려 3번이다.[15] 애니판 4기 9화 a파트에서 기로로가 우연히 623=사부로임을 알게되었고 사건 종료 후 기로로가 동일인물이라는걸 알고도 숨겼냐며 쿠루루에게 따지자 쿠루루는 들통나버린건가라고 말하며 기로로의 기억을 지워버렸다. 지워진후 왜 여기있냐는 기로로의 말에 쿠루루는 혹시 나하고 단둘이 있고싶었던거 아니냐고 말하자(...) 기로로는 화내면서 "웃기는 소리 집어치워!"라고 분노한다.[16] 사실 애니판은 전연령으로 방영하는 작품으로 자칫 동성애로 아동들이 보기엔 문제가 있어 코유키가 나츠미에게 우정을 중점으로 나오는 것으로 순화하고 기로로의 연적의 대상을 원작에서 나츠미의 동경의 대상인 사부로로 변경했다. 근데 타마마의 호모끼는 날이 갈수록 심각해져서 차별이 아니냐는 말도 나오는중.[17] 성우가 이시다 아키라로 같은 성우이다.[18] 그런데 그 623이 후유키를 친한 척 하는 걸 보면 혹시 평행세계에서는 연인일지도?[19] 일단 수준은 이미 인간을 벗어났다. 실체화 팬을 실용적으로 써먹는것 외에도 다른 세계로까지 들락거리는 용도로 사용하니(...) [20] 현재의 이름은 '''N326''' 성인의 행성 이름에서 따왔을 수도 있다.[21] 본인이 지구를 뜨려할때 엄마도 아빠도 없으니 괜찮다 말한다.[22] 애니판의 사부로는 평행세계의 자신을 관찰하기도 하기 때문에 이런 말을 하는 것일 수도 있다.