신비한 별의 쌍둥이 공주

1. 개요

---

할 필름 메이커, TV 도쿄, NAS('''N'''IHON '''A'''D '''S'''YSTEMS, 일본 아드 시스템즈)가 2005년[1]에 제작한, 버스데이#s-7(Birthday)[2] 최초 오리지널 애니메이션이며 이를 바탕으로 미디어 믹스인 코믹스, 게임 등도 만들어졌다.[3] 장르는 마법소녀물. 토요일 오전 10시부터 방영되었다.
굿즈 및 캐릭터 상품류는 반다이사에서 발매되었지만 그 당시 반다이에서는 두 사람은 프리큐어 상품을 주력으로 판매중이었기 때문에 상당수 소규모 매장에서는 판매되지 않은 경우가 꽤 있었다.
한일 양측 모두 성우진이 상당히 화려하다. 더빙판은 투니버스 전용 베테랑 성우들이 단체로 캐스팅 되었고[4] 일본 역시 주연 캐릭터들 뿐만 아니라 조연이나 단역들 마저 본토에서 거의 메이저급 성우들이 많은데 이 작품 방영 당시에는 이 성우들 대부분이 신인이나 무명시절이었다.
1기 당시 시청률은 평균 5%로 높은 시청률을 기록하였으며, 원래 1기 종영 예정인 작품이었으나 이 인기에 힘입어 스폰서에서 속편 제작 요청을 받아 2기인 gyu!(꼬옥!)도 방영되었다.[5] 아동을 타겟으로 한 작품이지만 청소년이나 성인층에도 상당히 인기를 끌었다.
1기는 주인공인 파인과 레인이 작품 내 배경인 신비한 별을 지킨다는 커다란 스토리를 주축으로 에피소드가 진행되었지만 2기는 아예 학원물로 노선을 틀어 스토리 형태인 1기와는 다르게 단순 일상물 위주다. 2기에서 갑자기 학원물로 노선이 바뀌면서 1기의 스토리 형식을 좋아하던 팬들은 1기는 재밌지만 2기는 별로 재미가 없다는 평을 하기도 한다.
해외 팬덤 위키가 있다. Fushigiboshi no Futagohime Wiki

2. TVA 1기: 신비한 별의 쌍둥이 공주

---

'''신비한 별의 쌍둥이 공주''' ふしぎ星の☆ふたご姫

작품 정보 ▼ '''원안''' 버스데이#s-7 '''총감독''' 사토 준이치 '''감독''' 코모토 쇼고(河本昇悟) '''시리즈 구성''' 나카세 리카(中瀬理香) '''캐릭터 디자인''' 카즈이 히로코(数井浩子) 코바야시 아케미(小林明美) 브렉스(プレックス) '''메카닉 디자인''' 미야오 요시카즈(宮尾佳和) 브렉스 '''아이템 디자인''' 와카야마 마사시(若山政志) 브렉스 '''총 작화감독''' 코바야시 아케미 니와 야스토시(丹羽恭利) 니시이 테루미 (1~28화) '''미술 감독''' 오오하시 유카(大橋由佳) '''색채 설계''' 카와카미 요시미(川上善美) '''촬영 감독''' 사쿠라다 토모유키(櫻田知之) '''편집''' 니시야마 시게루(西山 茂) '''음악''' 나카가와 코타로 '''음향 감독''' 모토야마 사토시(本山 哲) '''애니메이션 제작''' 할 필름 메이커 '''제작''' TV 도쿄 NAS '''방영 기간''' 2005. 04. 02. ~ 2006. 03. 25. 2006. 10. 23. ~ 2007. 01. 18. '''방송국''' TV 도쿄 / (토) 10:00 투니버스 / (월-목) 20:30 '''편당 방영 시간''' 24분 '''화수''' 51화 '''국내 심의 등급''' 모든 연령 시청가 '''관련 사이트''' }}}

총감독은 사토 준이치[6], 애니메이션 원화[7]는 우마코시 요시히코가 담당하였으며 오자마녀 도레미와 멤버 구성이 같다. 그래서 오자마녀 도레미 콰앙(국내명 꼬마마법사 레미 비바체) 에서 주인공 일행이 사용하던 데코 메이커가 신비한 별의 쌍둥이 공주에서도 나오며, 사토 준이치의 또 다른 작품인 Go! Go! 다섯 쌍둥이 삽입곡으로 쓰였던 学園天国이 2기 엔딩으로도 사용되었다.

2.1. 줄거리

---

우주에 있는 '신비한 별'에는 7개의 국가가 있다. 그러던 어느 날 갑작스레 해님의 빛이 약해지면서 신비한 별에는 이변이 일어나고 만다. 이대로 가다간 신비한 별은 햇빛이 들지 않는 어두운 별이 될 위기에 처한 것이다. 이에 신비한 별에 있는 왕국 중 하나인 '해님 나라'의 쌍둥이 공주 “파인”과 “레인”은 전설의 여왕 “프린세스 그레이스”로부터 별을 구하라는 사명을 받는다. 그러나 해님의 빛을 되찾기 위해선 마법의 힘을 사람들을 위해 사용해 이터널 솔라 프린세스가 되어야만 한다. 이에 따라 파인과 레인은 프린세스 그레이스가 파견한 요정 푸모와 함께 신비한 별을 구하기 위한 여정에 오르는데…

2.2. 주제가

---

국가별 오프닝

'''1기 OP'''
'''제목'''		공주니까 괜찮아
		プリンセスはあきらめない
'''가수'''
		김령희
		FLIP-FLAP
'''작사'''	모리 링고(森林檎)
'''작곡'''	혼다 요이치로(本田洋一郎)
'''편곡'''	사토 야스마사(佐藤泰将)

'''1기 ED 01'''
'''제목'''		깜찍한 판타지[8]
		おしゃれファンタジー
'''가수'''
		파인, 레인(정유미, 이지영)
		파인★레인(코지마 메구미&고토 유코)
'''작사'''	kenko-p
'''작곡'''	타카노 야스히로(高野康弘)
'''편곡'''	타카노 야스히로(高野康弘)

'''1기 ED 02'''
'''제목'''		밥빠빠 랍
		パタタタ・ルン♪
'''가수'''
		파인, 레인(정유미, 이지영)
		파인★레인(코지마 메구미&고토 유코)
'''작사'''	모리 링고(森林檎)
'''작곡'''	고토 후유키(後藤冬樹)
'''편곡'''	나카가와 고타로(中川幸太郎)

2.3. 회차 목록

---

'''회차'''	'''제목'''[9]	'''각본'''	'''콘티'''	'''연출'''	'''작화감독'''	'''방영일'''[10]
제1화	とびきりスマイル☆ふたごのプリンセス 멋진 미소☆쌍둥이 공주	나카세 리카 (中瀬理香)	사토 준이치	코모토 쇼고 (河本昇悟)	니와 야스토시 (丹羽恭利)	日: 2005.04.02.
제2화	メラメラの国☆はらぺこでプロミネンス 불꽃 나라☆꼬르륵 프로미넌스			오쿠노 코타 (奥野耕太)	사토 히사코 (佐藤寿子)	日: 2005.04.09.
제3화	ドラゴン退治☆そんなのむりむり? 드래곤 퇴치☆그런 거 못해	마사키 히로 (まさきひろ)	코모토 쇼고	마츠모토 마사유키 (松本マサユキ)	시오카와 타카시 (塩川貴史)	日: 2005.04.16.
제4화	すてきなデコール☆がんばっちゃおう 근사한 데코☆힘내자구	후쿠시마 요시후미 (福嶋幸典)	타마카와 타츠후미 (玉川達文)		니시이 테루미	日: 2005.04.23.
제5화	今度は優勝☆プリンセスパーティ 이번엔 우승☆프린세스 파티	타카하시 나츠코	이타니 키요타카 (井硲清高)		에가미 나츠키 (江上夏樹) 니시베 모토노리 (西部師経)	日: 2005.04.30.
제6화	占いで知りたい☆エクリプスの秘密 점으로 알아보고 싶어☆이클립스의 비밀	나카세 리카	오노 카츠미		이시바시 유키코 (石橋有希子)	日: 2005.05.07.
제7화	お城に帰れな〜い!☆ここほれラビラビ 성으로 돌아갈수 없어☆여길 파봐 래비래비	츠치야 미치히로 (土屋理敬)	오쿠노 코타		사토 히사코	日: 2005.05.14.
제8화	ゴージャスが決め手☆デコールの戦い 화려함이 필살기☆데코 전투	타카하시 나츠코	코모토 쇼고	츠쿠시 다이스케 (筑紫大介)	시오카와 타카시	日: 2005.05.21.
제9화	宝石の国☆おもちゃの町においでよ 보석나라☆장난감 마을에 오세요	후쿠시마 요시후미	타마카와 타츠후미		마키우치 모모코 (牧内ももこ)	日: 2005.05.28.
제10화	お菓子を作ろう☆プリンセスパーティ 과자를 만들자☆프린세스 파티	마사키 히로	사토 준이치	오쿠노 코타	니시이 테루미	日: 2005.06.04.
제11화	マジ修行☆もっとすてきにプリンセス 오늘도 수행☆멋지고 공주답게	츠치야 미치히로	이타니 키요타카	우에다 시게루 (上田 繁)	요시다 이쿠오 (吉田伊久雄) 무라카미 나오키 (村上直樹)	日: 2005.06.11.
제12화	タネタネの国☆ちっちゃいって大変 씨앗 나라☆작으니까 힘들어	후쿠시마 요시후미	오노 카츠미		니와 야스토시	日: 2005.06.18.
제13화	こわ〜い森☆ちょっぴりドキドキの体験 무서운 숲☆가슴 설레는 체험	나카세 리카	타마카와 타츠후미		이시바시 유키코 노구치 타카유키 (野口孝行)	日: 2005.06.25.
제14화	プーモの修行☆ケンカしちゃったふたご 푸모의 수행☆쌍둥이의 다툼	마사키 히로	코모토 쇼고	츠쿠시 다이스케	사토 히사코	日: 2005.07.02.
제15화	月の国☆謎の招待状 달 나라☆수수께기의 초대장	타카하시 나츠코	오쿠노 코타		니와 야스토시 우에다 코이치로 (上田幸一郎)	日: 2005.07.09.
제16화	ミルキー大ピンチ☆エクリプスの正体 밀키의 위기☆이클립스의 정체	나카세 리카	코모토 쇼고 사토 준이치	무로야 야스시 (室谷 靖)	니시이 테루미	日: 2005.07.16.
제17화	燃えろスポーツ!☆プリンセスパーティ 스포츠 대결☆프린세스 파티	츠치야 미치히로	미야시타 신페이 (宮下新平)	오노 카츠미	마키우치 모모코	日: 2005.07.23.
제18화	かざぐるまの国VS宝石の国☆気球でバトル 풍차나라 대 보석나라☆열기구 대결	후쿠시마 요시후미	츠쿠시 다이스케		사토 히사코	日: 2005.07.30.
제19화	しずくの国☆ミルロ結婚か? 물방울 나라☆미클로가 결혼을	마사키 히로	타마카와 타츠후미		이시바시 유키코 노구치 타카유키	日: 2005.08.06.
제20화	海の流れ星☆誰も知らないもうひとつの国 바다의 별똥별☆아무도 모르는 또 하나의 나라	타카하시 나츠코	오쿠노 코타		니시이 테루미	日: 2005.08.13.
제21화	おばけやしき☆絶叫プロミネンス 유령의 집☆절규 프로미넌스	츠치야 미치히로	무카이나카노 요시오 (向中野義雄)		콘도 유지 (近藤優次)	日: 2005.08.20.
제22화	生意気アルテッサ☆ピンチでいやいや〜ん 건방진 아르테사☆위기야 위기	나카세 리카	무로야 야스시		니와 야스토시	日: 2005.08.27.
제23화	運命の種☆なかよしプリンセス!? 운명의 씨앗☆사이좋은 공주	후쿠시마 요시후미	츠쿠시 다이스케		우에다 코이치로	日: 2005.09.03.
제24화	かざぐるまの国☆ルーチェとっちゃだめだめ〜ん 풍차나라☆루체 가져가면 안돼	마사키 히로	미야시타 신페이	후지모토 요시타카 (藤本義孝)	사토 히사코	日: 2005.09.10.
제25화	いなごでびっくり☆プリンセスパーティ 메뚜기 소동☆프린세스 파티	요시무라 키요코 (𠮷村清子)	오쿠노 코타		아이자와 마사히로	日: 2005.09.17.
제26화	大変大変☆プロミネンスできな〜い 큰일났어 큰일☆프로넌스가 안돼	후쿠시마 요시후미	타마카와 타츠후미		이시바시 유키코 노구치 타카유키	日: 2005.09.24.
제27화	黒いプーモ☆フォーチュンプリンセス 검은 푸모☆포츈 프린세스	나카세 리카	코모토 쇼고	무로야 야스시	호소이 미에코	日: 2005.10.01.
제28화	ついにフォーチュン☆これってすごいかも 드디어 포츈☆굉장 한걸	마사키 히로	사토 준이치	츠쿠시 다이스케	니와 야스토시	日: 2005.10.08.
제29화	元気を出して☆アルテッサ 기운을 내☆아르테사	나카세 리카	코모토 쇼고	후쿠다 타카유키 (福田貴之)	우에다 코이치로	日: 2005.10.15.
제30화	しずくの国☆ニセふたご姫!? 물방울 나라☆가짜 쌍둥이 공주	츠치야 미치히로	오쿠노 코타		와카야마 마사시 (若山政志)	日: 2005.10.22.
제31화	宝の地図☆掘って掘って掘りまくれ 보물지도☆파고파고 또 파자	타카하시 나츠코	카즈이 히로코 (数井浩子)	소쿠자 마코토 (則座 誠)	아이자와 마사히로 키노시타 스미에 (木野下澄江)	日: 2005.10.29.
제32화	がんばれティオ☆メラメラサンバ祭り 힘내라 티오☆불꽃삼바 축제	요시무라 키요코	타마카와 타츠후미		하라다 히로키 (原田大基)	日: 2005.11.05.
제33화	ブモブモブウモ☆プモプモプーモ 부모 부모 부모☆푸모 푸모 푸모	후쿠시마 요시후미	츠쿠시 다이스케		이시바시 유키코	日: 2005.11.12.
제34화	輝け!虹の泉☆ミルロの願い 빛나라!☆무지개 샘 미를로의 소원	마사키 히로	오노 카츠미		호소이 미에코	日: 2005.11.19.
제35화	危機一髪☆プリンセスサミット 위기일발☆프린세스 회담	츠치야 미치히로	오쿠노 코타		우에다 코이치로	日: 2005.11.26.
제36화	ダークなブライト☆嵐のプリンセスパーティ 어둠의 브라이트☆폭풍의 프린세스	요시무라 키요코	코모토 쇼고	후쿠다 타카유키	니와 야스토시	日: 2005.12.03.
제37화	7つの宝を探せ☆グレイス・ストーンの秘密 일곱개 보물을 찾아라☆그레이스 스톤의 비밀	나카세 리카	오노 카츠미	나가오 마코토 (長尾 粛)	모리카와 히토시 (森川 均) 카네코 마사쿠니 (金子匡邦)	日: 2005.12.10.
제38화	風の谷の秘密☆ソフィーの宝物 바람계곡의 비밀☆소피의 보물	후쿠시마 요시후미	코우 유우 (紅 優)	오쿠노 코타	야마모토 마사후미 (山本正文) 미나미 신이치로	日: 2005.12.17.
제39화	パールちゃんの祈り☆クリスマスの奇跡 펄의 기도☆크리스마스의 기적	타카하시 나츠코	아오키 사에코 (青木佐恵子)	츠쿠시 다이스케	와카야마 마사시	日: 2005.12.24.
제40화	初笑い☆メラメラ演芸会 웃어라☆불꽃 장기자랑	츠치야 미치히로	사야마 키요코	소쿠자 마코토	호소이 미에코	日: 2006.01.07.
제41화	爆裂ベイビー☆子育て日記 까꿍 나를로☆육아일기	마사키 히로	타마카와 타츠후미		하라다 히로키	日: 2006.01.14.
제42화	ゲットだ満月草☆ムーンマリアを救え! 만월초를 찾아라☆여왕폐하를 위하여	요시무라 키요코	후쿠다 타카유키		우에다 코이치로	日: 2006.01.21.
제43화	ミラクルサーカス☆とべ!ナッチ 기적의 서커스☆날아라 낫치	후쿠시마 요시후미	오쿠노 코타		호소이 미에코	日: 2006.01.28.
제44화	めざせ優勝☆シャル・ウィ・ダンス? 우승을 향하여☆함께 춤출까요	츠치야 미치히로	코우 유우	나리카와 타케치카 (成川武千嘉)	야나세 조지 (柳瀬譲二)	日: 2006.02.04.
제45화	最後のパーティ☆勝利は誰の手に!? 마지막 파티☆우승은 누구 차지?	나카세 리카	오노 카츠미		키노시타 스미에	日: 2006.02.11.
제46화	行く?行かない?☆ブライトからの招待状 갈까?말까?☆브라이트의 초대장	요시무라 키요코	사야마 키요코	미즈모토 하즈키 (水本葉月)	미나미 신이치로 야마모토 마사후미	日: 2006.02.18.
제47화	逆転☆闇のプリンス 역전☆어둠의 왕자	마사키 히로	츠쿠시 다이스케		호소이 미에코	日: 2006.02.25.
제48화	最後の宝☆恋するブウモ!? 마지막 보물☆사랑에 빠진 부모	츠치야 미치히로	아오키 사에코	오쿠노 코타	와카야마 마사시	日: 2006.03.04.
제49화	みんなの心☆届け、ブライトに! 모두의 마음☆브라이트가 느낄 수 있도록	후쿠시마 요시후미	오노 카츠미	나리카와 타케치카	야나세 조지	日: 2006.03.11.
제50화	大暴走!☆ブラッククリスタル 대폭주☆블랙 크리스탈	요시무라 키요코	코모토 쇼고	오노 카츠미	우에다 코이치로	日: 2006.03.18.
제51화	ファイナルプロミネンス☆プリンセスはあきらめない 파이널 프로미넌스☆공주는 포기하지 않아			오쿠노 코타	니와 야스토시	日: 2006.03.25.

3. TVA 2기: 신비한 별의 쌍둥이 공주 꼬옥!

---

'''신비한 별의 쌍둥이 공주 꼬옥!''' ふしぎ星の☆ふたご姫 Gyu!

작품 정보 ▼ '''원안''' 버스데이#s-7 '''총감독''' 사토 준이치 '''감독''' 코모토 쇼고(河本昇悟) '''시리즈 구성''' 나카세 리카(中瀬理香) '''캐릭터 디자인''' 카즈이 히로코(数井浩子) 코바야시 아케미(小林明美) 킷카와 미키(吉川美貴) '''총 작화감독''' 하라다 히로키(原田大基) 니와 야스토시(丹羽恭利) '''컨셉 디자인''' 미야오 요시카즈(宮尾佳和) 브렉스(プレックス) '''프롭 디자인''' 무라타 고로(村田護郎) 브렉스 '''미술 감독''' 오오하시 유카(大橋由佳) '''색채 설계''' 카와카미 요시미(川上善美) '''촬영 감독''' 와다 나오유키(和田尚之) '''편집''' 니시야마 시게루(西山 茂) '''음악''' 나카가와 코타로 '''음향 감독''' 모토야마 사토시(本山 哲) '''애니메이션 제작''' 할 필름 메이커 '''제작''' TV 도쿄 NAS '''방영 기간''' 2006. 04. 01. ~ 2007. 03. 31. 2007. 10. 22. ~ 2008. 01. 18. '''방송국''' TV 도쿄 / (토) 10:00 투니버스 / (월-목) 16:00 '''편당 방영 시간''' 24분 '''화수''' 52화 '''국내 심의 등급''' 모든 연령 시청가 '''관련 사이트''' }}}

1기 종영일 바로 다음 주에 2기가 방영되었다. 전반적인 스태프는 1기와 거의 같다. 전작의 애니메이터 호소이 미에코가 좋은 반응을 얻어 2기부터 메인 작화감독으로 승격되었다.
=== 줄거리 ==
신비한 별을 구하기 위한 기나긴 모험을 끝낸 '해님 나라'의 파인과 레인 공주. 쌍둥이 공주는 정든 신비한 별을 떠나 우주에 떠 있는 '로열 원더 플래닛'의 '로열 원더 학원'에 입학하게 된다.
'로열 원더 학원'은 여러 별에서 모인 공주들과 왕자들이 왕이나 여왕이 되기 위한 자질을 갖추기 위해 기숙사 생활을 하면서 공부를 하는 학교였다. 레인과 파인도 새로운 친구를 만들고 싶은 기대감으로 한껏 부풀고, 드디어 두근두근하는 학창 생활이 시작된다.
그러나 학교 생활은 생각했던 것 이상으로 어려웠다. 산더미 같은 숙제, 냉랭한 상급생들, 얄미운 선생님들. 게다가 성적은 포인트제라서 친구를 만들기는 커녕 주위가 모두 라이벌이나 마찬가지인 살얼음판 같은 분위기인 것이다. 파인과 레인은 "사이좋은 학교 계획"을 세워 친구들과 우정을 쌓아가려고 노력하는데…||

3.1. 주제가

---

'''2기 OP'''
'''제목'''		너의 내일
		キミのアシタ
'''가수'''
		김령희
		FLIP-FLAP
'''작사'''	모리 링고(森林檎)
'''작곡'''	혼다 요이치로(本田洋一郎)
'''편곡'''	혼다 요이치로(本田洋一郎)

'''2기 ED 01'''
'''제목'''		학원천국[11]
		学園天国[12]
'''가수'''
		파인, 레인(정유미, 이지영)
		ワンダー☆5[13][14]
'''작사'''	아오키 쿠미코(青木久美子)
'''작곡'''	이와키리 요시로우(岩切芳郎)
'''편곡'''	카고시마 히로아키(籠島裕昌)

'''2기 ED 02'''
'''제목'''		츄루츄츄락
		チュルッチュ☆ロック!
'''가수'''
		이소은, 안영미, 김현지, 김보영, 김현심
		ワンダー☆5
'''작사'''	쿠리타 타카시(栗田貴司)
'''작곡'''	쿠리타 타카시(栗田貴司)
'''편곡'''	사와구치 카즈히코(澤口和彦)

3.2. 회차 목록

---

'''회차'''	'''제목'''[15]	'''각본'''	'''콘티'''	'''연출'''	'''작화감독'''	'''방영일'''[16]
제1화	新しい学校☆めざせ友達100万人 새로운학교☆목표,친구 백만명 만들기	나카세 리카 (中瀬理香)	사토 준이치	후쿠다 타카유키 (福田貴之)	호소이 미에코	日: 2006.04.01.
제2화	学園仲良し計画☆着ぐるみダンス 학원친구 만들기 계획☆인형옷 댄스		코모토 쇼고 (河本昇悟)	츠쿠시 다이스케 (筑紫大介)	키노시타 스미에 (木野下澄江)	日: 2006.04.08.
제3화	お笑い兄妹☆レモンとメロン 개그 남매☆레몬과 메론	츠치야 미치히로 (土屋理敬)	오쿠노 코타 (奥野耕太)		미나미 신이치로	日: 2006.04.15.
제4화	いきなり退学〜!?☆初めての授業 퇴학 이라구☆새학기 첫수업	후쿠시마 요시후미 (福嶋幸典)	타마카와 타츠후미 (玉川達文)		호시노 마스미 (星野真澄)	日: 2006.04.22.
제5화	学園ニュース☆レインの女子アナ大作戦 뉴스☆레인의 아나운서 도전 대작전	타카하시 나츠코	사야마 키요코	후지모토 요시타카 (藤本義孝)	시다 타다시 (志田ただし)	日: 2006.04.29.
제6화	クラブ活動☆ファインのおなら大実験 클럽 활동☆파인의 방귀 대실험	마사키 히로 (まさきひろ)	오노 카츠미	요시다 슌지 (吉田俊司)	히라즈카 토모야 (平塚知哉)	日: 2006.05.06.
제7화	いたずら天使☆街は大騒ぎ!? 장난꾸러기 천사☆누가 좀 말려줘요!	요시무라 키요코 (𠮷村清子)	아오키 사에코 (青木佐恵子)	츠쿠시 다이스케	카와모토 마리코 (川元まりこ)	日: 2006.05.13.
제8화	小さなソロの☆でっかい決意 작은 솔로의☆큰 결의	나카세 리카 (中瀬理香)	오이카와 케이		와카야마 마사시 (若山政志)	日: 2006.05.20.
제9화	宇宙をこえて☆遠足サバイバル 우주를 넘어☆소풍 서바이벌	츠치야 미치히로	오쿠노 코타		미나미 신이치로	日: 2006.05.27.
제10화	途絶えた友情☆リオーネのまごころ 끊어진 우정☆리오네의 진심	후쿠시마 요시후미	후쿠다 타카유키		호소이 미에코	日: 2006.06.03.
제11화	熱いぜ!☆初恋のデコール 두근두근!☆사랑의 데코	타카하시 나츠코	미야시타 신페이 (宮下新平)	후지모토 요시타카	시다 타다시	日: 2006.06.10.
제12화	ふたごピンチ!☆ドキドキの公開授業 위기 일발☆두근두근 공개수업	마사키 히로	코모토 쇼고	요시다 슌지	우치하라 시게루 (内原 茂)	日: 2006.06.17.
제13화	天使とケンカ☆ピュピュの家出 천사와의 싸움☆퓨퓨의 가출	요시무라 키요코	미즈모토 하즈키 (水本葉月)		우에다 코이치로 (上田幸一郎)	日: 2006.06.24.
제14화	ミステリーツアー☆開かずの扉のナゾ 미스테리 투어☆열리지 않는 문의 수수께끼	후쿠시마 요시후미	아오키 사에코	츠쿠시 다이스케	카와모토 마리코	日: 2006.07.01.
제15화	トーマの陰謀☆ステージの甘い罠! 토마의 음모☆무대 위의 달콤한 함정	나카세 리카	오노 카츠미	후쿠다 타카유키	시노민 (シノミン)	日: 2006.07.08.
제16화	トーマの真相☆本当の仲間 토마의 사연☆진정한 동료		사토 준이치	오쿠노 코타	와카야마 마사시	日: 2006.07.15.
제17화	いよいよ夏休み!☆テストで大パニック? 드디어 여름방학☆시험은 정말 싫어	요시무라 키요코	후지모토 요시타카		미나미 신이치로	日: 2006.07.22.
제18화	夏だ!☆キャンプにご用心 여름이다☆캠핑주의보	타카하시 나츠코	미야시타 신페이	요시다 슌지	우치하라 시게루	日: 2006.07.29.
제19화	ただいま!☆ふしぎ星 다녀왔어요☆신비한 별	후쿠시마 요시후미	타마카와 타츠후미		호소이 미에코	日: 2006.08.05.
제20화	レイン、ピンチ!☆恋のから騒ぎ 레인의 위기☆사랑의 소동	마사키 히로	오쿠노 코타	후지모토 요시타카	시다 타다시	日: 2006.08.12.
제21화	海でバカンス☆ファンゴと仲良し計画 여름 바캉스☆팡고와 친해지기 계획	츠치야 미치히로	후쿠다 타카유키		와카야마 마사시	日: 2006.08.19.
제22화	もうすぐ新学期☆狙われたシフォン 새학기 시작☆쉬폰의 위기	나카세 리카	아오키 사에코	오오세도 사토시 (大脊戸 聡)	카와모토 마리코	日: 2006.08.26.
제23화	やるっきゃない!☆ポイントアップ大作戦 할 수 있어☆점수 올리기 대작전	요시무라 키요코	후지모토 요시타카		미나미 신이치로	日: 2006.09.02.
제24화	跳べファイン!☆汗と涙のプリバウアー 날아라 파인☆땀과 눈물의 프리바우어	후쿠시마 요시후미	오쿠노 코타	요시다 슌지	우치하라 시게루	日: 2006.09.09.
제25화	目指せ優勝!☆ダンスコンテスト 우승을 향해서☆댄스대회	타카하시 나츠코	후지모토 요시타카		시다 타다시	日: 2006.09.16.
제26화	おめでとう!☆天使のハーフバースデイ 축하해!☆천사와의 반년	요시무라 키요코	야마다 히로카즈 (山田弘和)		키노시타 스미에	日: 2006.09.23.
제27화	天使を救え!☆暗黒のプリンス 천사를 구해라☆어둠의 왕자	나카세 리카	코모토 쇼고	후쿠다 타카유키	호소이 미에코	日: 2006.09.30.
제28화	悪の優等生＠ビビン登場 악의 우등생@비빈 등장	츠치야 미치히로	오쿠노 코타		와카야마 마사시	日: 2006.10.07.
제29화	レインにおまかせ☆どきどきラブレター 레인에게 맡겨줘요☆두근두근 연애편지	요시무라 키요코	후지모토 요시타카		미나미 신이치로	日: 2006.10.14.
제30화	復活☆暗黒のプリンス 부활!☆암흑의 왕자	후쿠시마 요시후미	아오키 사에코	요시다 슌지	우치하라 시게루	日: 2006.10.221.
제31화	ハートの砂で☆ハッピーデート!? 하트모래로♡해피 데이트?	타카하시 나츠코	사야마 키요코	사사키 나나코[17] (佐々木奈々子)	카와모토 마리코	日: 2006.10.28.
제32화	ピュピュとキュキュ☆初めてのお使い 퓨퓨와 큐큐☆첫 심부름	나카세 리카	후지모토 요시타카		시다 타다시	日: 2006.11.04.
제33화	名探偵ふたご姫☆犯人は誰だ!? 명탐정 쌍둥이 공주☆범인은 누구지?	츠치야 미치히로	오오세도 사토시		우에다 코이치로	日: 2006.11.11.
제34화	トーマの辛抱☆湯けむり修学旅行 다시만난 토마♨뜨거운 수학여행	요시무라 키요코	후쿠다 타카유키		호소이 미에코	日: 2006.11.18.
제35화	トーマの人情☆思い出の森を守れ 인정받은 토마☆추억의 숲을 지켜라	나카세 리카	후지모토 요시타카		미나미 신이치로 시노민	日: 2006.11.25.
제36화	花嫁は誰?☆超セレブなプリンセス・パーティ 신부는 누구☆수퍼 럭셔리 프린세스 파티	후쿠시마 요시후미	아오키 사에코	요시다 슌지	우치하라 시게루	日: 2006.12.02.
제37화	どうするビビン!?☆ふたごのお茶会 갈까말까?☆쌍둥이의 다과회	타카하시 나츠코	오쿠노 코타		카와모토 마리코	日: 2006.12.09.
제38화	頑張るノーチェ☆新しいメロディ 힘내 노체♪새로운 멜로디	츠치야 미치히로	후지모토 요시타카		시다 타다시	日: 2006.12.16.
제39화	ハッピークリスマス☆ビビンとなかよし計画 해피크리스마스☆비빈과 친구되기 계획	요시무라 키요코	오이카와 케이		와카야마 마사시	日: 2006.12.23.
제40화	新春カートレース☆お年玉は誰の手に!? 새봄맞이 카트레이스☆새해 선물은 누구 손에?	타카하시 나츠코	코우 유우 (紅 優)	오오세도 사토시	시노민 우에다 코이치로	日: 2007.01.06.
제41화	ピュピュの初恋☆ビビンのワナ 퓨퓨의 첫사랑☆비빈의 함정	나카세 리카	사토 준이치	오쿠노 코타	호소이 미에코	日: 2006.01.13.
제42화	ファインがお嫁さん?☆どきどきノーチェ 파인을 신부로?☆두근두근 노체	츠치야 미치히로	아오키 사에코	요시다 슌지	우치하라 시게루	日: 2006.01.20.
제43화	減点パラダイス☆大暴走マーチ 감정 파라다이스☆마치의 대소동	요시무라 키요코	후쿠다 타카유키		마츠오 아키코 (松尾亜希子) 요시다 유코 (吉田優子)	日: 2006.01.27.
제44화	激突!☆ファンゴとフィンゴ 격돌!☆팡고와 핑고	후쿠시마 요시후미	오오세도 사토시		카와모토 마리코	日: 2006.02.03.
제45화	恋するエリザベータ☆手作りバレンタイン 사랑에 빠진 엘리자베타♡초콜릿 만들기	츠치야 미치히로	오쿠노 코타 사토 준이치	오쿠노 코타	시오카와 타카시 (塩川貴史)	日: 2006.02.10.
제46화	涙の別れ☆解散!?チームセレブ 눈물의 이별☆럭셔리팀이여 안녕!?	나카세 리카	아오키 사에코	츠쿠시 다이스케	와카야마 마사시	日: 2006.02.17.
제47화	三匹のサムライ☆頑張れブライト 도장 격파단의 습격☆브라이트 파이팅	츠치야 미치히로	사사키 나나코		우에다 코이치로 시노민	日: 2006.02.24.
제48화	ハッピーの花☆シェイドの宝物 행복의 꽃☆쉐이드의 보물	타카하시 나츠코	미야시타 신페이	요시다 슌지	우치하라 시게루	日: 2006.03.03.
제49화	ふたごVSビビン☆最後の対決! 쌍둥이 대 비빈☆최후의 대결	후쿠시마 요시후미	오노 카츠미		후지모토 사토루 (藤本さとる)	日: 2006.03.10.
제50화	ブラッククリスタルキング登場☆学園の危機 블랙크리스탈킹의 등장☆학원의 위기	요시무라 키요코	사토 준이치	오오세도 사토시	카와모토 마리코	日: 2006.03.17.
제51화	届け!☆奇跡のプロミネンス 제발!☆기적의 프로미넌스	츠치야 미치히로	코모토 쇼고	후쿠다 타카유키	시오카와 타카시	日: 2006.03.24.
제52화	鳴りひびけ!☆平和のベル 울려퍼져라☆평화의 벨	나카세 리카	사토 준이치	오쿠노 코타	호소이 미에코	日: 2006.03.31.

4. 해외 방영

---

국내에서는 2006년 10월 23일부터 2007년 1월 18일까지 1기가, 2007년 10월 22일부터 2008년 1월 18일까지 2기가 투니버스를 통해 방영되었다. 담당 피디는 김이경. 다만, 효과음이 나올 때 뜨는 알파벳의 경우는 일본어 의성어를 표기한 것이지만 이것까지도 전혀 편집되지 않은 것이 약간의 옥의 티이다. 2010~2012년까지도 꾸준히 재방송을 해주기도 했다.
대만에서는 2006년 12월 3일부터 東森幼幼台(YOYO TV)에서 "不可思議星球的雙胞胎公主"라는 제목으로 매주 일요일 오후 4시 30분부터 5시까지 방송했다.
중국에서는 2007년 3월 27일부터 CCTV- 쇼코에서 "神秘星球孿生公主第"라는 제목으로 매일 오후 4시부터 방송했다. 중국에서는 황금 시간대에 외산 애니메이션 방송이 금지되어 있기 때문에 할 필름 메이커의 모회사인 TYO가 31% 출자한 회사가 제작 등을 했다고 표시했다.
홍콩에서는 2007년 7월 17일부터 TVB에서 "雙子公主"라는 제목으로 매주 월요일부터 금요일까지 오후 4시 30분부터 5시까지 어린이 버라이어티 프로그램인 「放學 ICU」의 한 코너로 방송했다. 오프닝에서는 대만판 제목도 쓴다.
이탈리아에서는 2009년 1월 19일부터 5월 23일까지 Italia 1에서 "Twin Princess - Principesse gemelle"라는 제목으로 방송했다. 다른 방송국인 Hiro에서도 방송했다.
베트남 방영 제목은 "Công chúa sinh đôi", HTV2에서 방송하였다.
태국 방영 제목은 "เจ้าหญิงผู้พิทักษ์จอมวุ่น"이다.

5. 등장인물

---

6. 프린세스 파티

---

7. 관련 코믹스

---

'''ふしぎ星の☆ふたご姫 〜ラブリーキングダム〜''' 신비한 별의 쌍둥이 공주 ~러블리 킹덤~
작화 : 아난 마유키(阿南まゆき)
애니메이션과 병행하는 형태로 소학관의 저연령향 소녀만화잡지인 차오에 "신비한 별의 쌍둥이 공주 ~러블리 킹덤~"이란 제목으로 연재되었으나, 애니의 원작 개념이 아니라 미디어믹스의 일환이기 때문에 애니메이션과는 여러가지로 다른 점이 있다.

주요 등장인물은 파인, 레인, 푸모, 이클립스#s-10(쉐이드), 브라이트로 좁혀져 있고 다른 왕족은 엑스트라로 등장하거나 아예 등장하지 않는다.
애니메이션과는 다른 차이점들이 있다. 아래는 그 차이점을 나열하였다.

• 레인은 애니메이션 판에는 없는 '이성과 이유가 모르게 되어, 숨긴 신체 능력으로 엉뚱한 짓을 한다'는 설정이 붙어있다. 써니 루체를 써니 차지한다는 묘사가 없다.

• 자신이 이클립스에게 관심이 있는 것을 모르는 애니판 파인과는 다르게 코믹스의 파인은 자신이 누구에게 관심이 있는 지 확실하게 자각하고 있는 모양이다. 이클립스가 레인에게 호감을 표시하자 상처를 받고 레인과 다투게 되지만 곧 화해한다.

• 미를로는 애니메이션 판에서는 얌전한 성격이지만, 코믹판 거의 정반대로 되어있다. 즉 매우 두목 행세하고 불쾌한 주인공의 라이벌인 존재로 그려져 있다. 반대로 상당히 까칠한 성격인 아르테사는 코믹스에서는 얌전한 성격으로 묘사되어 있다.

• 코믹판에서는 미를로도 물방울의 지팡이를 가지고 마법을 사용할 수 있다.

• 애니메이션 판에선 프린세스 파티가 전국적인 행사인 것과 반대로 코믹스의 프린세스 파티는 미를로가 임의대로 만든 것에 불과하다.

• 애니메이션 판에서는 '최고의 스포츠 공주를 결정 프린세스 파티'에서 운동을 싫어하는 것으로 밝혀지는 것은 미를로였지만, 만화판에서는 운동을 싫어하는 것은 미를로가 아닌 리오네#s-2다.

• 리오네에는 애니메이션 판에는 없는 '하나의 사물에 집중하면 주위의 상황이 보이지 않고 주위의 소리도 들리지 않게 된다'는 설정이 붙어있다.

• 작가의 화풍에 의한 것인지 기본적으로 캐릭터의 등신·외모 연령이 증가했다.

• 파인 위주로 돌아가던 애니판과 다르게 코믹스는 레인 위주로 스토리가 전개된다. 파인을 유난히 밀어주던 애니판과 다르게 코믹스에서는 레인을 더 많이 밀어주기에 레인 팬덤에서는 코믹스를 좋아하는 편이다. 하지만 코믹스는 현재 절판되었기에 중고임에도 고가의 가격에 거래되고 있다.

• 레인과 시레이 팬덤의 높은 인기로 제작되었다는 이야기가 떠돌았지만 이는 루머다. 애니메이션 방영날과 코믹스의 연재 시작일은 같다.

총 2권으로 완결되었으며, 국내에는 학산문화사가 출판했다. 현재는 절판되어 중고로 밖에 구할 수 없다.
소학관 '소학 1년생(小学一年生)'에도 코미컬라이즈판이 게재되어 있다. 이곳은 야마베 마유(山辺麻由)가 그림을 담당했다.
싱가포르에 수입이 되면서 Twin Princess of Wonder Planet이라고 영어로 번역이 되었다.

8. 관련 상품

---

반다이에서 닌텐도 DS용 소프트 'スタイルブック ~ふしぎ星の☆ふたご姫 Gyu!'가 2006년 3월 23일에 발매되었다.
이 소프트는 게임 소프트웨어가 아닌 전자 수첩 소프트이며, 일기장이나 스케줄장·알람·회계 장부(용돈 관리) 기능 등이 탑재되어 있다(두 기능은 최대 1년 분의 데이터를 기록 가능하다). 또한 전자수첩 기능 및 친구 목록 (최대 20명 등록 가능)에 등록된 친구와 통신 기능을 사용하여 데이터를 교환함으로써 "스마일 포인트"가 축적된 "아이템 샵"에서 '연필', '씰', '전단지' 등의 레어 아이템을 구입할 수 있다.
또한 발표 된 당초에는 'ふしぎ星の☆ふたご姫 ~鏡の国のプリンセスパーティ~(가칭)'라는 이름으로, 장르는 액션으로​​ 있었지만 갑작스럽게, 'スタイルブック ~ふしぎ星の☆ふたご姫 Gyu!'로 바뀌었다.

9. 평가

---

신비한 별이라는 독특한 형태의 행성에서 벌어지는 아기자기한 스토리와 캐릭터들 덕분에 현재까지도 화자되고 있는 작품이다. 특히나 여러 나라들의 공주들이 다수 등장함으로써 '''정통 공주물'''로서의 발전 가능성을 보여준 의미도 상당하다.[18] 특히 1기는 공주 등 왕족들의 아기자기한 일상 생활을 부분적으로나마 비춰주고 있어 신선도가 상당하였다.
다만 1기 중반부터 흑화한 브라이트의 캐릭터성이 문제가 되는데, 흑화한 뒤에는 온갖 비열한 행동과 악행을 벌이고도 아몰랑하는 무책임한 행보 때문에 보기가 상당히 불편하다. 쌍둥이 공주를 불리하게 만들기 위해 선동과 이간질은 기본이고[19], 일이 자신에게 불리하다 싶으면 바로 먹튀해버리며, 심지어 자신의 가족과 여동생인 아르테사를 이용해먹는 등 소악당이라고 하기에는 너무 도를 넘어선 행동들을 일삼았다. 특히나 그레이스 스톤을 모으는 스토리부턴 그야말로 앞 뒤를 가리지않고 행동하였다.[20] 또한 대부분의 왕족들이 이러한 브라이트의 말을 곧이곧대로 믿었기 때문에 왕족들의 무능함도 버젓이 나타났다.
2기의 경우 뜬금없이 학원물로 바뀌어 신비한 별의 공주들과 왕자들이 학원 행성 로열 원더 플래닛으로 유학을 가게되는데, 여기에서는 신비한 별이 아닌 이들과 비슷한 다른 행성들의 공주들과 왕자들이 나오면서 원작안에 없던 설정들이 추가되었다. 그로 인하여 새로 등장한 인물들로 인해 기존의 등장인물들의 비중은 상대적으로 낮아졌고, 인기 또한 1기보다는 줄어들었다. 일부 팬들은 후속작이 없어서 아쉽다는 평. 다른 한편으로는 옆집 애니 작품들과도 직접이든 간접이든 약간 영향을 주고 받았다.

9.1. 쌍둥이 공주의 비중 문제

---

아동을 타겟으로한 작품이지만 주인공이 두 명이고 연애 플래그가 수시로 일어나기 때문에 팬덤 사이에서 각종 논란이 일어났었다. 거기다가 아동만화인 만큼 팬덤의 연령이 낮다보니 두 히로인들의 팬덤이 서로 안티카페를 우후죽순 만들어내고 엄청나게 기싸움을 벌였는데 살벌하기 그지 없었다고 한다. 덕분에 방영 종료 이후 10년 이상이 흐른 2010년대 중후반에 이르러선 철없던 시절의 흑역사라고 부끄러워하는 사람들이 은근히 많다. 하지만 굳이 아동용 애니에 연애 관계를 넣어서 인물 관계도를 꼬여놓아 심리 묘사 및 비중 분배를 이상하게 하는 바람에 문제만 더욱 키운 제작진의 탓이 가장 크다.
실제로 내용상 파인이 주로 이야기의 원인과 해결을 맡는 에피소드가 많았고[21] 내용 전개나 심리 묘사 등도 파인 위주로 돌아가는 경우가 많았으며 이클립스에 대한 파인의 심리 묘사는 세세히 나오는 한편 레인의 브라이트에 대한 심리 묘사는 거의 없다시피 했다.[22] 나중에 각자 커플링이 확고해지고 나서도 쉐이드와 파인이 엮이는 모습은 메인커플링마냥 비춰주는 한편 레인과 브라이트는... 그리고 2기 초반에 레인이 학원 아나운서를 맡으면서 애니 시작 전 학원 훈훈 뉴스라는 코너를 단독으로 진행하면서 레인의 비중이 더 크지 않냐며 빈축을 사기도 했다.[23]
러브라인에 있어서 왕자 캐릭터들의 갑작스런 심경 변화가 이해가 되지 않는다는 팬들이 많았으며 왕자들의 다른 취급에 대해서도 종종 말이 나왔다. 1기에서 멋진 역할은 죄다 쉐이드에게 몰아준 반면 브라이트는 그다지 취급이 좋지 않았다는것 때문에 논란이 있었다.
코믹스에서도 논란이 많다. 신비한 별의 쌍둥이 공주 시리즈는 버스데이#s-7가 원안을 맡은 원작 오리지널 애니메이션을 중심으로 코믹스나 게임 등 각종 미디어 매체물을 만들어낸 마법소녀물이다. 하지만 한국의 경우 미디어 믹스의 개념이 부족하기 때문에 순전히 만화책이라는 이유로 코믹스가 원작이라고 오해하는 팬들이 많다. 하지만 다시 상기하듯 '''원작은 애니메이션이다.'''[24] 코믹스에선 레인이 거의 원탑 주인공으로 묘사되며[25] 미를로가 얄미운 라이벌로 나오는 등 원안 버스데이 설정과는 완전히 따로 논다. 버스데이의 설정을 충실히 적용한 애니메이션에 비해 코믹스는 순전히 작가 마음대로 설정한 것. 또한 작가는 이클립스x레인 이 두 커플링을 중심으로 밀어주지만, 브라이트x파인 이 커플링을 밀어주는 경향이 거의 보여지지 않는다.

9.2. 커플링 문제

---

가장 큰 논란이 역시 커플링 논쟁이다. 커플링이야 지극히 개인적인 취향이라 어느 쪽을 좋아하든 본인 소관이지만 주로 쉐이드가 누구의 짝이냐에 관해 한때 커플링 논쟁이 거셌다. 결국 파인과 커플이 되었지만 결말과 별개로 레인과 쉐이드의 커플링이 인기가 높다. 그로 인해 커플링 논쟁은 끊이지 않는 편. 이는 파인 팬덤과 레인 팬덤이 비중 분배 논란으로 사이가 안 좋아서 그랬던 감도 있지만 1기에서 이 네 사람의 사각 관계를 너무 엉켜놓았는데다가 후반부에 왕자들의 변심에 대한 묘사가 적었기 때문에 개연성이 결여돼 커플링 논란이 더욱 거세졌다.
쉐이드->파인 같은 경우에는 마음을 돌리게 된 계기가 명확히 없었고, 브라이트->레인의 경우엔 브라이트가 흑화했을 때마저 파인만을 찾다가 레인이 한 번 구해준 것만으로 레인으로 결정 나버려 개연성이 줄어든다. 이 논란 해결은 애초부터 커플링을 1대1로 하거나 왕자들의 마음이 바뀌어가는 과정을 개연성 있게 묘사해야했으나 그렇지 못했던 것.
제작진이 바뀌어 커플링이 바뀌었다는 썰도 있는데 총감독은 쭉 사토 준이치였고 29화부터 작화 감독만 약간 바뀐것으로 스토리를 짜는 제작진에는 변함이 없다. 고로 도중 감독이 바뀌어 커플링이 바뀌었다는 썰은 루머이다.
또한 신비한 별의 쌍둥이 공주 코믹스를 두고 방영이 끝난 후에 레인의 인기를 의식해서 만든 작가의 2차 창작물이라는 이야기가 돌았지만 이 또한 루머이다. 애니메이션 방영날과 코믹스의 연재 시작일은 같다.

10. 기타

---

• 작품의 무대인 신비한 별은 언뜻보면 이상해 보이지만 의외로 자세히 따져보면 일종의 다이슨 스피어이자 바이오스피어 2같이 보인다. 신비한 별은 태양(해님 나라)을 중심으로 하는 내면에 거주구가 있는 구체형상을 하고 있으며 모든 순환계는 내부의 각 나라에서 생성하는 것으로 자급자족이 되는 그야말로 꿈 같은 스페이스 콜로니... 이런 성질의 행성(?) 및 국가들의 모임인 만큼 매우 큰 문제점도 있는데, 그것은 바로 어느 한 나라라도 불만을 품어 자국의 특산품을 수출하지 않는다면 행성과 국가 전체가 혼란에 빠진다는 점이다.[26] 그야말로 사회주의급 인류의 이상이 실현되지 않는다면 북한만큼도 운영할 수 없는, 그런 오로지 이상만을 추구한 행성이다. 역으로 생각해보면, 저렇게 서로가 서로의 목숨을 쥐고 흔드는 상황이니만큼 어지간해서는 불화가 커질 수가 없는 구조라고 볼 수 있다. 해봤자 냉전이나 외교 악화 정도로 끝나지, 본격적인 대립은 절대 불가능하다.
• 실제로 후반부에 흑화한 브라이트가 각 나라들의 왕족들을 감언이설하여 왕족들이 다른 나라들을 협박하는 식으로 경고를 날리는 장면이 나온다. 물론 실 목적은 브라이트가 모든 나라의 옥새를 받아 해님나라 왕족을 몰아내고 자칭 신비한 별의 왕이 되는 것이 목적이었지만.[27] 다만 고작 브라이트의 말에 속아 넘어간 다른 나라의 왕족들도 문제이긴 하였다.[28]
• 결국 흑화한 브라이트에 의한 나라간 갈등의 원인은 블랙 크리스탈, 즉 외부의 침략으로 밝혀지게 된다. 작중 브라이트는 블랙 크리스탈에 의해 흑화되었는데, 이 블랙 크리스탈은 2기 최종보스인 블랙 크리스탈 킹의 일부분인 것으로 밝혀진다. 그리고 블랙 크리스탈킹은 화이트별을 블랙별로 물들인 전과가 있었음으로, 1기에 일어난 모든 사건은 사실상 외부의 침략으로 인해 발생한 셈이다. 참고로 이 별의 외부로 통하는 통로가 씨앗나라와 달나라 사이에 위치한 별의 셈이라는 곳인데, 별의 셈 자체는 달나라가 관리하고 있다. 하지만 달 나라 뿐만 아니라 다른 나라들도 외부의 침략에 대비한 그 어떠한 방공 수단도 존재하지 않는다.
• 앞으로 씨앗나라 이외의 6개국은 왕자나 공주들이 여럿 출생하거나 다른 호족 집안의 자녀와 통혼한다면 별문제겠지만 무녀독남이나 무남독녀가 계속 태어나 서로 통혼하면 어떻게 되느냐에 따라 6국 동군연합을 창출할수도 있겠다.

11. 바깥 고리

---

• 신비한 별의 쌍둥이 공주 오리지널(원안) birthday 공식 홈페이지 링크
• 신비한 별의 쌍둥이 공주 공식 홈페이지 링크
• 신비한 별의 쌍둥이 공주 NAS 공식 홈페이지 링크
• 신비한 별의 쌍둥이 공주 TV 도쿄 공식 홈페이지 링크
• 신비한 별의 쌍둥이 공주 Gyu! 공식 홈페이지 링크
• 신비한 별의 쌍둥이 공주 Gyu! TV 도쿄 공식 홈페이지 링크

[1] TV 도쿄에서 2005년 4월 2일부터 2006년 3월 25일까지 1기, 2006년 4월 1일부터 2007년 3월 25일까지 2기가 방영되었다.

[2] 캐릭터 디자인이나 컴퓨터 게임·트레이딩 카드 게임을 제작하는 기업. 이 작품의 원안을 맡았다.

[3] 당연하지만 원작은 애니메이션이다. 애니메이션 제작사에서 버스데이#s-7사로 요청을 보내어 원안을 만들게 한 후 그걸 토대로 오리지널 애니메이션을 제작하였고 광고 효과를 높이기 위해 코믹스, 게임 등 여러매체를 기획한 것.

[4] 이 당시 투니버스에서 지나친 성우 돌림이나 특정 성우 푸쉬로 인해 논란이 많았고 신비한 별의 쌍둥이 공주 역시 이를 피해갈 수 없었다. 하지만 더빙 퀄리티가 상당히 높은 편이라 반응은 좋았다.

[5] 보통 애니메이션 1기가 종영되면 2기 방영 전까지 어느 정도의 텀이 있으나 이 작품의 경우엔 1기가 끝난 후 바로 2기가 방영되었다.

[6] 사토 준이치는 이때 당시 이 애니메이션을 제작한 할 필름 메이커의 이사였다.

[7] 당연히 원안은 버스데이#s-7가 만들었기 때문에 그림체가 다르다.

[8] 3/4박자의 왈츠 곡이다.

[9] 국내 번역 제목은 정식 방영사인 투니버스 방영판을 기준으로 한다.

[10] 국내 방영일은 과거 투니버스 방영 당시의 편성 정보가 거의 남아있지 않으며 정확히 확인할 수 있는 방법 또한 없으므로 기재하지 않는다.

[11] 국내판은 가사 내용이 싹 다 바뀌었지만 제목은 원제를 그대로 따랐다.

[12] 오키나와인인 타마모토 형제인 카즈오, 미츠오, 마사오, 아키라, 그리고 여동생인 타에코가 멤버로 있는 일본의 팝그룹인 핑거파이브(フィンガー5)가 1974년 3월 5일에 발매한 노래의 커버곡이다. 우리나라에는 워터보이즈의 OST로 알려져 있으며, Go! Go! 다섯 쌍둥이의 삽입곡으로 쓰이기도 했다. 참고로 신비한 별의 쌍둥이 공주와 Go! Go! 다섯 쌍둥이는 둘 다 감독이 사토 준이치로 같다.

[13] 신비한 별의 쌍둥이 공주 Gyu!의 노래를 부르기 위해 만든 유닛으로, 이 곡 외에도 두 번째 엔딩인 츄룻츄☆락!과, 삽입곡인 하구하구 후끈을 불렀다. 거기에 소속된 멤버 중 카와시마 노에루는 나중에 쟈니스 주니어의 유닛 Travis Japan의 멤버가 된다. 링크

[14] 메인 캐릭터 역의 성우가 부른 버전도 있다.

[15] 국내 번역 제목은 정식 방영사인 투니버스 방영판을 기준으로 한다.

[16] 국내 방영일은 과거 투니버스 방영 당시의 편성 정보가 거의 남아있지 않으며 정확히 확인할 수 있는 방법 또한 없으므로 기재하지 않는다.

[17] 시마자키 나나코(島崎奈々子)의 필명.

[18] 오래전의 요술공주 샐리와 밍키는 오직 1개국만이 등장하였고 별나라 요정 코미는 3개국이 등장하였다.

[19] 그러놓고서 자신은 파인이 반드시 나를 인정하게 만들겠다는 모순적인 생각을 갖고 있었다.

[20] 이러한 행동을 20화 넘게 계속해온 것도 문제지만, 더 큰 문제는 이러한 행동에 대해 그 어떤 '''제지나 응징이 없다는 것이다.''' 대부분의 왕족들이 브라이트 편을 들어주고, 쌍둥이 공주 일행을 방해하니 그야말로 물 만난 물고기나 다름없이 행동하고 다녔다. 심지어는 '''브라이트의 승리로 끝나는 경우도 있다.'''

[21] 1기 애니 중간에 나오는 아이캐치에서 레인은 '''정지 화면'''인데 비해 파인은 움직이는 장면이다. 또한 1기의 주요 내용이라고 볼 수 있는 사각 관계가 후반부에 파인의 삼각 관계 비슷하게 흘러가면서 레인 팬덤에선 불만이 제기된 것.

[22] 브라이트님~~♡하며 헤롱대는게 대부분..

[23] 중후반부 부터 파인과 함께하는 이게 뭘까~? 퀴즈 코너로 바뀐다.

[24] 정확히 말하자면 원안은 버스데이란 회사가 만들었지만 캐릭터와 설정만을 만들었지 완성된 작품 자체를 만들지는 않았다. 버스데이가 원작이라기 보단 '원안'인 이유가 바로 이것이다. 공식 팬북에서 버스데이 제작진 인터뷰를 보면, 버스데이는 이 원안을 토대로 애니메이션을 만들고 싶었고 애니메이션 제작사와 함께하여 원안을 기반으로 버스데이 오리지널 애니메이션을 만들었다는 것을 알 수 있다.

[25] 하지만 코믹스에서는 레인에게 이것저것 잡다한 설정을 부가해 캐붕을 시키는 바람에 레인팬들에게도 그닥 호응을 얻지 못하고 있다.

[26] 예를 들어 해님 나라가 햇빛의 공급을 끊어버리면 곧바로 그 행성은 암흑천지가 되고 농작물도 자라지 않고 생명활동에 필요한 빛이 사라지게 된다. 풍차나라가 바람의 공급을 끊어버린다면 이 역시 농작물이 자라기 꽤나 힘든 환경이 됨과 동시에 대류현상이 일어나지 않게 되며 풍화도 없다는 뜻이다. 또한 보석나라에서 보석의 공급을 끊어버린다면 사치품이 전혀 돌고돌지 않게 되며 반대로 이야기하면 보석나라의 주요 수출품으로 외화벌이의 수단이 없어지므로 이것도 자멸의 수단.(물론 다른 곳도 마찬가지로 결국엔 자멸이긴 하다.) 또한 보석나라는 보석 뿐만 아니라 보석을 가공하면서 발달된 기술력도 있기 때문에 이 기술력이 수출되지 않으면 다른 나라와의 경제 격차가 발생하여 균형이 무너진다. 달 나라도 파업을 해 버리면 해님 나라에서 햇빛이 비추지 않는 때에는 진정한 의미의 암흑이 시작되며 불꽃 나라에서 불의 공급을 끊어버리면 이는 곧 문명의 시작이라고 할 수 있는 음식을 익혀먹는 행동 자체가 불가능해 지므로 역시 멸망의 길을 걷게 된다. 물방울 나라는 물을 관리하는데 물의 공급을 중단한다면 생명 활동에 꼭 필요한 물이 없어지므로 농작물과 동식물은 물론 사람들도 살 수 없게 된다. 바다 나라는 바다를 관할하는데 이 역시 타국과 단절을 할 시 해산물은 물론 해양 무역 등등 전부 불가능하다는 말. 마지막으로 씨앗 나라는 이 행성의 모든 식물을 관할하는데 이 나라가 타국과 단절을 할 시에는 이 행성의 모든 식물로 이루어진 식량은 없다는 뜻이고 더불어서 자칫 잘못하면 이 행성에 만들어져야 할 산소도 부족해질 수 있다는 뜻이다. 생각보다 아주 무시무시한 행성.

[27] 달나라의 경우는 문마리아 여왕이 쓰러져 잠에 빠진 상태였기에 부모가 옥새를 훔쳐 몰래 문서에 옥새를 찍었다.

[28] 보석나라의 경우 자신들의 아들이기 때문에 믿어주는 건 이해가 가능했었지만, 다른 나라의 경우 남의 나라의 왕자의 말을 곧이곧대로 믿었기 때문에 무능이라는 말 밖에 안 나온다. 특히나 브라이트가 쌍둥이 공주를 들매어서 대부분의 왕족들을 설득시켰는데, 쌍둥이 공주가 그들에게 물의를 일으킬 사고도 저지른 것도 아니면서도 자신들의 공주들에게 안 좋은 영향을 준다는 이유만으로 내쫒기도 하였다.