그래서 나는 H를 할 수 없다

 

'''그래서 나는 H를 할 수 없다'''
だから僕は、Hができない。
dakara boku wa H ga dekinai

'''장르'''
학원, 판타지, 에로, 코미디, SF
'''작가'''
타치바나 판
'''삽화가'''
카츠라이 요시아키
'''번역가'''
엄태진 (1~5권) / 이승원 (6~11권)
'''출판사'''
[image] 후지미 쇼보
[image] 영상출판미디어
'''레이블'''
[image] 후지미 판타지아 문고
[image] 노블엔진
'''발매 기간'''
[image] 2010. 06. 19. ~ 2013. 08. 20.
[image] 2014. 01. 01. ~ 2014. 12. 01.[1]
'''권수'''
[image] 11권 (完)
[image] 11권 (完)
1. 개요
2. 줄거리
3. 등장인물
4. 미디어 믹스
4.1. 애니메이션
4.1.1. 주제가
4.1.2. 회차 목록
5. 기타

[clearfix]

1. 개요


일본라이트 노벨. 작가는 마계천사 지브릴 등의 에로 게임 시나리오를 담당했던 타치바나 판(橘ぱん), 일러스트레이터는 카츠라이 요시아키(桂井よしあき).[2] 2010년 6월부터 후지미 판타지아 문고에서 발표되어 2013년 8월 11권으로 완결되었으며 코믹스도 월간 드래곤 에이지에서 연재가 시작되어 2013년 12월 5권로 완결되었고 외전인 카에사르의 고뇌는 2013년 8월에 3권으로 완결되었다.
국내에서는 2013년 10월 1일 노블엔진에서 정식발매를 발표했고 2014년 1월부터 발매를 시작했는데, 1월에 1~2권, 2월에 3권, 3월에 4권, 6월에 5권, 7월에 6권, 8월에 7권, 9월에 8권, 10월에 9권, 11월에 10권, 그리고 12월에 11권이 나오면서 결국 1년 안에 첫권부터 완결권까지 모두 발매했다. 또한 동시에 오피셜 코믹스 역시 발매되어 소설 10권 발매와 동시에 5권으로 완결되었다.
역자는 엄태진(1~5권), 이승원(6~11권). 둘 다 번밀레로 유명한 사람들이다.

2. 줄거리


남들보다 H를 강하게 추구하는 건강한 남자 고교생 카가 료스케는 어느 날 빗속을 떠돌아다니고 있던 리사라와 가계약하게 되어 리사라의 계획에 동참하게 되는데, '''이것을 위해 필요한 것이 료스케의 H에너지였다.''' 이는 료스케의 가치관을 부정하는 상황에 이르게 되었기에 이를 위해 어쩔 수 없이 리사라의 계획에 동참하게 된다.


3. 등장인물


주인공. 에로에 정열을 소비하며, 별명은 에로스케. TVA에서는 리사라에게 3개월 시한부 선고를 받게 되어 리사라의 계획에 어쩔 수 없이 협력하게 된다. 성우를 보면 알겠지만 어느 애니메이션함락신을 해서인지 악마와의 계약도 능숙히 잘 하고 에로한 씬도 은근슬쩍 잘 넘어간다. 설정대로라면 시한부라는 것은 애니메이션 후반부 시점에서도 유효하다. 단 원작 및 코믹스에서는 그런 것 없다.
어이없게도 에로에 대한 정열이 료스케가 지닌 에너지의 근원이라고 하는데, 리사라가 대상일 때는 특히 사기적인 효율이 나올 수 있다. 또, 리사라와의 계약을 계기로 전설의 비보 그람을 몸에 품게 되었다.[3] 참고로 료스케의 영력은 일반인의 절반인 1만 5천에 불과한데 원작에 따르면 사실은 사신계의 보물 중 하나인 파브니르가 료스케의 영혼에 봉인당했는데 동시에 료스케의 영력 또한 봉인되어서 그리된 것이라고 한다. 원작 마지막에는 사신계의 왕가 출신이라는 게 밝혀진 탓에 사신계의 왕이 되기는 하는데... 사흘동안 골때리는 에로 행각을 벌이다[4] 사신과 인간간의 연애 허용, 레스톨 가의 사신계 통치 자격부여, 레스톨 가 정식 당주는 알메이아, 차기 당주는 큐르에게 맡기고[5] 인간계로 가버린다.
메인 히로인. 사신계 명문 출신인 아가씨로 료스케와 가계약을 한다. 왼손목에 있는 팔찌로 에너지를 측정하는 것이 가능한 모양. 기술로는 디스라드, 아스타르프, 빅 제이크, 카르눈 프라듀르가 있다. 일반인과는 비교도 안될 정도의 엄청난 에너지를 지닌다는 '특이자'를 찾아 인간계에 왔다가, 임시로 료스케와 가계약을 맺었다. TVA에서는 에너지 효율이 나빠보이지만 원작에서는 오히려 에너지 효율이 좋은 편으로 묘사된다.
원작에서는 어느 때부터인가 '특이자'가 미나임을 알아채게 되지만, '특이자'로서 각성시키려면 미나가 료스케와 맺어져야 하는 조건이 붙어있었기 때문에 리사라 역시 료스케를 좋아하게 된 상황이기에 8권까지 사실을 숨기고 있다.
애니메이션의 히로인 중에서 조금은 특이한 속성을 일시적으로 가지게 되었는데, 어느 시점(마검 튜르핑에 당해서)에선가 몸에 화상 자국이 생겼다. 최종화에서 료스케를 구하고 난 뒤 해당 속성은 없어졌다. 료스케가 걸려있던 저승 문턱에서 화상 저주가 정화되었기 때문이다. 원작에서는 결국 료스케와 맺어지고 차기 당주는 큐르에게 넘기고 인간계로 가버린다.
히로인 중 한 명. 거유카레 요리가 특기. 사실 미나야말로 리사라나 메루로가 찾고 있던 '특이자'로, 료스케에 대한 마음이 미나가 지닌 에너지의 근원이라고 한다. TVA에서는 8화에 미나가 '특이자'라는 암시가 나온다.
원작에 따르면 '특이자'로서 각성하는 조건은 미나의 소원을 이루는 것인데, 미나의 소원은 료스케와 맺어지는 것이다보니 리사라가 갈등하는 원인이 된다. 결국 8권 마지막에 료스케에게 고백한다. 10권 마지막에 갈다블로그에게 잡히지만 11권에서 사신의 왕의 힘을 각성한 료스케에 의해 구출된다.
히로인 중 한 명. 리사라의 사촌. 가슴의 크기는 리사라보다 큰 것으로 묘사된다. 1화에서의 료스케 가옥 습격을 일으킨 괴물을 불러들인 것으로 추정되었으나 아니었다. 가문의 위신을 높이려 리사라와 대립하기는 했지만 이후 내용을 보건데 리사라의 목숨까지 건드릴 생각은 없었던 듯하다. 3화에서 미나의 집에 홈스테이를 하게 된다. 기술로는 디스라드, 카르눈 소라스, 아스타르프가 있다. 어쩌다보니 미나에게 영향을 받아 그대로 료스케에게 반해버렸다. 원작에서는 막판에 알메이아가 정식으로 레스톨 가의 당주가 됨과 동시에 원래 차기 당주가 되어야 할 리사라가 료스케를 따라간 관계로 차기 당주 자리를 얻게 되지만 료스케를 아직도 노리고 있는데다 막상 얻게 되고 보니 거저 얻은 느낌이 흥이 안 난다고 료스케를 따라 인간계로 간다.
히로인 중 한 명. 허유(虚乳).[6] 리사라의 동기이자 라이벌. 메루로라는 회사에 소속되어 아이돌 일을 하고 있다. 프로티라는 무기를 사용하며, 기술로는 디스라드, 스키르니르가 있다.
  • 카이사르
카가 가문의 파수견. 셰퍼트. 원작에서 인근견공사회중 영웅적 존재에 주인공의 스승격이기도 한 간지(?)견공이다. 카가 료스케의 에로 파워를 단방에 제압할 수 있는 유일한 인물에 잔투력도 엄청나서 큐르 제리아의 공격에도 버텨내고 오히려 반격이 가능할 정도! 큐르가 료스케의 집이 합숙하면서 카이사르와 계약을 맺어서 엄청난 파워업을 이루어낸다. 그런데 애니메이션에서는 이리아와 계약을 맺는 것으로 변경되었다.
PTA 회장의 아들. 주인공보다는 상급생으로 복싱부원. 나르시스트로 학교 No.1 인기남을 자칭한다. 전학온 리사라를 유혹하려고 했지만 친한 척 하지 말라면서 쳐맞자마자 "아버지한테 맞은 적이 없는데", "부모님한테 일러줄거야", "아버지가 PTA 회장이라고"라는 찌질한 대사를 3단 콤보로 날리면서 질질 짰다.
료스케의 엄마. 참고로 료스케의 성은 사토미를 따른 것이며, 현재는 외국에 단신부임을 나간 상태이나 화상 채팅으로 자주 연락을 주고 받는다. 사토미 역시 과거 사신계의 알 수 없는 남자에게 호의를 느껴 부부관계가 되었고[7] 아이를 낳게 된 시점에서 그 남자는 사토미에게 중요한 무언가를 남기고 행방불명되었다. 료스케가 시한부 운명이었다는 것을 알고 있었던 모양. 원작의 경우 막판에 잠깐 언급되는 정도지만 아버지가 사신의 왕이라고 하며 애니메이션과 달리 사토미와 함께 외국에서 같이 살고 있는데 료스케의 언급에 따르면 왕다운 위엄 따위는 없는 사람이라고 한다. 그래도 왕 집어치우고 인간계로 내려와서 결과적으로 사신계를 혼란에 빠뜨린 것을 보면 골때리는 사람인 것으로 보인다.
수수께끼 조직의 지배자로 마검 튜르핑의 소유자. 료스케의 몸에 숨겨진 힘에 관심을 가진다.
리사라의 엄마. 레스토르 가의 현 당주[8]. 딸인 리사라와는 다르게 가슴이 크다.
알메이아의 사용인. 키가 크며 안경을 쓰고 있고, 혀가 길어서 이것으로 치유마법을 사용한다. 이 구도가 꽤나 엄하다.
알메이아의 사용인. 키가 작은 쪽.
사신. 애니메이션의 오리지널 캐릭터로 원작의 라이판 피그노트의 역할이다. 카가 료스케에게 현실의 절망감을 제대로 목도하게 해주었다. 안경 속성. 이리아의 말로는 정말 일을 '열심히' 한다고 한다. 기술로 스카지 칸, 디스라드가 있다. 사신과 인간계의 관계를 바꿔보기위해 뒤에서 노력하고 있다.

4. 미디어 믹스



4.1. 애니메이션


'''그래서 나는 H를 할 수 없다'''
だから僕は、Hができない。

작품 정보 ▼
'''원작'''
타치바나 판(橘ぱん)
'''캐릭터 원안'''
카츠라이 요시아키
'''감독'''
타카하시 타케오
'''시리즈 구성'''
아라카와 나루히사
'''캐릭터 디자인'''
카미모토 카네토시(神本兼利)
'''크리처 디자인'''
무라야마 코스케(村山公輔)
'''이펙트 디자인'''
'''미술 감독'''
오노 유키코(小野由起子)
코하마 토시히로(小濱俊裕)
'''미술 설정'''
킨죠 사아야(金城沙綾)
아오키 카오루(青木 薫)
'''색채 설계'''
사노 히토미(佐野ひとみ)
'''촬영 감독'''
쿠치바 타케시(口羽 毅)
나카무라 유타(中村雄太)
'''편집'''
히라키 다이스케(平木大輔)
'''음향 감독'''
타카쿠와 하지메(高桑 一)
'''음악'''
와타나베 첼(渡部チェル)
'''음악 제작'''
란티스
'''애니메이션 제작'''
feel.
'''제작'''
나H 제작위원회
'''방영 기간'''
2012. 07. 06. ~ 2012. 08. 24.
'''방송국'''
[image] AT-X / (금) 11:00 → 17:30
[image] 애니플러스 / (월) 23:30
'''편당 방영 시간'''
24분
'''화수'''
전12화 + OVA 1화
'''국내 심의 등급'''
19세 이상 시청가
'''관련 사이트'''
,
}}}
2011년 12월에 TVA화가 발표되었다. 2012년 7월부터 방영. 총 12화로 감독과 제작사는 요스가노소라로 유명한 타카하시 타케오feel.이다. 하이스쿨 D×D의 방영 시간을 그대로 이어받았다. 그리고 2013년 3월 초순쯤에 코믹스 4권 특전판에 OVA가 담긴 블루레이가 부록으로 발매될 예정이라고 한다.
오프닝을 사사키 사야카가 불렀다. 기존에 불렀던 작품에 비해 활발한 톤의 멜로디가 특징이다.
한국에서는 애니플러스가 방영을 확정하였다.
[image]

[image]
위에 것은 당연히 합성이고 이게 진짜 로고다.

참고로 원작과 TVA는 서로 설정이나 내용전개가 매우 달라 패러렐 월드로 보아도 무방할 정도이다.

4.1.1. 주제가


  • ED: 「プラチナ17」 - yozuca*

4.1.2. 회차 목록


'''회차'''
'''제목'''
'''시나리오'''
'''콘티'''
'''연출'''
'''작화감독'''
'''총작화감독'''
'''방영일'''
'''TVA'''
제1화
運命の赤い糸!?
운명은 붉은 실!?

아라카와 나루히사
타카하시 타케오
소노다 마사히로
(園田雅裕)

사이토 마사카즈
(齋藤雅和)
카와시마 나오
(川島 尚)
무라야마 코스케
(村山公輔)
야마모토 젠야
(山本善哉)

카미모토 카네토시
(神本兼利)

日: 2012.07.06.
韓: 2012.07.16.

제2화
エロは環境にやさしい
에로는 환경에게 상냥하다

아미야 마사하루
(あみやまさはる)

시마즈 히로유키
(島津裕行)

오노다 유스케
(小野田雄亮)

나카모토 나오
(中本 尚)
카와시마 나오
야마자키 마사카즈
(山崎正和)
오오가와라 하루오
(大河原晴男)
카타오카 치하루
(片岡千春)
오오타니 미치코
(大谷道子)
우에하라 후미야
(上原史也)
타니구치 모토히로
(谷口元浩)

코바야시 토시미츠
마스다 쿠니아키
(枡田邦彰)
사토 모토아키
(佐藤元昭)

日: 2012.07.13.
韓: 2012.07.23.

제3화
危険なアイドル
위험한 아이돌

하세가와 카츠미
(長谷川勝己)

카와사키 이츠로
후쿠모토 키요시
(福本 潔)

이상진
(李相辰)
하세가와 미치오
(長谷川亨雄)
코야마 토모히로
(小山知洋)
시미즈 카츠유키
(清水勝祐)
노자키 신이치
(野崎真一)
카와시마 나오
사이토 마사카즈

야마자키 마사카즈
사토 모토아키
마스다 쿠니아키
코바야시 토시미츠

日: 2012.07.20.
韓: 2012.07.30.

제4화
胸囲の格差社会
가슴둘레 격차사회

오오치 케이이치로
(大知慶一郎)

나리타 토시노리
(成田歳法)

토코로 토시카츠
(所 俊克)

야마모토 젠야
야마무라 토시유키
(山村俊了)
사토 모토아키
지츠하라 노보루
(実原 登)
나카모토 나오
카와시마 나오
사이토 마사카즈
오자와 마도카
(小澤 円)

카미모토 카네토시
日: 2012.07.27.
韓: 2012.08.06.

제5화
invisible dictionary
아미야 마사하루
카와사키 이츠로
아미야 마사카즈
(阿宮正和)

마츠모토 마사카츠
(松本勝次)
타케우치 아키라
(竹内アキラ)
사사키 카즈히로
(佐々木一浩)
타케모토 다이스케
(武本大介)

마스다 쿠니아키
코바야시 토시미츠
사토 모토아키

日: 2012.08.03.
韓: 2012.08.13.

제6화
ひとつになっちゃった
하나가 되어버렸어

오오치 케이이치로
와타나베 토시노리
(渡部穏寛)

야노 타카노리
(矢野孝典)
코마야 켄이치로
(駒屋健一郎)

키타노 유키히로
(北野幸広)
오가와 코지
(小川浩司)
나카야마 츄지
(なかじまちゅうじ)
마루야마 슈지
(丸山修二)
코시이시 사토루
(輿石 暁)
츠즈쿠 류지
(都竹隆治)
야마모토 신지
(山本真嗣)

야마자키 마사카즈
사토 모토아키
마스다 쿠니아키
코바야시 토시미츠

日: 2012.08.10.
韓: 2012.08.20.

제7화
いかせてあげたい
가게 해주고 싶어

하세가와 카츠미
시마즈 히로유키
토코로 토시카츠
히라야마 슈지
(平山修司)
토쿠다 켄로
(徳田賢朗)
코바야시 토시미츠
사이토 마사카즈
시마다 토시히코
(嶋田俊彦)
오자와 마도카

카미모토 카네토시
日: 2012.08.17.
韓: 2012.08.27.

제8화
好敵胸(ライバル、揺れる
라이벌, 흔들리다

하세가와 카츠미
테라히가시 카츠미
(寺東克己)

후쿠모토 키요시
미야이 카나
(宮井加奈)
호시노 레이카
(星野玲香)

야마자키 마사카즈
日: 2012.08.31.
韓: 2012.09.03.

제9화
奮い勃つ(キングダム
전율하는 검

카와사키 이츠로
사가 사토시
(嵯峨 敏)

사이토 마사카즈
오자와 마도카
타츠타 신이치
(立田眞一)
요시다 이쿠오
(吉田伊久雄)
야마무라 토시유키
아라이에 유키오
(新家由貴男)

코바야시 토시미츠
마스다 쿠니아키

日: 2012.09.07.
韓: 2012.09.10.

제10화
てんごくのちじごく
천국 다음 지옥

오오치 케이이치로
와타나베 토시노리
유우즈미 케이에이
(夕澄慶英)

야마모토 마사아키
(山本雅章)
후츠자와 토키에몬
(普津澤時ヱ門)

카미모토 카네토시
日: 2012.09.14.
韓: 2012.09.17.

제11화
恋をかなえて
사랑을 성취해

아미야 마사하루
사노 타카시
아미야 마사카즈
마츠모토 마사카츠
타케우치 아키라
사사키 카즈히로
타케모토 다이스케
노다 야스유키
(野田康行)

야마자키 마사카즈
코바야시 토시미츠
마스다 쿠니아키

日: 2012.09.21.
韓: 2012.09.24.

제12화
だからHがどうとか言うな
그러니까 H 타령 하지 마

아라카와 나루히사
타카하시 타케오
스에다 요시후미
(末田宜史)
토코로 토시카츠

마스다 쿠니아키
사이토 마사카즈
시마다 토시히코
카와시마 나오
지츠하라 노보루
타츠타 신이치
무라야마 코스케
야마무라 토시유키
나카모토 나오
토쿠다 켄로
오자와 마도카

카미모토 카네토시
日: 2012.09.28.
韓: 2012.10.01.

'''OVA'''
제13화
見えすぎ!水着コンテスト
오오치 케이이치로
스에다 요시후미
타츠타 신이치
츠쿠마 타케노리
(津熊健徳)
야스모토 마나부
(安本 学)
노미치 카요
(野道佳代)
시게모토 와카코
(重本和佳子)
야스다 쇼코
(安田祥子)

카미모토 카네토시
日: 2013.03.29.
韓:


4.1.3. 엔드 카드


그래서 나는 H를 할 수 없다/엔드 카드 문서 참고.

5. 기타


  • 제목이 제목이다보니 루리웹에서 관련글이 올라올 때마다 이 분야의 대명사(...)아스키 아트야인시대의 관련 대사 스크립트 등 고자 드립 덧글이 흥한다. 물론 2010년 이후로 일본 애니메이션계에서 이런 섹드립물이 지나치게 범람한다고 비판하는 이들은 '뽕빨물이 아주 집어삼켰네'라는 식의 진심어린 독설로 디스하고 있다.
  • 애니메이션 2화에서 리사라가 판다의 죽음을 감지하는데 최속 방송국인 AT-X의 방영일을 기준으로 2일 전에 실제로 우에노동물원의 아기 판다가 사망하였다.
  • 제작진이 열과 성의를, 무리를 한 탓인지 애니메이션 8화에서 AT-X의 방영일을 지키지 못하는 경우가 발생했다. 제작위원회는 이를 사과했으며 방영일은 화요일 오후로 변경됐다. 결국 어이없게도 1쿨짜리 12화 분량임에도 불구하고 8회가 방송될 시기에 총집편을 방송하는 만행이 일어났다. 총집편이라 해봐야 앞에 7화 분량 밖에 없는데 그걸 재탕했다.[9] 스케줄도 문제였지만 오리지널 전개도 그리 좋지 못했고 덕분에 BD+DVD 판매량은 초동 1,740장으로 흥행에 실패한 모습이다.

[1] 1년 안에 모두 정발되었다.[2] 성인지, 에로 동인지에서 활동 중인 작가로 꽤 하드한 내용물이 많았으나 데뷔한지 시간이 지나고 일러레로 활동하면서 베테랑이 되어서 본래 취향이었던 순애물의 빈도가 더 많아진 작가다. 업계에선 최고의 베테랑으로 평가받는다.[3] 리사라에게 받은 것은 그람의 반쪽으로 나머지 반쪽은 료스케의 아버지가 료스케가 아기일때 내장시켰다.[4] 정확히는 자기 취향껏 패션쇼를 벌였다.[5] 간단히 말해 갈다블로그가 설치기 이전 상태로 돌려놓은 것이라고 보면 된다.[6] 겉보기에는 굉장한 거유이지만 사실은 패드를 댄 다음 말도 안 되게 복잡한 술식으로 패드가 진짜 가슴처럼 보이게 만든 것이다(...). 이게 문제가 뭐냐하면, 이리아는 레스토르 가문의 사신 학교에서 졸업할 때 리사라와 다른 것은 다 동점인데 가슴이 더 커서 수석으로 졸업했다. 그래서 리사라가 수석일 것이라고 생각한 레스토르 가문에서 수석 축하상으로 내건 가문의 비보 프로티가 이리아에게 갔으며, 이리아는 전액 장학금+프로티를 먹튀하고 메루로로 갔다(...). 실제 가슴은 리사라보다 작으므로, 매우 훌륭한 성적표 위조라고 할 수 있다.[7] 료스케라는 이름은 사토미가 멋대로 기억상실 중이었던 그 남자에게 붙여준 것. 아들인 료스케는 2세에 해당한다고 보면 된다.[8] 애니에서나 그렇고 원작에서는 당주 대리였다가 마지막에 가서야 정식으로 당주가 된다.[9] 애니플러스의 경우 현지 방송보다 1주일 늦게 방영하고 있었기 때문에 총집편은 방영하지 않았다. 8화로 인해서 그 동안 1주일이나 늦춰서 방영되었던 애니플러스 방영일과 현지 방영간의 간격이 제대로 맞춰지게 되기도 하였다.