恋はどう?モロ◎波動OK☆方程式!!

 


'''사랑은 어떻게? 양방향◎[1]파동OK☆방정식!!'''
[image]


1. 개요


BEMANI 시리즈의 수록곡. 아티스트 명의는 あべにゅうぷろじぇくと feat. 佐倉紗織 produced by ave;new로, 작곡은 BEMANI 소속 안경 이과남, 편곡은 도레추(どれちゅ) 작사는 시라타마 푸링(しらたまぷりん), 보컬은 통칭 '''키시멘'''으로 불리는 true my heart사쿠라 사오리이며, 총 프로듀스는 ave;new. TOMOSUKE를 제외하면 전원이 ave;new에서 활동하고 있는 아티스트들이다. 일러스트에 쓰인 캐릭터는 루트@초도연.
히나비타의 두번째 앨범인 Bitter Sweet Girls에 실린 멤버소개에서 메우 메우가 이 노래를 불렀다.

2. 가사



BeatStream 수록 BGA

R.I.K.E.I☆R.I.K.E.I 理系女子!!
R.I.K.E.I☆R.I.K.E.I 리케-죠시!!
R.I.K.E.I☆R.I.K.E.I이과 여자!!
恋はどう◎モロ波動!!
코이와[2] 도-◎모로 하도-!!
사랑은 어때◎양방향 파동!!
波動関数ψ(プサイ)のアタシの二乗は
하도-칸-스- 프사이노 아타시노 지죠-와
파동함수ψ의 '나'란 값의 제곱은
事情によりけり笑顔が存在してるんだからさ
지죠-니 요리케리 에가오가 손-자이시테룬-다카라사
사정에 따라 웃는 얼굴이 있을 수도 있거든[3]
電子もどっかにそりゃあるでしょ!
덴-시모 독-카리 소랴 아루데쇼!
전자도 어디엔가 뭐 있겠지!
ボルンの小粋で ツブツブ小粒恋愛 確率解釈
보룬-노 코이키데 츠부츠부 코츠부 렝-아이 카쿠리츠카이샤쿠
보른[4] 의 영역[5] 에서 자글자글 소립자 연애의 확률 해석
イイっ!行こう!叡智ニュー!!(E=hν)
이잇! 이코! 에이치 뉴-!!(E=hν)
좋아! 가자! 영지[6] 뉴~!!(E=hν)[7]
(°∀°)ノ キュンキュン!
(°∀°)ノ 큥-큥-!
ave;new Here We Go!!
Go!Go!Go!Go!
(°∀°)ノ ハイハイ!
(°∀°)ノ 하이하이!
(°∀°)ノ 좋아좋아!
R.I.K.E.I 理系女子!!
R.I.K.E.I 리케-죠시!!
R.I.K.E.I 이과여자!!
構造主義的見解はそうかもね
코-조-슈기테키 켕-카이와 소-카모네
구조주의[8] 적인 견해는 그럴지도 몰라.
思考体系、メタ知識なんかぶっとんじゃって
시코-타이케-, 메타치시키 낭-카붓-톤-쟛-테
사고체계, 메타지식[9] 같은 건 싹 날아가버리고
もしかしてああ!それってパラダイム!!
모시카시테 아아! 소렛-테 파라다이무!!
설마 아아! 그건 패러다임!!
座標と時間に隠れた未知の関数?
자효-토 지칸-니 카쿠레타 미치노 칸-스-?
좌표와 시간 속에 숨은 미지의 함수?
ヒトとヒトの恋などは 今も位相同型
히토토 히토노 코이나도와 이마모 이소-도-케이
사람과 사람의 사랑은 지금도 위상동형[10]
昔から変わらずに連続的変形トポロジー!!
무카시카라 카와라즈니 렌-조쿠테키 헹-케이 토포로지-!!
예전부터 변함없이 연속적인 변형위상!!
--(恋はどう◎モロ波動!!恋はどう◎モロ波動!!)×2
(코이와 도-?◎모로하도-!!코이와 도-?◎모로하도-!!)×2
사랑은 어때? 양방향 파동!!--
Ar(アルゴン)瞳で Cr(クロム)なハート
아르곤 히토미데 크로무나 하-토
아르곤 눈동자[11]크로뮴 같은 마음[12]
Nb(ニオブ)で永久に刺激的
니오부데 토와니 시게키테키
나이오븀[13]으로 영구히 자극적
惹かれあうからNd(ネオジウム) Er(エルビウム)思念増幅
히카레아우카라 네오지우무 에루비우무 시넨-조-후쿠
서로 끌리니 네오디뮴[14], 에르븀 생각 증폭[15]
キてるビーム、Yb(イッテルビウム)!!
키테루 비-무, 잇-테루비무!!
다가오는 광선, 이터븀[16]!!
スピンとキモチは換算プランク定数の定数倍です
스핀-토 키모치와 칸-산- 푸랑-쿠 테-스-노 테-스-바이데스
스핀[17]과 마음은 환산 플랑크 상수[18]의 정수배예요.[19]
量子カオス系過ぎるから!マクロでミクロな恋愛構造
료-시 카오스케- 스기루카라! 마크로데 미크로나 렝-아이코-조-
양자가 너무 혼돈스러워서! 거시적이고 미시적인 연애구조
理系女子!!(クーロンみたいに惹き合うじゃん!)
리케-죠시!!(크-론-미타이니 히키아우잔!)
이과 여자!!(클론처럼 서로 끌리잖아!)
ave;new Here We Go!!
波動関数ψ(プサイ)の (°∀°)ノ キュンキュン!
하도-칸-스- 프사이노(°∀°)ノ 큥-큥-!
파동함수ψ의 (°∀°)ノ 큥큥!
アタシの二乗は (°∀°)ノ ハイハイ!
아타시노 지죠-와 (°∀°)ノ 하이하이!
내 제곱은 (°∀°)ノ 좋아좋아!
事情によりけり猫ちゃんだって存在してるんだからさ
지죠-니 요리케리 네코챤-닷-테 손-자이시테룬-다카라사
사정에 따라 고양이도 존재하는 걸
fλな (°∀°)ノ キュンキュン!
에후라무다나 (°∀°)ノ 큥-큥-!
fλ만큼의 (°∀°)ノ 큥큥!
速さで告白!! (°∀°)ノ ハイハイ!
하야사데 코쿠하쿠!! (°∀°)ノ 하이하이!
속도[20]로 고백!! (°∀°)ノ 좋아좋아!
シュレーディンガー方程式で トンネル抜けて抱きしめてよ
슈레-딩-가-호-테-시키데 톤-네루 누케테 다키시메테요
슈뢰딩거방정식으로 터널을 빠져 나와 안아줘![21]
ハミルトニアンプサイ!!
하미루토니안- 프사이!!
해밀토니안 프사이!![22]
大嫌い!大好き!
다이키라이! 다이스키!
정말 싫어! 정말 좋아!
CHUCHUCHUCHU☆CHUるCHUCHU♪ (°∀°)ノ キュンキュン!
CHUCHUCHUCHU☆CHU루CHUCHU♪ (°∀°)ノ 큥-큥-!
CHUCHUCHUCHU☆CHUるCHUCHU♪ ave;newパラダイス!
CHUCHUCHUCHU☆CHU루CHUCHU♪ ave;new 파라다이스!
CHUCHUCHUCHU☆CHUるCHUCHU♪ (°∀°)ノ ハイハイ!
CHUCHUCHUCHU☆CHU루CHUCHU♪ (°∀°)ノ 좋아좋아!
CHUCHUCHUCHU☆CHUるCHUCHU♪ R.I.K.E.I.
CHUCHUCHUCHU☆CHU루CHUCHU♪ R.I.K.E.I.
CHUCHUCHUCHU☆CHUるCHUCHU♪ Go!Go!Go!Go!
CHUCHUCHUCHU☆CHU루CHUCHU♪ Go!Go!Go!Go!
CHUCHUCHUCHU☆CHUるCHUCHU♪ ave;newパラダイム!
CHUCHUCHUCHU☆CHU루CHUCHU♪ ave;new패러다임!
CHUCHUCHUCHU☆CHUるCHUCHU♪ (°∀°)ノ キュンキュン!
CHUCHUCHUCHU☆CHU루CHUCHU♪ (°∀°)ノ 큥-큥-!
CHUCHUCHUCHU☆CHUるCHUCHU♪ (°∀°)ノ ハイハイ!
CHUCHUCHUCHU☆CHU루CHUCHU♪ (°∀°)ノ 좋아좋아!
あべにゅうぷろじぇくと!
아베뉴우프로졔쿠토!
애버뉴 프로젝트!
CHU☆


참고로 개정 교육과정 물리Ⅱ의 양자 파트를 공부했다면 가사 중에서 물리에 해당되는 부분은 거의 다 이해 가능하다.

3. 팝픈뮤직



[image]
BPM
128
곡명
'''恋はどう?モロ◎波動OK☆方程式!!'''
キュートでキュンな波動に乗ってfλの速さて駆け抜けろッ☆
큐트하고 큥한 파동을 타고 fλ의 속도로 앞질러나가랏☆
아티스트 명의
あべにゅうぷろじぇくと feat. 佐倉紗織 Produced by ave;new
장르명
SCIENCE POP
이과팝
담당 캐릭터
ルート@超ドー研
루트@초도연
수록된 버전
pop'n music 20 fantasia
난이도
EASY
NORMAL
HYPER
EX
43단계
20
22
30
40
50단계
11
28
36
46
노트 수
375
449
792
1389
beatmania IIDX우주전쟁이 있다면 팝픈에는 이과팝이 있다.
곡 공개 당시부터 ave;new의 외주참여에 사쿠라 사오리 보컬의 전파송이라는 것부터 까이는 쪽 다수에 좋다는 쪽 다수에 여러 의견이 분분한 곡이였지만 난이도도 보면도 재밌어서 팝픈20의 명실상부한 인기곡이 되었다. 128bpm[23] 기반으로 전 난이도가 이동량이 많은 바쁜 패턴을 보여주는데, 특히 EX보면은 1389개의 노트 물량에 세세한 연타가 많아 난이도도 46에선 체력이 받쳐주지 않으면 꽤나 어려운 축에 속한다. 이 때문에 곡은 이과, 보면은 체육회계라는 농담이 나오기도 한다(...)
장르의 경우, 이계라고도 읽고 이과라고도 읽는다. 어느쪽을 써도 상관은 없지만 대개 이계의 경우 이계 문서에 있는 걸 주로 생각하기 때문에 되도록이면 이과로 기재하는 편이 좋다.

3.1. 배경화면 문구


팝픈뮤직 플레이 동영상을 보면 알겠지만 캐릭터 전용 배경에는 더 해괴한(...) 용어들이 써있다. 좌측부터
  • パノプティコン(판옵티콘[24])
  • エピステーメー(에피스테메[25])
  • 地球プライバイアノマリー(플라이바이 이상현상[26])
  • エルゴード理論の証明(에르고딕 이론의 증명[27])
  • エヴェレット解釈の一次ベクトル(평행우주이론의 일차 벡터)
  • バリオン非対称性(바리온 비대칭성)
  • 意識のハードプロブレム(의식의 난제[28])
  • 宇宙のインフレーション(우주의 팽창)

3.2. 아티스트 코멘트


너무 긴 관계로 恋はどう?モロ◎波動OK☆方程式!!/코멘트 문서 참고.

4. 유비트 시리즈


jubeat 난이도 체계
레벨
<color=#373a3c> BASIC
ADVANCED
EXTREME
3
8
9.8
노트수
218
653
827
BPM
128
아케이드 수록버전 및
jubeat plus 수록 pack
아케이드 수록
유비트 소서 (2013.06.03) ~
iOS
pop'n music pack 1
Android
pop'n music pack 1
관련 칭호
  • 유비트 소서 ~
    • ルート[29]@超ドー研 (루트@초도연) : 모든 보면 클리어
    • 理系女子の恋の方程式!!キュンキュン! (이과여자의 사랑의 방정식! 큥큥!) : 모든 보면에서 풀 콤보
미미냐미·코타로의 플라잉 캐치! 연동 이벤트로 이식 수록되었다.

EXT 채보영상

EXT EXC 영상
9렙으로 이식되었으나 이상한 박자와 '''처음 보고 대응하기 상당히 어려운 난해한 동시치기'''로 무장하고 나왔다. 대부분 가사를 따라서 나오는 형식인데, 간소화된 R.I.K.E.I 모양 동시치기, '제곱'이라는 가사를 따라서 나오는 2 모양 패턴[30], '좌표'라는 가사를 따라 나오는 x축(가로)과 y축(세로) 동시치기, e=hv과 fλ 등 수식도 등장하고 중간에는 무려 가사에 나오는 원소기호를 채보로 써 내려가는 부분까지 있다. 이 괴랄한 동시치기가 체감 BPM '''256'''의 속도로 매우 빠르게 전개되기 때문에 초견 난이도는 10레벨까지 올라간다. 채보를 보지 않고 처음으로 플레이하면 점수가 상당히 낮게 뽑힐 것이다. 동시치기가 나오는 부분을 암기해 놓고 손배치를 짜 두는 것이 대책.
후반에 가사 상으로 '해밀토니안 프사이' 부분에서 H 모양 동시치기와 ψ 모양 동시치기가 등장한다.
◇ ◇ ◇ ◇
① ◇ ◇ ①
① ① ◇ ①
① ◇ ◇ ①

◇ ◇ ② ◇
◇ ③ ② ③
◇ ③ ② ③
◇ ◇ ② ◇
이 다음에 약간의 갭을 두고 하트 모양 동시치기가 등장한다. [31]
◇ ◇ ◇ ◇
② ◇ ② ◇
② ② ② ◇
◇ ② ◇ ①
그리고 이 패턴이 나온 후 아래와 같은 패턴이 정확히 '''8번''' 반복된다. 순서를 헷갈리지 않도록 주의하자.
③ ④ ⑤ ①
③ ④ ⑤ ①
⑥ ⑦ ⑧ ②
③ ④ ⑤ ①
끝날 때의 "츄" 부분의 c 모양 동시치기에도 주의.
◇ ① ① ◇
◇ ① ◇ ◇
◇ ① ① ◇
◇ ◇ ◇ ◇
어드밴스는 익스의 16비트가 거의 살아있지만, 패턴이 훨씬 순화되어 88로도 큰 무리없이 플레이가 가능하다. 베이직은 왜 레벨 4씩이나 되는지 모를 정도의 물렙이었다.
유빗플에서는 메우메우 버전도 있다. 원곡과는 달리 BPM은 256.

5. 사운드 볼텍스


'''POLICY BREAK
(pop'n music)'''
3
BabeL ~Next Story~
4
恋はどう?モロ◎波動OK☆方程式!!
10
朱と碧のランページ
22
踊るフィーバーロボ
26
恋歌疾風!かるたクイーンいろは
31
cobalt
32
НУМЛ
POLICY BREAK로 2013년 8월 21일에 이식되었다.
여담으로 이식 첫날에는 ませまてぃっく♥ま+ま=まじっく!이 사운드 볼텍스에서 팝픈뮤직으로 이식되었다.
<colbgcolor=white,#191919> 사운드 볼텍스 난이도 체계

NOVICE
ADVANCED
EXHAUST
자켓
[image]
[image]
[image]
난이도
03
09
15
체인 수
0376
0587
1063
일러스트 담당
いそにん
이펙터
ユカリ☆chan
수록 시기
<color=#373a3c> POLICY BREAK
BPM
128

EXH 패턴 PUC 영상
팝픈뮤직에서의 동시치기 연타[32]가 나오는 부분마다 똑같이 깜짝 연타가 쏟아지니 요주의. 심지어 마지막에는 반대 순서로 쏟아져 플레이어를 낚는다. 또한 중간의 노브+숏노트+FX롱노트 조합의 원핸드 구간도 상당히 까다롭다.

6. 댄스 댄스 레볼루션


댄스 댄스 레볼루션 난이도 체계
BPM
싱글 플레이
BEGINNER
BASIC
DIFFICULT
EXPERT
CHALLENGE
4
7
10
14
-
128-256
더블 플레이

BASIC
DIFFICULT
EXPERT
CHALLENGE

6
10
14
-
2014년 1월 8일 열투! BEMANI 스타디움 이벤트로 이식되었다. 기본 BPM이 256으로 2배가 되었으며, 중반부에 원래의 BPM인 128로 잠시 낮아진다. 곡 수록은 Dance Dance Revolution(2013)시절에 수록되었으나, 버전별 분류에서는 Dance Dance Revolution(2014)에 들어간다.

'''저글링 하며''' 싱글 EXPERT 플레이하는 영상

EDP 무봉 영상 Player: NLS.TW

DDR A 이후 업데이트로 BeatStream 수록 당시 만들어진 BGA가 추가되었다.

7. beatmania IIDX



SPA 플레이 영상
장르명
理系ポップ
이과팝
BPM
128
전광판 표기
'''KOIHADOU? MORO HADOU OK HOUTEISHIKI!!'''
beatmania IIDX 난이도 체계

노멀
하이퍼
어나더
싱글 플레이
5
518
8
805
10
1247
더블 플레이
5
513
8
775
10
1028
2017년 9월 14일 beatmania IIDX 24 SINOBUZ에 이식 수록되었다. EXPERT 모드에서 SECRET → POP 코스를 플레이해 해금 게이지를 채우면 해금된다.
BGA는 BeatStream 시리즈의 것을 사용한다.
[1] 도넛 모양이다.[2] は를 조사로 볼 경우 '사랑은 어때'지만 はどう를 명사로 볼 경우 파동이 된다.[3] ψ²를 막스 보른은 '입자가 발견될 확률밀도'로 계산함.[4] 막스 보른. 독일계 영국인 물리학자.[5] 보른이 제안한 원자 공간 모델을 말한다. 이 모형에서 기존의 보어 모델에서 공리적으로 설정된 안정 전자 궤도가 전자의 파동 함수에 의해 계산되는 오비탈로 대체되었고, 이를 그림으로 나타내면 원형의 궤도 대신 특정 영역에 전자가 있을 확률의 고저를 나타낸 구름과 같은 형태로 나타난다.[6] 영지의 일본어 발음은 에이치(えいち)이며, H의 일본어 발음은 エッチ와 エイチ 두 가지가 있다. 이 행 전체는 "이 이콜 에이치 뉴"와 발음이 비슷한 걸 노린 말장난이다.[7] 빛을 광자의 흐름으로 볼 때 광자 하나의 에너지 = 플랑크 상수 × 빛의 진동수.[8] 각 근본요소들 사이의 관계에 있는 '구조'에서 특정한 의미가 생겨난다는 철학사조 중 하나. 소쉬르의 언어 연구로부터 비롯되었다고 한다.[9] 어떠한 지식을 알고있다는 사실을 인식하는 것.[10] 형태는 다르나 본질은 같음. 예로 손잡이가 있는 컵과 도넛은 각각 손잡이와 가운데에 구멍이 뚫려있다는 점에서 위상동형이다.[11] 아르곤은 비활성 기체로서 변하지 않는 눈동자란 뜻.[12] 변하지 않는 마음을 잘 산화되지 않고 강한 크로뮴에 비유.[13] 초전도체로 쓰이는 물질, 용접기의 용접봉에도 쓰인다. 영구히는 저항이 없어 한번 생긴 전류가 영구적으로 흐를 수 있는 초전도체에서, 자극적은 용접기에서 따온 것으로 보인다.[14] 영구자석 중 가장 강한 자력을 가지고 있음.[15] 에르븀 이온은 형광 성질이 있으며 에르븀이 첨가된 광섬유는 광섬유 증폭기에 사용됨.[16] 희토류 원소로서 레이저 발진과 증폭에 자주 쓰임.[17] 양자역학에서 입자의 상태를 나타내는 4개의 양자수(quantum number) 중 하나로, 고전 역학에서 입자의 외부 운동과 무관한 고유 세차운동의 각운동량에 해당하는 값. 유의할 점은, 입자가 실제로 자전을 하고 있다고 해석해서는 안된다는 것이다. 스핀은 입자의 운동에 의해 생겨나는 것이 아니라 입자 자체의 기본 속성이다.[18] 디랙 상수. 플랑크 상수를 2π로 나눈 값이다.[19] 스핀이 디랙 상수의 정수배가 되는 입자를 보존이라고 한다. 보존은 파울리의 배타 원리가 적용되지 않아 같은 양자 상태에 여러 개가 있을 수 있다. 반대로 스핀이 디랙 상수의 반정수(홀수의 절반)배가 되는 입자들을 페르미온이라고 하고, 이들은 같은 양자 상태를 가질 수 없다.(그 유명한 파울리 배타 원리) 아마도 자기 마음이 연인의 마음과 항상 같은 곳에 있을 것이라는 비유인 듯.[20] 파동의 속도 = 주파수(f) × 파장(λ)[21] 슈뢰딩거 방정식을 풀면 입자가 양자 터널 효과를 일으킬 확률을 구할 수 있다. 양자 터널 효과는 움직이는 입자와, 입자의 역학적 에너지보다 높아 고전 역학적으로는 절대로 넘을 수 없는 에너지 장벽이 있을 때 입자가 일정 확률로 장벽을 투과한 것처럼 벽 너머에서 발견되는 현상. 퍼텐셜 장벽의 에너지 크기가 무한히 크지 않은 이상, 장벽 너머에 입자가 존재할 확률이 0이 되지 않기 때문에 생기는 현상이다.[22] Hψ. 해밀토니안(H)은 양자역학상에서 파동함수의 역학적 에너지를 구하는 미분 연산자. 해밀토니안 연산자에 파동함수를 집어넣으면 파동함수가 정의된 공간에서의 각 위치와 시점에 따른 역학적 에너지 함수를 얻을 수 있다.[23] 박자분할 때문에 실질적으로는 256bpm으로 보는 것이 맞다. 처음 수록되었던 팝픈뮤직 빼고는 256bpm으로 취급.[24] 소수의 감시자가 자신을 드러내지 않고 다수를 감시하는 사회. 본디 감옥의 건축 양식에서 비롯됨.[25] 플라톤이 제안하고 푸코가 확장시킨 개념. 플라톤의 에피스테메는 참 지식을 뜻하며, 푸코의 에피스테메는 어떠한 사실이나 철학이 생겨나게 된 일련의 과정이나 물질/현상의 배치를 뜻함.[26] 지구 근처를 도는 인공위성 등이 공전 과정에서 이론상의 속도와 유의미하게 속도가 어긋나게 되는 현상.[27] 에르고딕 이론이란 동역학계가 원상태로 회귀하거나 임의의 상태에 대해 임의로 가까이 지나는 지에 대한 수학으로, 쉽게 말해 어떤 공간 안에 있는 버스가 처음에 있던 자리로 되돌아오거나 임의의 좌표를 두 번 스쳐지나가는지를 나타내는 수학이다.[28] 물질과 전기적/화학적 반응의 집합체인 뇌로부터 어떻게 하여 주관적인 의식체험(감정이나 상상 등 말로 표현하기 힘든 것)이 일어나는지에 대한 문제로 호주의 철학자 데이비드 차머즈가 제안함.[29] 굵은 글씨는 칭호 파츠.[30] I'm so Happy의 그것. 다만 여기선 동시치기가 아니라 하나씩 치는 형식이다.[31] '다이키라이' 부분에서 ①이, 그리고 '다이스키' 부분에서 하트 모양 동시치기가 나온다.[32] 마치 이 곡을 연상케 한다.