돌이킬/돌아올 반
부수
나머지 획수

, 2획
총 획수
4획
중학교
-
일본어 음독
ハン, (ホン, タン)
일본어 훈독
そ-る, そ-らす
-
표준 중국어 독음
fǎn
* 기울임체로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
* 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 기울임체로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
1. 개요
2. 상세
2.1. 유의자
2.2. 반대자
3. 용례
4. 유의자
5. 반대자
6. 모양이 비슷한 한자

[clearfix]

1. 개요


돌이킬 반(反). 돌이키다, 돌아오다, 반대하다 등의 뜻을 나타내는 한자이다.

2. 상세


유니코드에선 U+53CD, 한자검정시험에선 준6급에 배정되어있다.
[image]
갑골문부터 존재했던 한자로, '암벽'을 뜻하는 (기슭 엄)과 '잡다'를 뜻하는 (또 우)가 합쳐진 회의자로, 암벽()을 손으로 잡아() 오르다.를 뜻한다.
자원에서 볼 수 있듯이 원래 가지고 있던 뜻은 '암벽을 오르다'였지만 후에 (재방변)이 추가된 扳(끌어당길 반)으로 바뀌고 지금은 '돌이키다'를 뜻하게 되었다.
뒤집다, 배신하다, 돌아오다 등 반대의 의미를 주로 띠는 한자이다. 단어로 쓰일 때도 반대와 관련된 뜻으로 쓰이는 단어가 많다.
'돌이킬/돌아올 반', '어려울 번', '삼갈 판'이라는 훈음도 있지만 실제로 사용하는 훈음은 거의 '돌이킬/돌아올 반' 밖에 없다.
이체자로 가 있다. 그러나 일본에서는 '돌이키다'라는 의미는 전혀 쓰지 않고 거짓(= )이라는 의미로만 쓴다.

2.1. 유의자



2.2. 반대자



3. 용례



3.1. 단어



3.1.1. 한자어



3.1.2. 접사


'반정부'처럼 단어 앞에 붙어 '어떤 일이나 정책에 반대한다'는 접두사로 쓰이거나 '남의 의견이나 규정 따위를 거스르거나 어기다'를 뜻하는 반하다로 쓰인다.
그런데, 일부 상황에서는 이게 '절반'의 뜻인 (반 반)과 헷갈릴 우려가 있다. 현대 한국에선 비교적 한자를 쓸 일이 드물기는 하지만, 이 의미 구별을 위해 '반(反)정부'와 같이 괄호로 한자를 표기하는 사례가 제법 있다.

3.2. 고사성어/숙어


  • 반포지효 (反哺之孝)
  • 적반하장 (賊反荷杖)
  • 전전반측 (轉轉反側)

3.3. 인명/지명/창작물


인명
  • 일본의 성씨와 이름
    • 고탄다 (五反田)
    • 니탄다 (二反田)
    • 로쿠탄다 (六反田)
    • 산탄다 (三反田)
    • 소리다 (反田)
    • 소리타 (反田)
    • 시탄다 (四反田)
    • 잇탄다 (一反田)
    • 치요탄다 (千代反田)
    • 치탄다 (千反田)
    • 탄다 (反田)
    • 핫탄다 (八反田)

지명

창작물


4. 유의자



5. 반대자


  • (도울 찬)[1]

6. 모양이 비슷한 한자


  • (또 우)
  • (옳을 의, 갈래 차)
  • (갈래 차)

[1] 贊은 찬성, 反은 반대를 뜻한다.