하트 커넥트
[clearfix]
1. 개요
일본의 라이트 노벨. 작가는 안다 사다나츠[1], 삽화가는 시로미자카나.
2. 줄거리
문화연구부에 소속된 다섯 명, 야에가시 타이치, 나가세 이오리, 이나바 히메코, 키리야마 유이, 아오키 요시후미는 기묘한 현상에 직면하고 있었다.
아무런 예고 없이 일어난 아오키와 유이의 '인격 교체'. 그것은 잇달아 모든 부원들에게 영향을 미치며 그들을 기묘한 일상으로 몰아넣는다. 당황하면서도 한편으로는 그 상황을 즐기는 그들이었지만, 이어진 마음은 그들이 숨기고 있던 마음 속 상처를 떠오르게 만드는데…
평온이 무너진 그때, 다섯 명의 관계는 형태를 바꾼다!
제11회 엔타메 대상 특별상 수상작, 사랑과 청춘의 오각형(펜타곤) 코미디!!
3. 발매 현황
외전인 4.5권과 6.5권, 8.5권을 제외하면 기본적으로 랜덤이 붙는다. 풍선초의 이상현상이 문화연구부에 랜덤으로 발생한다는 식으로 표현되기 때문. 일본판에선 랜덤 앞에 두 글자로 맞추고 있다.(히토, 키즈, 카코, 미치, 니세, 유메, 아스)
외전인 클립타임과 스텝타임에서는 미쳐 소개 못한 에피소드 등이 다뤄진다. 후기에서 외전은 전부 타임이 붙을 것이란 작가의 언급이 있었다.
4. 특징
일단 전반적으로는 학원물이다. 매 권 하나의 사건이 완결되는 형식이며 매 권의 스토리가 발단-전개-위기-절정-결말을 아주 훌륭하게 따르고 있다. 따라서 어느 권부터 집어봐도 내용을 이해 못할 정도로 혼란이 생기진 않는다. 하지만,순서대로 보면 주인공들의 사고가 미묘하게 변해가는 것을 볼 수 있다.
5. 등장인물
- 야에가시 타이치(八重樫 太一)
- 나가세 이오리(永瀬 伊織)
- 이나바 히메코(稲葉 姫子)
- 키리야마 유이(桐山 唯)
- 아오키 요시후미(青木 義文)
- 엔죠지 시노(円城寺 紫乃)
- 우와 치히로(宇和 千尋)
- 고토 류젠(後藤 龍善)
- 풍선초(풍선덩굴[4])
- 후지시마 마이코(藤島 麻衣子) - 성우: 이토 시즈카
전 1학년 3반 반장, 현재 2학년 2반. 욕망 해방으로 좌절한 타이치가 일어날 수 있게 해 준 첫 번째 사람. 자칭 '연애 마스터'. 똑 부러지는 성격인 데다가 책임감도 강한 성격이라서 강제 청소 이벤트 때도 반장으로서 제일 먼저 나서고, 사랑으로 고민하는 아이들의 상담을 해 주기도 하지만... 진짜로 애인이 있기는 한 것인지 의심스럽다. 스스로를 양성애자라고 칭하며 나가세 이오리를 노리고 있는 중이다. 2학년 2반 반장선거에서 실패한 후 좌절상태다. 추가로 아버지는 경찰 간부로 이 점을 이용해 후지시마가 유용한 정보를 나가세, 이나바, 야에가시에게 알려주기도 한다.
- 세토우치 카오루(瀬戸内 薫) - 성우: 우에사카 스미레
전 1학년 3반, 현재 2학년 2반 반장. 4권에서 이오리가 찼던 시로야마를 짝사랑하던 아이였고, 그에 따라 이오리를 왕따로 몰고 간 반 일진. 최후에는 자신이 일진이 된 사정[5]을 알아차린 이오리와 화해하고 친구가 된다. 4권의 사건이 마무리 된 후 염색을 지우게 되었다. 피어스는 그대로.
- 와타세 신고(渡瀬 伸吾) - 성우: 오노 유우키
전 1학년 3반, 현재 2학년 2반. 후지시마를 짝사랑하는 남학생. 삐죽삐죽 솟은 울프 컷이 트레이드마크. 축구부 소속. 타이치와는 친구. 다만 여자아이들과 사이가 좋은 타이치를 질투하는 면도 보임.
- 쿠리하라 유키나(栗原 雪菜) - 성우: 이시하라 카오리
전 1학년 1반, 현 2학년 2반. 키리야마 유이의 친한 친구. 연애 경험이 풍부한 듯. 8권에서 엄청난 대박을 친다.
- 나카야마 마리코(中山 真理子) - 성우: 아카사키 치나츠
전 1학년 3반, 현 2학년 2반. 서예부 소속. 나가세 이오리의 친구.
- 오오사와 미사키(大沢 美咲)
전 1학년 3반, 육상부 소속. 키리야마 유이에게 러브레터를 보내고 데이트까지 한 여자아이.
- 시로야마 쇼토(城山 翔斗) - 성우: 이치키 미츠히로
전 1학년 3반. 재즈밴드부 소속. 나가세 이오리에게 고백했다 차였다.
- 미하시 치나츠(三橋 千夏) - 성우: 우치다 마아야
키리야마 유이의 가라테 라이벌. 강간미수 후 도장을 그만둔 유이를 나무라며 대판 싸우기도 했지만 막판에는 친한 친구가 된다.
- 니시노 나나(西野 菜々) - 성우: 토마츠 하루카
아오키 요시후미가 중 1(10세)때 좋아하던 여자아이. 유이와 꽤 닮은 듯. 지금은 센다이에 살고 있다.
- 카이도(海道) - 성우: 야마자키 하루카
유이의 친구 중 한 명. 1학년 1반.
- 야에가시 리나(八重樫莉奈) - 성우: 오오가메 아스카 / 브리트니 칼보우스키
야에가시 타이치의 여동생. 초등학생으로 어른의 지식을 몸에 익히고 싶어하며, 장래의 꿈은 연봉 1억 이상 선수의 신부. 3권에서는 다른 형태의 풍선초에 빙의되기도 한다. 약간의 브라콘 기질이 있다. 말다툼도 자주하지만 이러니 저러니 해도 오빠를 많이 생각하는 착한 여동생...이라지만 11권에선 근친 분위기를 묘하게 풍긴다. 9권(일본판 7권에서는) 타이치에게 가족의 소중함을 일깨워줘 그의 각성을 돕고 이야기를 결정적으로 진행시키기도 했다.
키리야마 유이의 여동생.
- 나가세 레이카(永瀬玲佳) - 성우: 타나카 아츠코
나가세 이오리의 엄마. 점이 왼쪽 턱 부근에 있다. 하얀색 옷을 주로 입으며 상당한 미인이라는 듯. 약간 백치미가 있는 듯하다. 굴곡 많은 가정사 탓에 이오리와 각별히 깊은 교감을 나누고 있으며 딸을 적극적으로 응원한다. 뭐 이건 이름이 언급되지 않는 다른 문화연구부 부원들의 다른 부모님, 가족들도 모두 마찬가지.
- 이나바의 오빠 - 성우: 오카노 코스케
이나바를 상당히 아끼는 듯하다. 이나바의 특유의 츤츤거리는 성향 때문에 만날 구박만 듣는다. 그래도 9권에서 이나바가 직접적으로 가족이니까 소중하다는 생각을 하며 가족 간의 정을 인증한다. 하지만, 이름은 공개되지 않았다.
6. 평가
평가는 상당히 좋은 편. 사건의 바탕이 판타지에 가깝다는 점이 좀 뜬금없어서 호불호가 갈리는데, 그 부분을 제외하면 그 사건으로 인한 인간관계와 심리의 변화가 매우 섬세하게 그려져 있다는 점이 호평을 받고 있다.[6] 2011년~2013년 이 라이트 노벨이 대단하다!에서 아쉽게 10위권에는 들지 못했으나 모두 15위 안에 안착했다. 또한 본작 최고의 모에캐릭터 이나바 히메코는 여성부분 6위를 기록하였는데, 센조가하라 히타기(7위), 코우사카 키리노(8위), 스즈미야 하루히(9위), 미카즈키 요조라(10위)등 그야말로 쟁쟁한 멤버들을 누르고 6위를 먹은 거라 물 건너에서도 상당한 파란이 일었다. 그만큼 좋아하는 팬층의 이 소설(&캐릭터)에 대한 지지도가 정말 확고한 증거라고 볼 수 있을 듯.
2013년판에서는 3계단 상승해서 여성부문 3위. 키리노(9위)와 요조라(10위)에 더해 흑설공주(4위)와 카시와자키 세나(5위), 쿠로네코(6위)까지 제쳤다. 여성부문 투탑인 미사카 미코토, 아스나 바로 밑이다.
케이온!의 작화 감독을 맡았던 시로미자카나가 일러스트를 그렸다. 삭제되었다. 그래서 그림체가 전반적으로 케이온과 비슷하고 그중에서도 눈매는 '케이온이 아닌가'라고 생각하게 할 정도로 닮았다.
정발판에선 하트 커넥트를 줄여서 하트커라고 한다. 일본에서는 코코로코(ココロコ). 그런데 모 사건 때문에 이지메 커넥트로 불리는 경우가 더 많아졌다.
7. 미디어 믹스
7.1. 드라마 CD
- 하트커넥트 여름과 수영복과 폭풍우(ココロコネクト 夏と水着と暴風雨)
아직 풍선초의 이상현상이 발생하기 전인 여름방학 때의 이야기.
[image]
- 하트커넥트 봄과 데이트와 여동생놀이(ココロコネクト 春とデートと妹ごっこ)
7.2. 게임
PSP 게임 『하트 커넥트 예지 랜덤(ココロコネクト ヨチランダム)』이 2012년 11월 22일 반다이남코게임즈에서 발매되었다.
원작 1권(인간 랜덤)과 2권(상처 랜덤) 사이에서 일어난 게임 오리지널 이상현상 1.5 예지 랜덤에 얽힌 문연부원들의 이야기를 다뤘다.
라노베 원작 게임이 으레 그렇듯 어드벤처 요소를 가미한 비주얼 노벨의 형태를 띠고 있으며 선택지에 따른 멀티 엔딩 시스템을 갖추고 있다.
7.3. 코믹스
2010년 10월 22일부터 패미통 코믹클리어에서 CuteG가 연재했고, 2013년 8월 23일에 완결되었다. 단행본은 전 5권. 한국어판은 라이트노벨 원작과 마찬가지로 대원씨아이가 라이선스를 따내 2012년 5월부터 출간하고 있다. 2015년 4월 7일에 마지막 5권이 나오면서 완간되었고, 번역가는 원작 역자인 권미량이 또 맡았다.
연재 당시 출판사가 연재분을 웹에 무료로 공식 공개했다(당연하지만 일어) 단, 단행본이 나오면서 해당 권에 나온 분량만큼 삭제를 당했다. 물론 최종권이 나온 2013년 9월 14일 이후로는 모든 연재분이 삭제되었다.
7.4. 애니메이션
2011년 10월 애니화가 결정되었다. 감독은 카와츠라 신야, 제작사는 SILVER LINK.. 방영은 2012년 7월. PV만 나오고 성우는 드라마CD와 같다.
엔딩 영상은, 엔딩 영상 잘 만들기로 유명한 감독들이 연출과 콘티를 담당하였다. 1~5화 엔딩 영상은 나가이 타츠유키 감독 , 6~10화는 오오모리 타카히로 감독, 11~13화는 이쿠하라 쿠니히코 감독, 14~17화는 본작 감독인 카와츠라 신야 감독이 맡았다.
작화는 라노벨판과 애니판이 많이 달라보인다.
한국에서는 마이씨앗TV에서 동시방영되는 것으로 결정되었다. 그러나 요르문간드와 더불어 대원방송에서 더빙 방영되지는 못했다. 미국에서는 한국과 달리 재대로 영어더빙되어 방영되었다.
예고편과 엔딩이 흐르는 타이밍이 다른 애니메이션과 다르다는 것이 특징.
4화 방영 이후 반찬 발언이 화제가 되고 있다.
네이버 자동검색에까지 뜰 지경이나...
[image]
반찬 항목으로도 이해가 잘 가지 않는 사람들에게 간편한 번역 정리.
분량이 약간 애매한데, 13화까지만 방영하고 14화부터 17화까지는 인터넷으로 공개했다.[7].
애니메이션의 완성도는 준수하며 방영 당시에도 호평을 받고 있었으나 외적 사정때문에 상업적으로는 실패했다. DVD/BD 1권의 발매일은 원래 2012년 9월 26일이었는데, 갑자기 아무런 공지나 발표도 없이 슬쩍 10월 24일로 연기되었다. 아무래도 아래의 성우 낚시 사건이 판매량에 영향을 줄 것을 고려해서 사건이 다소 잠잠해지기를 기다린 모양이지만, 사건의 후폭풍이 워낙 컸기 때문에, 진솔한 사과 없이 이것 또한 지나가리라는 식으로 발매 연기 만으로 퉁치려던 시도는 당연히 완벽하게 실패했다.
최종 판매량은 평균 2100장. 원작의 인기가 치솟고 있었고 애니화도 준수하여 상승효과가 기대되었지만 여러 모로 원작자만 불쌍해졌다. 하지만 시간이 지나고나서 보면 원작의 잘못은 조금도 없었기에 인기가 오르면 올랐지 딱히 큰 타격은 없었다. 물론 이런 사건 없이 정상적으로 애니메이션이 끝났다면 훨씬 더 좋은 결과가 되었겠지만..
7.4.1. 주제가
오프닝 주제가
「パラダイム」(패러다임) eufonius(1~10화)
「キミリズム」(너의 리듬) 이마이 마사키(12~17화)
「キモチシグナル」(마음의 신호) 호리시타 사유리(BD/DVD판 1~10화)
「ココロコネクト ヒトランダム」 엔딩 주제가 1
「ココロノカラ」 Team.ねこかん［猫］featuring.天乙准花
「ココロコネクト キズランダム」 엔딩 주제가 2
「Cry out」 Team.ねこかん［猫］featuring.atsuko [8]
「ココロコネクト カコランダム」 엔딩 주제가 3
「Salvage」 Team.ねこかん［猫］featuring.片霧烈火
「ココロコネクト ミチランダム」 엔딩 주제가 4
「I Scream Chocolatl」[9] Team.ねこかん［猫］featuring.Lia
7.4.2. 회차 목록
- 전화 각본: 시모 후미히코
7.4.3. 논란
애니메이션 하트 커넥트 제작진들이 중견급 성우 이치키 미츠히로를 상대로 몰래카메라 낚시를 했다는 사실이 알려져 큰 파문이 일었다. 자세한 내용은 하트 커넥트 성우 낚시 사건 문서 참고.
일단 이 사건 자체는 나중에 논란이 과장된 것일수도 있다고 알려져 현재는 논란이 사그러졌지만 이로 인해서 작품이 흥행에 실패한 것도 사실이다.
작품 자체는 상당한 퀄리티를 자랑하는 수작임에도 불구하고 작품 외적 요소로 인해 2기를 꿈도 꾸지 못하고 있다는 사실을 안타깝게 만드는 사건이다. 악질 마토메 블로거들이 저지른 최악의 마녀사냥만 없었어도 성우들이 가해자란 누명을 쓸일도 없었고 작가의 데뷔작이 이렇게 허무하게 무너지는 일은 없었을 것이다.
8. 기타
- 출시 초기에는 표지만 보고 만화인 줄 알고 구매했던 사람들이 간혹 있었다.
8.1. 인기투표
단행본 9권(내일 랜덤 상권)에서 공식 캐릭터 인기투표 결과가 발표되었는데 그 내용이 조금 흠좀무.
1위 - 이나바 히메코 2,951표
2위 - 나가세 이오리 1,301표
3위 - 키리야마 유이 441표
4위 - 야에가시 타이치 294표
5위 - 아오키 요시후미 153표
[1] 작가가 좋아하는 프로레슬러의 이름에서 따온 필명. 정체는 언더테이커(안다테이카). テイカ→定夏→サダナツ[2] 4권 마지막의 풍선초의 대화나, 주제가 점점 더 정신적인 쪽으로 바뀌어가고 있음을 보면(육체적인 교체나 욕망의 해방에서 과거의 트라우마나 자신의 꿈 쪽으로) 슬슬 완결이 다가오는 듯 하다.[3] 한국에서는 4글자를 맞추려고 한 의도인지 하트 커넥트 드림랜덤이라고 번역되었다. [4] 일본명ふうせんかずら, 한자로 風船葛이다. 한국에서도 풍선덩굴이 정식명칭으로 쓰인다.[5] 중학교 때 좋아하던 남자아이가 일진이여서, 자신도 억지로 일진패에 든 것.[6] 일부는 사건 해결 과정에서 너무 오글거린다는 평가도 있다. [7] 2012년 12월 30일부터 AT-X로 방영.[8] 특이하게도 하트커넥트라는 작품 자체가 크게 유명하진 않으나 이 'Cry out' 이라는 노래는 외국에서도 상당히 유명한 편에 속한다. 노래의 원작자가 상당히 유명해서 그런것도 어느정도 있지만 노래자체의 특유의 리듬과 가사가 잘 와닿기 때문인듯. 노래 초반의 MR이 꽤 긴걸로 유명하다. 한 번쯤 들어보는 것도 나쁘지 않을듯[9] 노래 가사를 보면 나가세 이오리의 상황과 절묘하게 맞아 떨어진다. 노래도 꽤 좋으므로 들어보는 것을 추천